Cnut’s Charter for Christ Church, Canterbury, 1023 AD
Concerns the granting of the port of Sandwich and related water rights to Christ Church, Canterbury. Transcription and translation of Textus Roffensis, 57v by Jacob Scott (pending review).
Concerns the granting of the port of Sandwich and related water rights to Christ Church, Canterbury. Transcription and translation of Textus Roffensis, 57v by Jacob Scott (pending review).
Latin, dating to 1023. No rubric, though there is a space left for one. A space is left for a display initial; or perhaps the initial has been completely obliterated by water damage. The arm of Saint Bartholomew apparently refers to a relic; also mentioned are a large cloak and Bartholomew’s gold crown.
Transcription
57v (select folio number to open facsimile)
[C]NVD rex anglorum dedit aecclesiae
xpi brachium Sancti Bartholomei
apostoli cum magno pallio, et sui capitis
auream coronam, et portum de sandwic,
et omnes exitus eiusdem aquae ab utraque
parte fluminis, ita ut natante naui
in flumine cum plenum fuerit, quam
longius de naui potest securis paruula
super terram proici, debet a ministris
aecclesiae xpi rectitudo nauis accipi. Null-
usque,
Translation
Cnut, king of the English, has given to the church of Christ, the arm of St Bartholomew the apostle with a large cloak, and of the head, a gold crown, and the port of Sandwich, and all of the outlets of the same water from both sides of the river, so that when a ship is in the river and it is full, how far from the ship can a small anchor be thrown on the ground, officials of Christ Church must assess the tightness of the ship, but none.
Acknowledgements
With thanks for the notes of Dr Christopher Monk.
Some Monumental Inscriptions of Canterbury, St Peters Church
Some Monumental Inscriptions of Canterbury, St Peters Church, noted by Bax & Rice May 1892. Pages 78 of Epitaphs from Kent Churches typed up by Margaret Broomfield. Also some Monumental Inscriptions Noted by Rev Bryan Faussett noted 1758, added 10th March 2008.
1. At the W end of the South aisle painted on a black board in gilt letters
Benefaction. Thomas RYE by his will proved the 18th of April 1814 gave a third part of the dividend of £50 in the three per cent red to be given to the poor of this parish annually in six penny loaves on St. Thomas’s day.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Also some Monumental Inscriptions Noted by Rev Bryan Faussett noted 1758, added 10th March 2008
Chancell
2. On a Flat Stone, with this Coat. [Sa. a saltire erm. betw. 4 leopards’ faces or (SPRACKLING) imp. Gu. 3 crescents or (MONINS)]. Hic Jacet Leonardus Spracklin, Gent. qui obijt 19 Junij Anno Dom. 1629. Aetat suae 49 relinqueus unicum Filium Leonardum ex Uxore Franciscâ Monins quae hic quoque cum Prole defuncta requiescit.
3. On Another. Here lieth interred the Bodie of Francis HUFFAM, only Daughter of Vincent Huffam, whoe deceased the 7th Day of Aprill Ano Dom. 1605.
4. On Another. Bennett, Daughter of John HALES Gent which Hee had by Mary his Wife, & was bury’d August the 10 Aetatis suae 4. Salutis ns 1647.
5. On Another. Here lyeth the Bodie of John HALES Gent. one of the Sonnes of Sr. Charles Hales, Knight. Hee was here buried the 28th of July in ye Yeare 1627.
6. On Another Flat Stone. [A chevn. betw. 3 birds]. Hic Jacet Ludovicus KILLBURNE, Filius Caroli Kilburne, hujus Ecclesiae Rectoris; qui obijt xxiii Maij Anno Dom. 1704. Aetatis suae 17 et x Mensibus. Punctum est quod vivimus, et adhuc Puncto minus. Mors nos sequitur; Vita fugit. Homo Bulla – mit Hora.
7. On Another. C.R. obijt xxv die Dec. A.Dom. 1735. Clauditur hoc Tumulo Catherinae nobile Corpus Mens petijt Caelos. Hic Peregrina fuit. M.M.P.
8. On Another. Wm. Gunsley-Frend-AYERST born May 17, died Jun. 27 1750.
9. On Another. Here lieth interred the Body of Mr. Joseph TOLBUTT late of this Parish; he married Ann, Daughter of William NETHERSOLE of this City Gent. by whom he left Issue 3 Daughters. He was an indulgent Husband; a tender and affectionate Father; and, a kind Master. He died June 25 1757 in the 64th Year of his Age.
In The North Chancell.
10. On a Flat Stone. Here lyeth the Bodies of Ralph BAWDWYN and Marian his Wife; which Ralph was Alderman, and twice Mayor of this Citty; who departed this Life, the 2nd Day of January 1611/2 in the 75th Yeare of his Age. By which Marian, he had Issue One Sonne, viz. Samuel, deceased, and here buried; And Seaven Daughters, viz. Johan, Rachel, Martha, Thomasin, Mary, Sara, & Sara. which Martha, together with her Father, departed this Lyfe and with him lieth here interred.
11. On Another Flat Stone. Here lieth the Body of Jane, Wife of James FOWLER who died Dec. the 24 Anno. Dni. 1664. Aged 31.
12. On Another. Here lyeth the Body of James FOWLER of this Sitty, who departed this Life Apr. 25 1694. Aged 73 Yeares. Here also lieth the Body of Jane, the Daughter of Robt. and Eliz. YOUNG, and Grand Daughter of James Fowler. Near to this Stone lieth the Body of Francis, the Daughter of Thos. and Eliz. Fowler.
13. On Another. Henry FOWLER, and Eliz. his Wife, were Parishioners of this Parish, and lie buried in this Place.
14. On Another Flat Stone, wth. this Coat. [Sa. 3 battle-axes in fesse or]. Here lyeth interrd the Body of Mr George HALL, one of the Aldermen of this City. He was Mayor in the Year of Our Lord 1704. He married Martha the Daughter of Mr Robert WOOD, by whom he had Issue 1 Son, and 1 Daughter, viz. Samuel and Mary. He departed this Life Aug. 18 1706 in the 39th Year of his Age. Here lies also Mary the Daughter of Mr George HALL, an Infant, who departed this Life Apr. 15 1707. Aged 10 Months.
15. On Another. Here lieth the Body of Mary the Wife of John CASTLE, Alderman of this Citty; She died Jan. 9 1748/9. Aged 57 Years. Also, here lieth the Body of the Abovesaid John Castle, who died Sept. 1 1750. Aged 58 Years.
16. On a Flat Stone. Here lyeth Dorothy the Widdow of Giles HINTON, D.D. 1730.
17. In the East Window are these Coats, with others not distinguishable.[I. Barry of 6 purp. & gu. a bend gu. a bend gu. imp. Erm. a + engrailed gu. (D’Elboux’s note: POYNINGS, NORTHWOOD).II. Or 2 chevns. & a canton gu. imp. Az. a fesse gu. betw. 6 lepards arg. (D’Elboux’s note: CRIOLL, ROKESLEY).III. As dexter of II. imp. Or, 5 chevns. gu.
IV. Az. 3 chevns. arg. imp. Sinr. of II. (D’Elboux’s note: AVRANCHES, ?BAND).].
18. Here lieth the Body of Elizabeth KENDALL, Grand Daughter to Eliz. YOUNG, Daughter of James FOWLER, who lieth in this Place. She died Aug. 22 1720. Ag. 2.Y.
In The North Isle.
19. On A Monument on the N. Wall. Near this Place lyeth interrd the Body of Elis. Wife of Thomas LINEALL, Junr. of this Parish, Daughter of William SMITH of this City by whom he had Issue Six Children, of whom 3 are here interrd; the 3 Surviving are, Thomas, Dorothy, & William. She departed this Life, Nov. 14 1714 in ye 44Year of her Age.
20. On Another. In Memory of Elizabeth the only Daughter of Aldn. LINEALL, by Mary his First Wife, who died May 18 1708 in the 14th Year of her Age. Also, of Elizabeth the first Wife of Thomas Lineall Senr. who lye buried near this Place. died 1703 Aged 65.
21. In The (Nth) Window are ye 2 following Coats.[I. Sa. 6 keys, wards uppermost, 3&3, arg.
II. Barry of 6 purp. & gu. a bend gu.].
In The Body.
22. On a Flat Stone. Here lieth the Body of John LEE, Gent. Mayor of the Citty of Canterbury who died 22 of Feb. 1670/1 Aged ../.
23. On a Flat Stone. Here lyeth the Body of William CUCKOW Senr. who departed this Life Apr. 2 1700. Aged 43 Years. He left Issue by Elisabeth his loving Wife, 2 Sons, and 1 Daughter.
24. On Another, with this Coat. [A chevn. & in chief 3 crescents imp. Arg. 2 lions counter-rampt., facing each other, & holdg. in their forepaws a castle arg.].
Here lies the Body of Anna the late loving and beloved Wife of Daniel CUCKOW of this Citty Gent. and Daughter of Benjamin KELLEY late of Sandwich deceased. She departed this Life on the Twenty Second day of February A.D. 1720/1. Aged 72 Years. Also here lies the Body of Daniel Cuckow Gent. who departed this Life the 25th Day of January A.D. 1742/3 in the 5oth Year of his Age.
25. On Another. Here lye Buried the Bodies of Mr. Tho. LANE and Eliz. his Wife who had Issue 4 Sons of which 2 survived, viz. Thomas and John. He departed this Life, Apr. 21 1721. Aged 73 Years. She departed this Life Feb. 25 1719/20. Aged 73 Years.
26. On Another. Here lyeth interred the Body of Mr Henry TOMLIN, Merchant, late of this Parish who departed this Life, Feb. 17 1702/3 in the 54th Year of his Age. he left Issue 2 Sons, and 1 Daughter, by Elisabeth his First Wife, viz. Henry, Peter and Elisabeth. Also the Body of Henry TOMLIN his Son, and 3 Children, viz. Edward, Stephen, and Mary. He died 19 Apr. 1716 in ye 33 Year of his Age.
In The South Isle.
27. On a Mural Monument, On the South Wall. [Purp. a fret arg. on an inescutcheon or, 2 lions passant gu. imp. Or, 2 lions passt. gu.]. Near this Place lies interred the Body of Joseph SAWKINS late of this City, Gentleman. he was 2d. Son of John Sawkins of the same City, Gentleman, and Elisabeth his Wife; and Married Hester, Daughter of the late Revd. Mr John COOKE by whom he had Issue, 8 Children, viz. Joseph, Hester, Elisabeth, William, Charles, James and Jane. Of whom 5 are now surviving; John and Charles lie buried in this Isle. Having lived Many Years in the strictest Tye of Conjugal Affection, he was suddenly taken away on the 21st Day of November, 1752 in the 55th Year of his Age. His Sorrowfull Widow out of a due Regard to his Memory, hath caused this Monument to be erected. Near this Place also lies the Body of the Abovemention’d Jane SAWKINS who died the 12th Day of March 1755. Aged 19 Years.
In The Vestry.
28. On a Flat Stone. Hic jacet Gulielmus READE Gen. qui discessit ex hâc Vitâ, nono die Octobris Anno 1618. Anno Aetatis suae Sexagesimo Tertio; quatnor Liberos linquens, quot et peperit Conjux dilectissima Rebecca Filia Roberti MENES Gen. Christus Milii Vita. Mors Milii Lucrum.
29. Mr SOMNER and John WEEVER have preserv’d the following Inscriptions wch. are now not to be found in this Church.
(D’Elboux’s summary:
Thos. IKHAM & Jone, 1400.
Wm. IKHAM 1424.
Wm. SEPTVANS, Kt. & w. Eliz. [n.d.].
John BYGG Esq. & Constance – in window.
Wm. BIGG & w. Johan, 1468 – glass.
Jn. COLLEY, Rector, 14.8.
Jn. SYRE, Rector, 1436.)
30. This Church consists of the High, North & South Chancells, Body, and North and South Isles. The Vestry is part of the South Isle. The Tower stands at the West End of the South Isle. In it hang 3 Bells, thus inscribed.
1. John PALMAR made Me 1637. J. LEE Senr. & W. BALDOCK, C.W.
2. Johannes, Christi Kare, dignare pro nobis orare.
3. Sancta Maria, Ora pro Nobis.
31. There are many Roman Bricks to be seen about this Church, especially in the Wall of the West End.
32. It is a Rectory, united to Westgate, and in the Gift of the Church of Canterbury.
33. The present Rector is The Revd. Robert Gunsley AYERST, A.M. 1758.
Index of Names and Places
Names Index
AVRANCHES 17
AYERST 8, 33
BALDOCK 30
BAND? 17
BAWDWYN 10
BIGG 29
BYGG 29
CASTLE 15
COLLEY 29
COOKE 27
CRIOLL 17
CUCKOW 23, 24
FOWLER 11-13, 18
Frend 8
Gunsley 8, 33
HALES 4, 5
HALL 14
HINTON 16
HUFFAM 3
IKHAM 29
KELLEY 24
KENDALL 18
KILLBURNE 6
LANE 25
LEE 22, 30
LINEALL 19, 20
MONINS 2
NETHERSOLE 9
NORTHWOOD 17
PALMAR 30
POYNINGS 17
READE 28
ROKESLEY 17
RYE 1
SAWKINS 27
SEPTVANS 29
SMITH 19
SPRACKLING 2
SYRE 29
TOLBUTT 9
TOMLIN 26
WOOD 14
YOUNG 12, 18Places Index
Sandwich 24
General Index
Alderman 10, 14, 15
Mayor 10, 14
Mayor 22
Merchant 26
Medieval and Tudor Kent wills of Lambeth, part 1
A list of wills in Mr Leland L. Duncan's manuscript notebook K.A.S. library mark 21 which he called Kent Wills at Lambeth. Examined and noted by Zena Bamping, 9 August 2001.
A list of wills in Mr Leland L. Duncan's manuscript Notebook K.A.S. library mark 21 which he called Kent Wills at Lambeth. Examined and noted by Zena Bamping, 9 August 2001.
The following pages, listing Kent medieval wills,
probates and administrations, are taken from the notebooks of the late Mr Leland
L. Duncan. These seven quarto notebooks compiled by Duncan were written up during
his researches into the bequests to Kent churches; some of the results of which
were published in Archaeologia Cantiana and Transactions of the St
Paul's Ecclesiological Society amongst others. As they stand, his notebooks
were written up in pencil during his lunchtime visits to the various archives
where he had to study the papers not always under the best conditions.
Since the notebooks were intended for his own use he
naturally tended to use contractions and shorthand in transcribing. Now, some 80
years later, it is somewhat difficult at times to read his writing or
contractions. Therefore it is always recommended that anyone wishing to pursue
these wills should return to the originals as it is just possible, in spite of
the great care taken, that some errors have occurred.
One final word should be added to the effect that these
notebooks are but some of his prodigious output and are by no means complete. It
is almost certain that many more notebooks were compiled at the time and are now
mislaid. So that one hopes that in the future these will be recovered and published.
Index
Book 21
Register & folio |
Testator |
Date of will |
Date of Probate |
Places mentioned in Kent |
Page No. |
Warham 109b |
Robert Kent |
20 Jun 1483 |
24 Apr 1486 |
Frittenden Headcorn Staplehurst Sutton Ulcombe, Boughton Malherbe, Smarden |
|
Kempe 258b |
William Nicolas alias Toppe, clerk |
30 Sep 1452 |
10 Oct 1462 |
Ulcombe Charing |
|
Kempe 262a |
Thomas Ryculff |
17 Oct 1452 |
6 Nov 1452 |
Lee Beckenham |
|
Kempe 263 |
Richard Cordon alias Brown |
8 Oct 1452 |
6 Nov 1452 |
Horsmonden Longfield Aylesford Southfleet Westerham Newchurch in Romney Marsh |
|
Kempe 273a |
Richard Smyth son of John Smyth of Shorne |
3 Oct 1452 |
19 Dec 1452 |
Shorne Cliffe Higham Wrotham Gravesend Canterbury |
|
Kempe 279a (English) |
Thomas Beele |
27 Jul 1452 |
6 May 1453 |
Milton Tunstall Rodmersham Sitting-bourne |
|
Kempe 295a |
Joan Fylcote of London, widow |
2 Nov 1453 |
15 Nov 1453 |
Hollingbourne |
|
Kempe 308a |
Thomas Palmer |
10 May 1452 |
27 Feb 1452 |
Aylesford Otford |
|
Kempe 310b |
Lady Joan Brenchesle late wife of William, Knt |
6 Aug 1453 |
7 Nov 1453 |
Canterbury |
|
Kempe 315a |
John Pyccarde of Maidstone |
2 Jan 1453 |
18 Feb 1453 |
Maidstone |
|
Kempe 318b |
Robert Hill |
9 Aug 1453 |
11 Mar 1453 |
Westenhanger |
|
Stafford 52a |
Laurence Stonestrete of Sitting-bourne |
26 Sep 1450 |
n.d. |
Sittingbourne Bapchild Tong Kingsdown |
|
Stafford 122b |
William De Welles |
7 Feb 1443 |
14 May 1444 |
Rochester |
|
Stafford 124a |
William Burgs, esquire |
1 Sep 1444 |
4 Nov 1444 |
Halsted Otford Shoreham Knockholt Chelsfield |
|
Stafford 125b |
William Byllynton of All Saints Canterbury |
21 Nov 1444 |
13 Jan 1444 |
Canterbury Sandwich Thanington |
|
Stafford 127b |
John Rycher, chaplain |
18 Jun 1445 |
4 July 1445 |
Canterbury |
|
Stafford 148a |
John Stopyndon, Archdeacon of Dorset |
17 Oct 1442 |
22 May 1447 |
Canterbury Wingham |
|
Stafford 149b |
John Poynes of North Ockendon |
22 Mar 1446 |
13 May 1447 |
"Wykhome" in Kent |
|
Stafford 161b |
William Septvans, Knt |
4 Mar 1447 |
8 June 1448 |
Milton |
|
Stafford 162a |
Elizabeth Septvans, relict of Wm. Septvans Knt |
25 Mar 1447 |
4 Apr 1448 |
Canterbury |
|
Stafford 166b |
Nicholas Wotton, citizen and woolman of London |
4 Jan 1447 |
23 Nov 1448 |
Boughton Malherbe |
|
Stafford 172a |
Philip Dene of Woolwich |
6 Aug 1448 |
9 May 1449 |
Woolwich |
|
Stafford 176a |
John Custe of Rochester |
16 Jun 1449 |
23 Oct 1449 |
Rochester |
|
Stafford 190a |
William Balle |
29 Jun 1450 |
1 Aug 1450 |
Wingham |
|
Stafford 175b English |
Edward Gildford |
16 Oct 1448 |
21 Sep 1449 |
Rolvenden Tenterden Eythorne Benenden Ebony Sibertswold |
|
Stafford 170a |
Walter Shirington, priest |
16 Jan 1447 |
14 Feb 1448 |
Romney |
|
Stafford 176a |
William Vuedale, esquire |
24 Oct 1449 |
4 Nov 1449 |
[Southwark] |
|
Stafford 186b English |
William Bruges, Garter King of Arms |
26 Feb 1449 |
12 Mar 1449 |
Sandwich |
|
Chichele I 265b |
John Colpepir, Knt |
24 Jun 1413 |
10 Oct 1414 |
W. Peckham E. Farleigh Maidstone Brenchley Aylesford Hadlow Wrotham |
|
Chichele I 267b |
Semannus (?Simon) de Tonge of Faversham |
14 Nov 1414 |
none |
Ospringe Harty Throwley Preston Luddenham Faversham Buckland Ore Davington Eastling Monkton Newenham |
|
Chichele I 280a |
John Crane, Rector of Hawkhurst |
12 Oct 1415 |
30 Oct 1415 |
Hawkhurst |
|
Chichele I 281b |
William Cave, Rector of Woodchurch |
17 Jul 1413 |
13 Nov 1415 |
Woodchurch |
|
Chichele I 281b |
Thomas Clynton, Knt |
19 Jun 1415 |
11 Nov 1415 |
Aylesford Leeds Hunton |
|
Chichele I 284a |
John Cresset, Rector of Eynsford |
20 Nov 1415 |
26 Nov 1415 |
Eynsford |
|
Chichele I 295a |
John Clendon |
24 Sep 1416 |
3 Oct 1416 |
Canterbury |
|
Chichele I 300a |
William Bakere, Rector of Warehorne |
29 Jun 1416 |
3 Jan 1416 |
Warehorne Maidstone |
|
Chichele I 298b |
Willmus Hugham, clerk |
21 Sep 1416 |
1 Jan 1416 |
Canterbury Leeds Plumstead Rainham |
|
Chichele I 301b |
Robert Raulyn, Canon of St David's Pembroke |
5 Feb 1416 |
20 Feb 1416 |
Canterbury Sheppey Dover Chartham |
|
Chichele I 303b |
Gregory Ballard |
4 Oct 1415 |
Apr 1417 |
Greenwich |
|
Chichele I 305a |
Robert Raynhull, Vicar of Westgate |
10 Feb 1416 |
29 Apr 1417 |
Canterbury |
|
Chichele I 312a |
John Brook |
27 Mar 1415 |
15 Sep 1418 |
Cowden |
|
Chichele I 322b |
Thomas Feld, Dean of Hereford |
25 Jul 1419 |
16 Nov 1419 |
Maidstone |
|
Chichele I 323a |
Richard Yong |
17 Oct 1418 |
28 Oct 1418 |
Rochester Aylesford Trottescliffe |
|
Chichele I 321b |
Rosa Rykyll, late wife of William Rykyll, Knt |
28 Apr 1418 |
27 Aug 1419 |
Rochester |
|
Chichele I 335b |
Thomas Marschall, waxchandler |
23 Nov 1418 |
26 Jul 1420 |
Canterbury |
Transcriptions
Robert Kent will
ROBERT KENT, Dated at Hedecron
[Headcorn] 20 June 1483. To be buried in the porch of my parish church of
Hedecron [Headcorn]. I wish that the chaplain of my chantry shall have my
largest basin with ewer and that they with the books and other things given by
me to the said Chantry may be handed on to the successive chaplains of the said
chantry.
I leave to Alice daughter of Peter Homersham 10 mrc. at 20 years of age and if
she die between Godleve and Margery her sisters and if all die then half to
their parents and half to the chantry. I leave to John Borden "a payre of
blankets and a payre of shetys, a materas a bolster and a couerlett a bras pot
three platers three dishes three sawcers of pewter a basyn and a laver a jacke
and a salett" (in English). I will he have these when he shall have
possession and occupation of my messuage.
I will my feoffees in messuages lands and tenements immediately after my decease
permit the chaplain of my Chantry to occupy all messuages and lands assigned for
term of 20 years and more and afterwards on request of the said chaplain make
him a suficient and legal state of and in the said lands in dotation to the said
chantry to him and his successors for ever according to the ordinances and
statutes of the chantry. To Peter Homersham and Alianore his wife a maser, 6
silver spoons and the rest of my goods etc. And I will that all statutes and
ordinances of my chantry here repeated may be and are part of this my testament
and last will.
Executors: Master Simon Hoigges, Sir Richard Mannyng chaplain, Thos. Homersham,
Peter Homersham, Richard Borden, Stephen Baker, and supervisors Richard
Gyldeford, Richard Colpepyr Esquires, William Bettenham and Stephen Hoigges.
Letters testimonial on approbation of the preceding Testament. We the official
of the Lord Archbishop of Canterbury. Greeting The 29 July 1483 appeared
personally before us in the parish church of Frethynden the discreet man Master
Robert Kent and exhibited a certain Testament and statutes and ordinances of his
Chantry and of his own will put forward, to which petition we immediately gave
our approval and a decree of validity. Given at Frythynden the day of and year
aforesaid. This is the last Will of Master Robert Kent. I September 1484.
I Robert Kent of the parish of Hedecron by way of codicil add this codicil to
the statutes and ordinances of my chantry. Firstly I will and ordain that in the
day of burial of my body Sir Richard Mannyng chaplain of my chantry, Peter
Homerysham and Richard Borden my executors dispose and distribute between
chaplains, clerks, boys, sacristan and poor people 20s., so that each poor
person of the said parish has 4d at the least. In the month after my death to 20
poor people of the parish of Frethenden [ ] 6s. 8d. of Stapleherst
[Staplehurst] 6s. 8d., of Sutton 6s. 8d., of Vlcombe[ Ulcombe] 6s. 8d., of
Boughton Malherbe 6s. 8d., and 20 poor of Smerden [Smarden] 6s. 8d. I will that
each week for a month after my death Office for the Dead (exequie) shall be
celebrated viz Placebo and Dirige with Mass Requiem Eternam, in the church of
Hedecron [Headcorn] and that my executors distribute to chaplain, clerks, boys,
sacrist and poor 10s. to pray for my soul. I will that the chaplain and my
feoffees after the term to Peter Homersham conceded and immediately after my
death permit John Burden son of Thomas Burden deceased to occupy and inhabit my
messuage of Burden with all the lands etc for term of his life, paying the rent
and keeping reparations and paying annually to the chaplain 4d. and a Rose at
the feast of Saints Peter and Paul if it be asked I will that the said John in
his life time shall nominate if he will a son or daughter of his or some other
to occupy and inhabit the said Messuage with the lands for term of the life of
the person nominated, and so each inhabiting shall nominate another and so on
for ever.
I will that whosoever inhabits shall not detach nor locate any part of the lands
to anyone to plough or sow but for pasture. The said messuage is not to be
divided but to remain whole for ever. The chaplain and my feoffees shall permit
Roger Baker to occupy my tenement or messuage of Tong for his life after my
death he paying to the said chaplain nine marcs and afterwards seven marcs
without any other burden.
I will the chaplain and my feoffees after two years after my death permit Thomas
att Feyld son of my sister to occupy and inhabit my messuage called Spyers and
two pieces of land called Heyfelds with a meadow adjacent, two pieces of land
called Peryfyldis, one piece of land adjacent with a meadow containing 7 acres.
Itm 16 acres of land sometime Brokdayles, a piece of land called Cleyham with
meadow adjacent, one piece of land called Pryghamonys and another piece of land
called Brodefeld and so in all 63 acres, paying theyearly rent and repairs and
if the said Thomas in his life time should wish to nominate a son or daughter to
occupy and inhabit the said messuage for the term of their life and so each in
turn nominate in form aforesaid (with same clause against plowing or seeding and
divisions as before). And I wish that my feoffees permit the chaplain of the
chantry to occupy all the messuages, tenements etc thereto belonging and the
annual rent of 20s. going out of the manor of Blachynden and annual rent of 24s.
5d. going out of the Denne of Thornherst for 20 years after my death and further
if the said chaplain wishes it and after the 20 years when required make a state
to the said chaplain to fulfil the ordinances of the Chantry and my Will. If no
one be nominated to hold the said land the chaplain shall nominate another of
the said parish to occupy the same. As feoffees die other are to be feofied in
the messuages and lands.
I leave to Alice Godleve and Margery daughters of Peter Homersham 9 marcs at 20
years of age.
I leave to Robert Borden son of Thomas Borden whim I lifted up (levavi) at the
holy font £20 within 6 years after my death. I revoke and annul all disposition
of my messuages, lands and tenements by me before arranged to Thomas at Feyld,
Roger Baker and Robert Borden and I wish that they be content with the
disposition to them in this codicil.
I will that my feoffees free to Stephen Baker my kinsman (consanguineo) all
messuages, houses and lands which I have in the town of Lyn Episcopi and places
adjacent in Co. Norfolk and City of London which descended to me after the death
of Mr. Thomas Kent my brother deceased.
I will and decree that one of the churchwardens or guardians of the parish
church aforesaid (Hedcrone [Headcorn]) whom the chaplain of the chantry shall
desire to name shall have the rule and governance of all the possessions of the
chantry and with the consent of the chaplain shall let to farm in the name of
the said chaplain and shall receive and remit to the chaplain all belonging to
the chantry and see my will fulfilled and he shall have for his labour yearly
6s. 8d. and his expenses.
I will that the said chaplain shall have freedom to fish in all ponds, wells and
waters of the aforesaid messuages, (in wells and waters of the messuage of
Borden alone excepted) and that the said Chaplain shall reckon himself content
with the house, garden and croft adjacent and ten marcs in money and his
expenses. I will that every year particularly in Lent the Chaplain and Warden
aforesaid shall dispose a certain sum at their choosing between the poor
parishioners of the said church reserving always a certain sum for repairing of
houses etc., which I wish done particularly before all things. And before all I
desire that the Chaplain of the said Chantry whomsoever he be every week on
Friday or other day, dispose 7d. between 7 poor parishioners yearly for
ever.
I ordain Master Simon Hogges, Sir Richd. Mannyng, chaplain, Peter Homersham,
Richard Borden and Stephen Baker executors, and Sir Thomas Bowgcher Knight,
Master William Pykkenam, Doctor of laws, and John Guyldeford supervisors. And
also I wish that the Chaplain Peter Homersham and Richd. Borden while they live
shall alone administer and fulfill my Will. And the residue of my goods I give
to the said Peter and Alianore his wife and Richard Borden to have for his
labour 6s. 8d. with his expenses and the chaplain and Peter Homersham be
contented as above disposed and I will that the Statutes and Ordinances of the
Chantry with these presents remain in some secure place within the parish church
aforesaid and all deeds and evidences of my lands shall be preserved within the
dwelling house of the Chantry.
Given in the parish church of Hedecron [Headcorn]. Administration was granted 24
April 1486 to Master Simon Hoggis, Sir Richard Mannyng, chaplain, Richard Borden
and Stephen Baker, executors. Produce (proventus) of the Chantry of Hedecron
[Headcorn] aforesaid. Messuage of Tong £5. Messuage of Denys £3. Messuage of
Dunstabill 46s. 8d. Messuage of Frythynden £3.16. 8. Land called Webbys 46s.
8d. Land Called Halyswood 26s. 8d. Land at Tevylden 20s. Land at Ryngsello 13s.
4d. Land called Parke 10s. Land at Stallfeld 13s. 4d. Land atHokynbery 13s. 4d.
Land at Jone Kertsland 10s. Land celled Bowsefeld 5s. Land at Whitspes hawke
10s. Rent of Thornhest 21s. 4d. Rents of Blachynden 20s. Meadow at Sevynbrege
2.6.d. Sum total £24.10s. 6d. Charges (Onera) of the same Chantry Stipend of
the Chaplain 10 marks. Rents of all the lands £4.10s. Gifts (elemosina) to the
poor 30s. 4d. Reparations of messuages per ann: £3. Sum total £15. 13s. 8d.
(109b Warham).
William Nicolas will
William
Nicolas alias
Toppe, clerk,
Will - 30 Sep 1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
WILLIAM NICOLAS ALIAS TOPPE, clerk. 30
September 1452, 31 Henry VI.
To be buried "ecclesiastice" where God shall dispose.
To Johanne my mother 40s., my gown of Murrey, lined with grey ‘croppes’ and
a maser harnesed with silver. To Roger Nicolas ats Toppe my best surplice and
all my books except four viz, a missal a breviary ‘cum plena legenda’ a
processional and a book which is called "Gesta Romanorum". I give to
the said Roger a red bed of worstede with its belongings viz ‘Curteyns’ a
‘fether-bed’ a coverlet, sheets, blanketts and two "pulmariis" and
half a dozen of "Peautre vessell" and a brass pot with saucer and a
piece of silver. To John Nicolas alias Toppe junior my cup called "Notte"
with cover and a piece of silver with two salts and a cover of silver with one
‘poudreboxe’ of silver. To Sir Richard Halle a gown of Muster de Villiers,
lined with black with a hood of the same colour and a surplice.
To Janna Nicolas als Toppe senior my green gown lined with black cloth, a bed, a
pot etc and half a dozen of ‘Peauter vessell’. To Thomas Pende a red horse
of mine and a bridle /
which he has and two wheels bound with iron and a wagon to carry bay with its
belongings.
To Thomas Quyne 40s. and all the corn and barley which I have at Charryng. To
John Kirkeby chaplain 40s. and my book called "Expositorem super difficilia
Verborum" and five Quarterni of Sermons and Meditations in paper second
folio "Augs". To Johanne wife of Thomas Quyne my horse called "Avmbeler"
which is at Charryng upon which I was wont to ride. To Cristina attendant of
Thomas Quyne half a dozen of ‘Peautre Vessell’ etc and a ‘fether-bed’
lying on the bed in my chamber in London and a new chest in the same room.
I leave a book of Decretals to be fastened with iron chains in the parish church
of Vlcome. To the said church a singe Vest-ment with a corporas price 26s. 8d.
To Johanne Pantry 5 qrs of malt and all my lambs and bullocks. To the daughter
of the said Johanne Pantry half a dozen of "Peautre Vessell" with a
ewer and basin and posnet.
To the church of Charryng my processional with a surplice and ‘trescentas
libras plumbi" /
I leave my ‘proprium Missale’ to the church of Waltham Magna in Essex with
the condition that the vicar there on Sundays in the pulpit shall pray for the
souls of me William Toppe and the soul of John Toppe my father for seven years
and shall say in the week, on what ever day it pleases him, in his mass for
seven years that prayer Deus cui proprim for the soul of me and John my father.
In default it shall remain to the church of Tottenham in Middlesex with like
condition.
I leave my ‘proprium Portiforim’ with full Legenda called "Ligger"
to the parish church of Aston in Hertfordshire with a like condition. Residue to
Thomas Quyne citizen of London and John Kirkeby chaplain my executors.
Proved 10 October 1462 at Croydon. (258b Kempe)
Thomas Ryculff will
THOMAS RYCULFF of the parish of Holy Trinity the Less [Lee],
London. Wednesday 17 October 31 Henry VI. To be buried in the chancel of the
said church with Isolda late my wife. To the rector for my burial and tithes
20s. To Thomas the parish clerk 6s. 8d. To the fabric of the church 40s. To the
fabric (fabrice) of the church of Lee in Kent ¼ .
(no sum entered).
To Agnes my daughter £26. 13. 4. at her marriage a silver
bowl (crateram) with cover with the sign of a ‘Meydenhede’. If she die
before marriage then between my sons.
To Isabel my Mother 40s.
To Edward Ryculff
my brother my best gown of Musterde Villers furred with "beuers" with
a hood.
To Walter Sergeaunt my son 20s.
To Master Thomas Leuesham a book with
Prayers covered with velvet and a signet of gold.
To Thomas my son my book
called "Bonaventur de Vita Xpi" and all my armour and £26. 13. 4. to
find my sons "ad scolas". And if my sons die then to remain to my
wife.
A priest to celebrate daily in the said church of the Holy Trinity for my
soul and for the souls of John Ryculff my father and Isolda late my wife, for
two years. Residue to Margery my wife to dispose for my soul and I make her
executrix. Dated at London.
I leave to Agnes my daughter two pairs of sheets and
one pair of ‘blanketts’ with one "couerlite". To Margaret my
servant 6s. 8d. To John my son my best Psalterium.
To Sir William, chaplain, to
celebrate in the said church 6s. 8d. I will that Edward Ryculff my brother pay
to my wife £10 and if he deliver a general acquittance to my wife by Robert
Payne of Bekenham [Beckenham], then I wish that the obligation in which he is bound to me in
£66. 9. 11. be cancelled.
Proved at Lamehithe [Lambeth] 6 November 1452 by Margery relict
and executrix. (262a Kempe).
Richard Cordon will
Richard CORDON, Will 8 October
1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
Master RICHARD CORDON, 8 October 1452 in my house of
Silverstrete. "I Richard Broun but commonly called Cordon" Archdeacon
of Rochester, Doctor of Laws, Canon of the Cathedral church of York Wells and
Asaph, "dudumque tempore Martini quarti Pape Consistorie Apostolici et
Curie Cant: de Arcubus actualiter advocatus".
To be buried as follows: If I die near London then in the porch of the parish
church of St. Dunstan in the West or outside the porch (porticum) or entrance of
the said church if within is not possible next my father lately in that parish
and there buried with a plain marble stone with an Epitaph engraven to the
honour of the said place but without show. If however it fortune me to die in
the diocese of Rochester then I ordain my body to be buried in the chancel of
the parish church of Longfeld [ Longfield ] in that diocese opposite the high
altar with a similar stone and epitaph. If within the City of Rochester then in
the chancel of Blessed Mary the Virgin within the conventual Cathedral church of
Blessed Andrew of Rochester at the feet of the Lord Richard Yonge sometime
Bishop of Rochester and my first promoter, with a similar stone and epitaph as
above. If in the City of York then in the Cathedral in the place where Canons
are wont to be buried. If in the parish of Bugthorpe, my York prebend, then in
the chancel of the parish church. If in the town of Wells in the place where the
priest on Sundays in processoin "fundit preces stando ibidem" with
epitaph and stone as before. If in the University of Oxford then in the entrance
of the doorway (in intriotu Janua) of the church of Blessed Mary towards the
south east in the churchyard of the said church. In primis ‘qz constran’ heo
de eo qd nunus expendidi in Cur’ Romana super impetracoem cuiusdem gracie ad
incompatibilia’ for Sir Nicholas Caproun sometime Rector of Wyttesham [
Wittersham ] in Canterbury diocese I wish that 5 marcs of my goods be
distributed for the soul of the said Sir Nicholas now deceased by my executors
in London and in Kent in pious uses to the poor inhabitants of Wittesham [
Wittersham ] which is distant fourteen miles from Horsemunden [ Horsemonden ] in
Rochester diocese going through Goutherst [ Goudhurst ] and is in a certain
Island next le Mersshe where he lived last and the said Sir Nicholas died (vbi
vltimo degebat et mortuus est dictus Dns. Nicholas).
I wish 5 marcs of my goods to be distributed amongst poor parishioners of the
parish church of Newchurch in Romneymerssh [ Romney Marsh ] and I leave to the
said church of Newchurch whose Rector I sometime was 40s. to purchase two
candelabra of Laton to be placed in the chancel. If I am buried there to the
monks of the Cathedral Church of Rochester 6s. 8d. and between the Friars of
Aylesford to celebrate for my soul 6s. 8d. To the rector of Longefelde [
Longfield ] to celebrate for my soul in that church for one month 20s. I will
that for one year after my death a devout priest celebrate in the parish church
of Langfeld [ Longfield ], Rochester diocese for me and the souls of my parents
and benefactors and for the souls of Master Richard Yong of good memory Bishop
of Rochester and Richard Monetayne his chaplain whether I am buried there or not
and to have for himself and his clerk 10 marcs and 6s. 8d. for wine and bread
and other things 40d. I leave to pray for my soul, to Sir Richd Middelton,
chaplain, dwelling at Southflete [ Southfleet ], Rochester Diocese, a gown of
Scarlet bordered with ‘Menyver’. To the Priory of Rochester a book of the
works of Augustine being amongst other books in my chest in London 2nd
folio. Dated at London 20 October 1452. I have affixed theseal of my
Archdeaconry to Rochester to this my will. Memorandum of debts owing to me
Richard Cardon "in extremis languenti":Itm. John Wykes owes for farm
of the manor of Longfeld [ Longfield ] 14 marcs. Item. Lambe of Westram [
Westerham ] in Kent owes to me "pro verberacione apparatoris mei" by
an obligation which is in my box 40s. "sed verum debitum est xxs".
(There are many other bequests, debts etc but in other dioceses and counties.
The above are the only Kent bequests).
On 6 November 1452 at the manor of Lamehithe was proved the will of Master
Richard Broun alias Cordon, Archdeacon of Rochester. (263 Kempe).
Richard Smyth will
RICHARD SMYTH sometime son of John Smyth of Shorne in Kent, 3
October 1452. To be buried within the said church. To the high light of the Holy
Cross a qrtr of barley. To the light of Corpus Xpi 2 qrs of barley. To the light
of St. Christopher 2 cows. To every other light in the said church 4 bussh. of
barley. To make a crest below the high altar (ad crestam faciendam infra summum
altare) 6s. 8d. To the Monks of Bermondesey Abbey 6s. 8d. To the monks of the
Priory of Rochester 6s. 8d. To the Prioress of Higham 3s. 4d. and each of her
sisters 12d. To the fabric (fabrice) of the new church in the Town of Grauesende
[ Gravesend ] 20s. To the church of Clyve 6s. 8d. To the Friars Minors of London
5 marcs. To Agnes my sister wife of John Oxenden 40s.., to her son and the wife
of the same son 20s. To the son of Reginald Morisby 6s. 8d. To the fabric (fabrice)
of the church of Northshobery 5 mrcs. To John Page 20s. and his wife 6s. 8d. To
Wm. Page £5 and his wife 6s. 8d. To Thos. Page £5 and Alice his sister 10 mrcs.
Hugh Staunton 6s. 8d. and his wife 6s. 8d. and their son 6s. 8d. To Marion my
wife all utensils and jewels of the house 4 pigs, 5 quarters of wheat and 16 qrs
of barley. Residue to my executors viz Marion my wife, John my brother and John
Clere of Wroteham [ Wrotham ] and to each £5.
Proved at Lambeth 19 December 1452 by John brother of deceased and John Clere
executors. Mariona renouncing the burden of administering. (273a Kempe).
Thomas Beele will
Thomas BEELE, Will October
1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
THOMAS BEELE (in English, 1452). My body to be buried in the
churchyard of Saint Donstan in the West London. To my sustur Anneys Churchegate
iij acres and di of londe in Senerys felde in the parissh of Milton in Kente.
Also I wolle and charge that I haue a preste for to singe for me a yere and a
half the said prest hauyng x marc a yere of the mone the which Sr Peersy vicawe
of Milton aforesaid the whiche he oweth for a barne that stondeth in the Grene
at Milton for the which he shulde paie to me at Michelmasse vjli next and
vjli at Midsommer next and the residue that is to say xls
I bequethe Anneys Denys the doughter of Arthur Denys citesen and taillor of
London xxs. I bequethe to Johan Denys doughter to the said Arthur xxs. Also
William Bayme of Tonstall [Tunstall] in Kent oweth me by an obligacion xli
the day paste. Also the said William Kayme and Robard Webbe of Rodmersham and ¼
¼ ¼ ¼
¼ ¼ Loksmyth of
Sidingborne [Sittingbourne] owen to me by iij obligacions a pece x marc. The
somme of all xxxli . Also I bequethe to Isabelle with Yonge Gay seruant
xls to hir mariage. Whanne the somme of xxxli is reised. And also I
bequethe to Marion Breke seruant to William Latoner mls. To John Belford,
marbeler, V marc and a white bed and a matrage and a counter.
I bequethe to Arthur Denys and his wif V marc and also to Henry Wengold of
London, lokesmyth, my cousyn V marc. To William of the Halle, sowdier iiij marc.
To John Clerc, Taillor £10, and the residue I bequethe to the Petie Brethered
of Saint John and my grene gowne to Arthur and my mustedevilers gowne to Boteler
and to Bekingham my Kendall gowne and to Grey my longe Russet gowne and to Hoper
my murrey gowne and my Rosset gowne to Crosseley and a doublet and a peire hosen
of the best and to William Coke a doublet and a peire of hosen. William Feyge
citesen and taillor of London, and Arthur Denys citesen and tailor of the same
Cite and John Belford marbeler and Robard Sutton, taillor. (evidently
executors). Written the 27 day of Juyll the yere of oure Lord God a MlCCCC
lij (1452).
Proved at Lamehith 6 May 1453 by Arthur Denys and John Beleford, marbeler,
executors, with reserved power for other executors. (279a Kemp).
NOTE: From the other places mentioned this would seem to be Milton by Sittingbourne.
Joan Fylcote will
JOHANNA FYLECOTE, 2 November 1453, of London, widow. To be
buried in the churchyard of the church of B. Mary of Aldermary church in that
place next where the body of Robert Fylcote late my husband lieth. To the high
altar 3s. 4d. To the fabric of the body of the same church 6s. 8d. Residue to my
executors viz: Walter Culpet scrivener and Thomas Culpet ‘barbitonsori’
citizens of London my brothers and supervisor John Dodde citizen and cordwainer
(Alutarius) London. Dated at London.
To 20 poor of Aldermarichurch 6s. 8d. I leave two wax torches one to the church
of Notefeld in Surrey and the other to the church of Holingborne [Hollingborne]
in Kent to serve at Divine Service for my soul and the soul of Robert late my
husband to be prayed for. I leave to William Filcote 6s. 8d. To Richard Hamfrey
my apprentice after the term of his apprenticeship is faithfully completed 20s.,
a little mazer, a pair of sheets, a pair of blankets etc. and 3s. 4d. which
Thomas Bithebroke left to him. To John Syrede my apprentice after his term is
faithfully completed a pair of sheets and a coverlet and I remit one year of his
apprenticeship. I leave to Thomas Cole a basin with ewer of Laton. To Elena
Culpet my best gown. To Alice Culpet my best silver girdle. To Thomas Culpet
junior my third mazer etc. when he shall be of age. To Johanne wife of John
Culpit my green gown with fur ‘de Potys’. To Alice my servant my blue gown
with fur. To Walter Culpet my brother my silver salt. To Thomas Culpet my
brother a mazer etc. I leave my mazer cup called "Noote" to be
disposed for the soul of Thomas Bythebroke and Margaret his wife.
Proved at Lambeth 15 November 1453. (295a Kempe).
Thomas Palmer will
In Register Courteney folio 360a is entered the probate Act of the Will of
THOMAS PRENTYS of Eylesforde. The court was held in the church of Eylesforde
before Master John Scharyngton, rector of Bromley, Commissary during a vacancy
in the see of Rochester, Administration of the goods of the deceased was granted
to John Rede, senior, executor 2 December 1389.
THOMAS PALMER, 10 May 1452. To be buried in the church of the Carmelite Friars
of Aylesford, Kent. To the high altar of Otteford 13s. 4d. To Beatrice my
servant 26s. 8d.
To William Sevester 26s. 8d. To John Pratyman 26s. 8d. To Katherine my servant
6s. 8d. To Cecile my servant 13s. 4d. To Matilda my servant 6s. 8d. I constitute
Cristina my wife, John my son, Robert Chambirlain, and John Roos my executors
and the residue of my goods I leave to Cristina my wife and John my son. I leave
to / John, priest of the parish church of Otteford 3s. 4d.
Lady Joan Brenchesle will
Lady JOHANNA BRENCHISLE late wife of
William Brenchesle Knight. Monday 6 August 1453. To be buried in the Cathedral
church of the Holy Trinity Canterbury under the marble stone where the body of
the said William late my husband lieth buried. To the high altar of the church
of Byxle [???] 13s. 4. To the reparation of the body or Nave of the said church
13s. 4d. To the shrine (feretrosive capse) of St. Richard of Chichester 13s. 4d.
To Denyse Fynche 100 marcs. To Edward Fynche £20. To Richard Lolle if he is in
my service when I die 6s. 8d. To James Thomas 10 marcs, Edmund Thomas 10 marcs.
To each of my poor tenents 4d. Residue to my executors to dispose for my soul. I
constitute Lady Elizabeth Lewkenore, Thomas Hoo Esquire and Alexr. Altham clerk,
executors.
Proved 7 November 1453. (310b Kempe).
John Pyccarde will
John PYCCARDE - Will 2nd January 1453
Return to Book 21 Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
JOHN PYCCARDE of the town of
Maideston [Maidstone]. To be buried in the churchyard of All Saints there. To
the high altar 2s. 6d. To my confessor to pray for me 10d. I wish that a
discreet and honest chaplain celebrate in the church of All Saints, Maideston
[Maidstone] for a whole year to pray for my soul and all faithful departed, 10
marcs. Residue to Alice my wife and she with Sir Bernard Pykard my brother and
John Coton, executors.
Proved 18 February 1453 by Sir Bernard, executor and on
25th February by Alice relict, with reserved power for the other
executor. (315a Kempe).
Robert Hill will
ROBERT (ROGER) HILL, 9 August 1453. To be buried in the
parish church of Ostynghanger [Westenhanger]. To the high altar 13s. 4s. I leave
to my church of Dytsam (Devon) a pair of vestments price 4 marcs. I will my
executors find a priest to celebrate for my soul and all faithful departed in
the said church of Dytsam for a whole year and to have for his stipend 8 marcs.
Residue to my father Thomas Kyriell Knight and Cecilie my mother his wife whom I
make executors.
Proved at Lamhithe 11 March 1453 by Sir Thomas Kyriell Knight executor. (318b
Kempe).
NOTE: In his Calendar of the Lambeth Wills Mr. J.C.C. Smith remarks on this Will "Robert is apparently a transcriber’s error for Roger. Cf the Will of John Hill father of testator 449 Chichele I and ff 371, 380 register "Lacy" at Exeter. This correction is verified by the Will of Cecily Kyriell, P.C.C. 9 Wattys.
Laurence Stonestrete will
LAURENCE STONESTRETE of Sidingborne [ Sittingbourne ]. This
is my last will made there Saturday next after the Feast of St. Matthew 29 Henry
VI (1450) to Richard Louelas citizen and mercer of London, Thomas Appultrefeld,
Thomas Prowde, Simon Stonestrete then present. Firstly I will my foeffees in a
certain messuage at Sidingborne [ Sittingbourne ] called ‘le Crowne’
immediately after my death enfeoff Matilda my wife for her life and to remain
after her death to Johan daughter of me and Matilda and after her death remain
to Elizabeth daughter of the said Johan for her life and after to her heirs in
fee simple.
I will my feoffees in a certain marsh at Holeryche enfeoff Matilda my wife for
her life and to remain to Johan our daughter and then to Elizabeth her daughter.
If the said Elizabeth die without heirs then my feoffees to sell the marsh and
dispose for my soul, Matilda my wife, Johan, Elizabeth our fathers and mothers
and to celebrate in the church of Sidingborne [ Sittingbourne ], in mending of
ways etc.
I will my foeffees in two messuages in the parish of Rodmersham called ‘Pistoke’
and ‘Potte’, a windmill and my lands in the Town of Rodmersham, Bakchild [
Bapchild ], Tong and Kyngesdowne [ Kingsdown ], sell so much as shall seem fit
to Matilda, Richard, Thomas and Simon to pay my debts etc.
Testament: To be buried in parish church of Sidingborne [ Sittingbourne ] in the
chapel of St. John Baptist. A priest to celebrate at the altar of St. John Bapt.
for a whole year. To the vicar of S. for tithes etc. 13s. 4d. I leave to the
finishing of the works (ad opera perimplenda) in the said church 13s. 4d. To
amending the way leading from Sidingborne [ Sittingbourne ] to Chesteynwoode 6s.
8d. To Thomas Prowde 21s. To Simon Stonestrete 20s. To Isabel my servant 16s., a
pair of sheets etc. Residue to Matilda my wife who with Thos. Prowde, Simon
Stonestrete, John Underwode I make executors and Richd Louelas supervisor.
Memorandum that the Testament and last will aforesaid were not approved "coram
domino aut auctoritate ejusdem" but here inserted at the request of the
husband of the daughter of the said deceased. (52a Stafford).
William De Welles will
"Ego WILLELMUS" (DE WELLES) licet indignus minister
ecclesie Roffensis" 7 February 1443. My soul to almighty God my creator the
most blessed Virgin Mary his Mother, Blessed Andrew the Apostle my patron,
blessed Katherine the Virgin and All the Saints of God and my body to be buried
in the Cathedral Church of Rochester according to the election and disposition
of my executors.
To my brother the Prior of the said church to pray for me 13s. 4d. To each monk
a priest, 6s. 8d. and each monk professed not priested 3s. 4d. To the high altar
of the said church a pair of my best silver basins and 100s. to gild them well
and the said basins to remain to the use "obsequii divini" around the
said Altar perpetually. To the said church a whole set of vestments of green and
black velvet containing a chasuble, two tunicles, two copes, with amices, stoles
and other appurtenances for my exequies to be held.
To the venerable monastery of Blessed Mary outside the walls of the city of York
(where I was in my young days in monk’s order by the Venerable Father Thomas
Spoford then Abbot and now dei gratia Bishop of Hereford, and then after going
from the said monastery I was received as a ‘confrater’,) a pair of gilt
basins with Saracen letters engraved and 40s. the better to gild them with the
intention that they shall remain "ad obsequium divinum" of the said
altar for ever. To the said monastery a pair of vestments of green silk with
gold flowers interwoven with all the belongings. Also another pair of vestments
of blue (blodio) Chamelet, and also "vnam Tabulam de Eborecum" with
divers images insculptured.
I desire my executors to return all books and all other things which by
indenture I have received from the said Monastery which in the indenture clearly
appears. To my attendants and servants 100 marcs to be distributed among them.
Residue to my executors to dispose for my soul. I ordain executors the reverend
Father in Christ Lord Thomas Bishop of Hereford, Masters Thomas Hanwell, John
Horle and William Middleton my clerks, Edward Grymston and Edmund Pykeryng my
esquires and as supervisor the mighty and powerful Lord William Earl of Suffolk.
Witnesses: Sir Henry Esthawe my chaplain, Ralph Sorteys, Wm. Petyr, Richard
Redeman. Dated at Trottesclyff [ Trottescliffe ].
Proved at Lambeth 14 May 1444 and commission issued to Master Thomas Hanwell and
Edmund Pykeryng esquire, executors. (122b Stafford).
William Burgess will
WILLIAM BURGS, esquier, 1 September 23 Henry VI. To be buried
in the church of Halsted before the cross there. To the Rector for tithes and
reparation 6s. 8d. To the fabric of the said church 20s. In the day of my burial
I will there be 5 wax candles burning around my body in honour of God and his
Five Wounds and ten ‘torchys’ in honour of God because I have broken his Ten
Commandments. My executors to arrange as soon as possible for 1000 masses for my
soul and the souls of my parents. To each of the servants of my mansion (hospicium)
serving me three years 20s. To each who have served one year 10s.
I will Alice my wife have all my cups bowls of silver and gilt viz two cups gilt
with covers and two silver cups with covers and six ‘parysbollis’ of silver
for the term of her life and afterwards to Thomas my son and if he die to
Richard my son. If both die then my executors to sell for my soul. I make Alice
my wife, William Norton, William Balle, Robert Bearde executors.
Last Will: I will my executors sell all my woods and underwoods in Kent and my
feoffees make a state to whomsoever they are sold and of the money received I
leave to Johanne my daughter 40 marcs to her marriage, if she be governed by my
executors. I leave to Florence my daughter, 40 mrcs (same condition). If both
die then my executors to dispose the money on bad ways etc. I will my feoffees
enfeoff Alice my wife for her life in the manors of Halsted and Hewet with the
Mill of Shorham [ Shoreham ] together with all lands, tenements, meadows etc in
the parishes of Otteford [ Otford ], Shorham [ Shoreham ], Nicolts [ Knockholt
], Chellysfeld [ Chelsfield ] and Halsted in Kent with the condition that the
said Alice shall find the Rector of Halsted his table or pay to him yearly 40s.
until the Rectory of Halsted shall extend to the value of twelve marcs per
annum, and also shall find Thomas my son ‘ad scolas’ until he be 21 years
old and if it shall not be pleasing to the said Thomas my son when he shall come
to the said age then the said Alice shall pay to him yearly 10 marcs if he will
be governed by the advice of my executors and if not then he shall lose the said
finding and payment of 10 marcs as aforesaid.
After the death of the said Alice all the said manors and lands etc. to go to
the said Thomas my son and his heirs male and default to Richard my son and his
heirs male and in default to Johanne and Florence my daughters. My feoffees
shall enfeoff Alice my wife in all lands, services etc in County Sowthfolk until
the age of 21 years of Richard my son and then to him and his heirs male. In
default to Thomas my son and in default to Johanne and Florence my
daughters.
Proved at Lameheth 4 November 1444 and administration to Wm. Norton and Robert
Bearde with reserved power to others. (124a Stafford).
William Byllynton will
WILLIAM BYLLYNTON of the parish of All Saints Canterbury. 21
November 1444. To be buried in the church aforesaid. To the church to the buying
of a breviary 10 marcs. To Johanne my wife 3 pieces of silver weighing 24 vnc.,
12 silver spoons weight 8 vnc., 4 basins of Laton with 4 ewers of laton, 4 brass
pots 4 ‘spites’ of iron, 3 saucers of brass, 2 "morter de Stoon",
2 ‘ladelis de bras’, 4 mazers harnest with silver and gilt, and £20, and
all my utensils belonging to my hall and chamber, except a bed which Thomas
Langnase shall have.
To John Billynton my brother dwelling at Lewys 10 marcs. To the buying of new
bells to the aforesaid church and other necessaries £10. To the fabric de le
Dortour of the Friars Minors of Canterbury £10. To the Friars Preachers
Canterbury 13s. 4d. The Augustine Friars, 13s. 4d. Residue to my executors to
distribute. I give two silver Salts to Johanne my wife. Executors: Simon Morle
and Wm. Bigge of the City of Canterbury and supervisor William Benet of the
same.
Last Will: My feoffees shall enfeoff my wife Johanne in my tenement in the
parish aforesaid for term of her life, in which I now dwell, with another in
which John Clerk dwells with its pertinances, my ‘Chopa’ which with my
merchandise I have occupied and after her death they shall be sold and the money
disposed for my soul and the souls of my father and mother and all faithful
departed. I wish that the said Johanne shall have every week during her life
16d. out of my tenement called "le Swan" in the parish of B. Mary de
Bredman, Canterbury. I wish that Margaret my sister shall have 10 marcs or a
tenement in the parish of St. Peter in the Town of Sandewic [ Sandwich ].
I wish that my feoffees shall enfeoff Thomas Langnase and Elenor his wofe in a
tenement in the parish of Tanyngton. All other lands and tenements in Kent shall
be sold to find two chaplains for a year to celebrate in the church of All
Saints. I wish that my daughter dwelling at Colchester shall have 10 marcs, and
that £10 be spent on bad ways within the liberty of the City of
Canterbury.
I leave to John Mody my kinsman 10 marcs and to his Mother dwelling in Teyne in
the County of Stafford 10 marcs, to Richard Reade 100s. I wish that each week on
Friday after my death for a year there be distributed 13s. 4. to poor folk in
the church of All Saints and on the day of my death amongst poor folk 1d. and on
my month’s day 1d., 1 loaf and 1 "messe de Flessh". To John Wykeham,
clerk of the parish of St. Mildred Canterbury 100s. I wish that there be
distributed in a year 40 marcs amongst poor folk namely in gowns of "Fryse".
I wish that a chaplain for a year celebrate for the souls of William Billynton
my father and Elena his wife in the church of All Saints. I wish that there be
distributed amongst 100 poor folk 100 pair of shoes and 100 shirts and breeches
(bractis) the first year after my death. I wish that Robert Sutton, chaplain, be
found for a year to celebrate divine offices for the soul of Thomas Paulysham in
the church of St. Sepulchre, Canterbury. I leave to my executors all my lands
and tenements in Kent and my feoffees are to give posession to fulfil my
will.
Proved 13 January 1444 by Symon Morle and Wm. Bigge executors. (125b Stafford).
John Rycher will
JOHN RYCHER, chaplain. 18 June 1445. To be buried in the
churchyard of Christ Church Canterbury next the supulchre of Sir John Redy. To
Magote my mother 10 marcs. To Edmund Yermoouth 40s. To Henry my brother 5 marcs.
To 12 monks and 12 priests to celebrate my exequies in the day of my burying and
month’s day 24s. between them. Residue to John Chambyrlayn, William Cave and
Robert Fekeman, chaplains to dispose for my soul, whom I make executors.
Proved 4 July 1445 by Sir Wm. Cave chaplain, with power reserved for the others.
(127b Stafford).
John Stopryndon will
JOHN STOPYNDON, Archdeacon of Dorset. To be buried if I die
near Canterbury "infra voltam Beate Marie vocatam Vndircoft" in Christ
Church Canterbury, and for my burial there I leave 10 marcs. If I die near
London then in the Chapel of the Blessed Mary in the church of St. Dunstan in le
West before the altar there in the same place where Johanne my mother lies
buried and for my burial to the same altar as white vestment price 5 marcs.
I will 100s. to be distributed amongst the poor and 100s. to celebrate masses
for my soul and for the souls of Simon and Johanne my parents deceased. To the
church of All Saints of Est. Henreth in County Berks, where in my younger days I
was Rector, a vestment price 5 marcs, and the chalice I use daily, gilt, and
40s. to be distributed to the poor.
To my church of Wykham Brewes [ Wickhambreaux ] (Kent) 10 marcs to make by
advice of my executors two new Images in the chancel, one of the Blessed Virgin
Mary and the other of St. Andrew in good and honest form with honest tabernacles
as they can be made. To the same church my new Antiphonarium without Legend,
beginning at the second folio "ferie feria quint". To the high altar
of the same church two napkins and two dusters (tersoria) good and competent to
serve the altar and a pair of my phials of Silver "cum solis super latera
sculptis et deauratis". To the poor of the parish there 10 marcs. I leave
to an honest chaplain to celebrate for my soul and my parents at the altar of
St. John Baptist there for a year 10 marcs and I leave to the altar "altaria
nova de Steynedwerk de vita Sci Johannis Baptiste superinus Crucifixo inter
medio et inferius de vita beati Nicholai cum ymagine beate Marie in medio"
with curtains to the same altar of like work, price 2 marcs.
To the Provost of the College of Blessed Mary of Wyngham [ Wingham ], Canterbury
Diocese, and to the Canons and ministers there being and residing for my
exequies there to be done on the day of my death and month’s day, two marcs,
according to the discretion of the Seneshal there to be equally divided and
above this to the Provost for wax to be found a nobile. I leave to the infirmary
of my hospital of St. Thomas the Martyr a Estbrigge six matresses, six pair of
‘Blanketes’ and 12 pair of sheets, from my store there to serve especially
for women in childbirth and the infirm sick.
I leave to the church of the College of Wymborn Mynstere a gradual price 5 marcs,
and a white cope, to the honour of St. Cathburga the Virgin price 100s. To the
Cathedral Church of Sarum my whole suit of white vestments viz four copes,
chasubles and dalmatics. To the Collegiate Church of St. Michael of Tetenhale a
vestment price 5 marcs. To the Church of Christ of Canterbury two copes of cloth
of gold "blodii coloris" powdered with pheasants and falcons of gold.
To the Church of York a Cope of red tissue lined with green "tartaryn".
To the church of Sarum a ‘Hugucoem’ glossed psalter and ‘catonem
glosalum’ and a book of ‘Jannens in opera quadragesimal’. I leave
to the altar of the Blessed Mary "en le pewe" with in the chapel of
St. Stephen at Westminster a pair of my silver candlesticks with two little
silver basins for the altar.
I leave to my most Excellent Lord King Henry the Sixth in
relief of my conscience for any negligencies and defects by me or mine in my
office of the Hanaper a pair of my new basins partly gilt price about twenty
marks and one great ewer of silver with six gobblets partly gilt price about
£20. To Master Nicholas Dixon my good great Bible which I bought of St. Thomas
Morton. To Master Richard Selby another bible. To William Normanton, clerk, a
gown of green furred "de Marteyn polles". To Johanne atte Wode my good
long gown "de Sangweyn" furred with ‘bysshes’. To Johanne Saynt
Lucian my god-daughter servant of the said Johanne atte Wode all the bed with
costers etc, 12 silver spoons etc a silver cup, being at Canterbury. To Johanne
Welles my little maser which I use, my gown of Scarlet with hood and tunic (collobium)
to the same, furred with "Menivere". To Thomas Chaworth, clerk my
Kinsman, my gown of Scarlet furred with ‘Marteyns’. To Robert Chaworth my
kinsman my black gown furred with "Marteyn polles". To Thomas Morton,
clerk, my missal which I bought from him, if he survives me, on condition he
gives 10 marcs for a chaplain to celebrate for my soul and my parents and
benefactors where my executors shall assign, and I leave him my little cup with
a rose gilt in the bottom sometime Henry Kars’. To Peter Cook my servant 40s.
To Hugh Grenewey 20s., John Forster 20s., Richard Gosefrith 40s., Stephen
Tropham if he will govern himself well to purchase for himself lands next or
near his own land in Kent 10 marcs. To Sir Richard Sukkley my gown of the King’s
Livery of Violet Medle furred with ‘Bysshes’ with a hood furred with the
same. To Robert Lovelace my black gown at Canterbury furred with "Skache
gray". To Sir Patrick Geurolt, chaplain, a gown of black Russet furred with
"Marteyn wombes". To John Peche, chaplain a silver cup, price 40s. To
William Wolych that tenement I bought from him at Wyngham. To John Hangrell my
boy if he is disposed to take priests Orders 20 marcs to find him to the
Schools. To John Courteman so that he may be placed to some honest craft in
London 10 marcs, and to each boy above named a complete bed. Residue to my
executors to dispose for my soul and I make the said Master Richard Selby, my
associate (confrater) in the Chancery, William Normanton, clerk, Sir John
Hangrell, and Richard Gosefrith executors and as supervisor my associate and
special friend Sir Nicholas Dixon.
Dated at London 17 October 1442 in the 21st year of King Henry VI.
Proved 22 May 1447. (He was Master of the Rolls. Archdeacon of Dorset and Canon
of York). (148a Stafford).
John Poynes will
JOHN PYNES senior of North Wokendon
[Essex] 22 March 1446. To be buried in the chapul of Blessed Mary of North
Wokendon. I leave to the making (fabricam) of a new bell-tower at North Wokendon
£10 in three years. To John Ruyssh a pair of sheets. To Anthony my servant 30s.
To John Wynter a black gown. To Thoms Poynes a black gown.
Executors: John Poynes my son, Henry Skeet clerk and Robert Hotoft and
supervisor Thomas
Tyrell Knight.
Last will of me John Poynes senior of North Wokyndon in Essex. First I will that
my feoffees in the manor of North Wokyndon with advowson of the church of that
town and appurts: in North and South Wokyndon, Aluethele, Vpminster, South Welde,
Brendwode, Warle and Childeriche in Essex and my feoffees in all lands, rents
etc. called Wykhome [possibly East Wickham] in Kent enfeoff John Poynes
my son and his heirs and for default to remain to Reginald Poynes, chaplain, my
son and after his death to Thomas Poynes my son and for default of heirs to
Agnes and Matilda my sisters and their heirs and for default to the right heirs
of Alienore sometime my mother. Witness: John Clerk, William Lesse, William
More.
Proved 13 May 1447 by executors. [149b Stafford]
William Septvans will
This is the last will Will [sic] of me WILLIAM SEPTVANS
knight, of all my manors, lands and tenements with all and singular their
appurtenances lying within the liberty of the Five Ports and elsewhere in Kent
and Sussex rehearsed the 4 March 26 Henry VI to Sir John Smyth, rector of the
parish church of Milton, my curate, Simon Morle, John Byrcholte, Richard
Carpenter, John Pykeryng, William Smyth, Peter Fygge, Thomas Troyes, William
Gros Henry Barbor Henry Simon and Robert Carslake.
I will my feoffees, enfeoffe
Elizabeth my wife in a certain tenement of mine in the parish of All Saints in
Canterbury. Also in the Manor of Milton* aforesaid with all appurtenances in the
County and liberty aforesaid for her life and after to remain to the child male
or female with whom the said Elizabeth now, by the favour of God, is pregnant.
If the boy, or girl, die then after the death of the said Elizabeth to remain to
Reginald Wydyhale his heirs etc for ever. If he die then my feoffees to sell and
dispose for my soul, my father and mother etc. I wish that Richard Punt my
servant may have 40s. yearly during his life out of the manor of Milton. Dated
at Canterbury.
Proved 8 June 1448 and administration granted to Thomas Ballard, Wm. Manston and
Roger Manston, esquires and Sir Robert Artour, chaplain and Richard Hunt. (161b
Stafford).
* "Milton" next Canterbury, not next Sittingbourne.
Elizabeth Septvans will
ELIZABETH RELICT of WILLIAM SEPTVANS Knight. In the feast of
the Annunciation of B. Mary the Virgin 1447. To be buried in Christ Church
Canterbury next Sir William Septvans, Knight, late my husband. To the Convent of
the said Church to pray for me 5 marcs.
To the parish church of Milton for
tithes etc. 6s. 8d. To Richard Hunt my servant 6s. 8d. To Thomas Samuell 6s. 8d.
To John Boteler 6s. 8d. and ‘vnum lectum pendentem’. To Johane Grenestede
6s. 8d., Alice Mose 6s. 8d., Wm. Smyth 6s. 8d. To Lady Augu’ Massy [or Maffy]
a cup with a foot of silver. To John Byrchele six silver spoons. To Margaret
Dryvare 6s. 8d. I will a priest celebrate for my soul and for the soul of
William Septvans my husband and all benefactors in the church of All Saints
Canterbury for a year. 10 marcs.
To Thomas Wydyhill my brother a horse with
saddle and bridle and a bed with hangings powdered with lions. To Laurence
Hactare 6s. 8d. To Wm. Bolde, notary of Canterbury an obligation in £20 in
which he was bound to Wm. Septvans my husband. Residue I leave to Robert Artor
clerk, Thomas Sennycolas Thomas Wydyhill and Simon Morle my executors.
Witnesses, Master Wm. Bolde, notary, Richd. Carpenter, Wm. Smyth, Thos. Dryvare,
Thos. Troys, Thos. Burdon and John Boteler. Dated at Canterbury. Last Will,
recited to above.
Where William Septvans late my husband in his last will gave
to the said Elizabeth a tenement in the parish of All Saints next the Friars
Minors of the City of Canterbury. I will my feoffees enfeoffe John Wydyhill, my
son in the said tenement. I will my executors have the custody of Simon Wydyhall
and John Wydyhill my sons until they come to age and find them ‘ad scolas’
for all the said term and all things necessary.
Proved 4 April 1448 and
administration granted to Thomas Wydyhall. (162a Stafford).
Nicholas Wotton will
Nicholas WOTTON, Will 4 January
1447
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
NICHOLAS WOTTON, citizen and wollen draper
(& Lord Mayor) of London, 4 January 1447. To be buried in the parish church
of Bokton Malherbe [ Boughton Malherb ] before the image of Saint Thomas the
Martyr and after my body is so buried I will that all my goods &c I have
given to Nicholas & Richard my sons for a store, with divers manors as in my
will more plainly appears, be divided into three parts, one part to Margaret my
wife, the second to Nicholas and Richard my sons between them.
To the high altar of the church of St. Laurence de Pulkney, London 20s. I make
John Fray, chief baron of the Exchequer of our Lord the King, John Bamburgh,
Master John Horlee, Nicholas my son and Richard my son my executors. Residue for
my soul my father’s mother’s souls etc. Witnesses: John Bamburgh, Master
Thomas Swalow, Nicholas Watton, and Richard Watton sons.
Proved 23 November 1448 by Nicholas and Richard Wotton, sons of deceased. (The
will, though referred to is not entered) (166b Stafford).
Philip Dene will
PHILIP DENE of Wolwich (Woolwich) in Kent, 6
August 1448. To be buried in the churchyard of the church of Blessed Mary at
Wolwich. To the fabric (fabrice) of the same church 6s. 8d. To the amending of
the Kings Highways within the parish of Wolwich 6s. 8d. Residue to Anne my wife
for her sustentation and ‘governance’ and of all my boys (puerorum) and I
make her principal executrix and John Erhith and Henry Newerk co executors and
John Basset of Chisehull Magna, Essex, supervisor.
Witnesses: John Marshall then rector of the church of St. Mary, Wolwich, Hugh
Aleyn and Nicholas Grove. Dated at Wolwich.
Proved 9 May 1449 by Anne relict. [172a Stafford]
John Custe will
JOHN CUSTE of Rowchestr [ Rochester ], 16 June 1449. To be
buried in the church of St. Clement in Rowchestr. To the high altar 6s. 8d. To
the parish clerk 12d. To those werks (operibus) in the said church where
greatest need is 40s. To sustain the divers lights in that church 6s. 8d.
Residue to Margaret my wife whom I make executor with David Everard
chaplain.
Proved 23 October 1449 by Margaret relict Sir David Everard co-executor
refusing. (176a Stafford)
William Balle will
WILLIAM BALLE, 29 June 1450. To be
buried within the sanctuary (infra sanctuarium) of the church of Wyngham
(Wingham). I leave to making and amending of divers ornaments of the church
there 20s. To sustain the light of Blessed Mary the Virgin, 1 qrt, barley, of
St. Katherine 1 qrt barley. To each preist celebrating mass on the day of my
burial 6d, and each chorister there 2d, each poor person 1d to pray for me.
Residue I leave to my dearest wife Benedicta Balle and she and Simon Morle of
Canterbury to be executors and for his labour I leave him 5 marcs on condition
that he be pleased to be a good and diligent friend, as much as in him is, to
arrange for the goods of my boys (puerorum).
I leave to Benedicta my wife all my state and term I have in the manor of
Wyngham according to an indenture made in the time of Henry Chiche late
Archbishop of Canterbury.
Proved 1 August 1450 by executors named. [190a Stafford]
Edward Gilford will
In the name of god almighty so be it ye yere of owre lord a
thousand fowre hundred and xlviijti the xvj day of Octobr and the
Reigne of Kyng Henry the sixte the xxvij yere y EDWARD GILDEFORD in my good
mynde and good hele of body ordeyne and make my testament in these wordes Furst
y bequethe my sowle vnto Almight Jhu onto his moder oure lady seynt Marye and to
al the blessid saynts in heuene And my body to be bered afore the auter in ye
myddis of my chappell at Rowynden [ Rolvenden ] chirch y clepid Saynt Anne and
Seynt Katerine chauncell. Also y bequethe to the high auter of the said church
vjs viijd also y bequethe to the said chirch in the worship of God xls for a
boxe y gilt of coper wt a tabernakele to hange ynne goddis body aboue the auter.
Also y bequethe to the high auter of Tenterden iijs iiijd. To the high auter of
Benynden [ Benenden ] vjs viijd of Bedynden iijs iiijd of Ebbene iijs iiijd. To
the viker of Rolvynden vjs viijd to the sexteyn xxd. To euery godchild that y
haue lyving gentilman or a gentilwoman iijs iiijd. To euery other godchild of
myn xxd. To euery pouer man that holdeth a torche at my monthes mynde haue a
gowne vjd and his mete. To viij men that beryn my body to chirch euery of hem
12d. Also y wol that euery pouere man that cometh to pray for my sowle at myn
outeberyng monthes mynde and xij monthes mynde euery of hem haue ijd and his
mete.
Also y bequethe to the covent of Crists Chirch at Caunterbery xls to the couvent
of Seynt Radegundis xxs. To the Freris of Lyssenham xiijs iiijd. Also I wol that
Syr John Stopyng haue xxs to pray for my sowle. I will myn executors dispose
euery yere duryng vij yere xls in almasse.
To the prisoners of the castell of Caunterbery and to the poueryst men of the
parysshes of Rolvynden, Benynden, Tenterden and Ebbene [ Ebony ]¼
Also I wol that John of the Bakehouse haue vjs viijd. Also that Stephen Gybon
and John Ewyn haue euery of hem a cowe or viijs and euery seruaunt that ben
vnrewarded beyng wt me at my decesse be rewarded after discreccon of myn
executors. Also y wol that myn gownes that be nought furred wt widdeware be
departed among my seruants anyseth always that Thomas at Herste haue a gown and
iijs iiijd. Also y wol that myn executors do synge for my sowle wt in the
monthes day V hundred masses geuyng euery prest ijd. Also y wol that Residuys of
the torches at haue ye brente aboute myn herse that two of hem be delyueryd to
Egethorn [ Eythorne ] Chirch and ij to Syberdysweld [ Sibertswold ] chirch and
ij to Ebbene chirch.
The Residuys to abyde to the worship of God in Rolvynden chirch. Also y wol that
ye costerys of the hall the costerys of the parlor and the bedde for the gret
chambr wt al the apparell abyde full to my manor of Halden. And al the Residuys
of the instore y wol that it be departed bitwene Julyane my wyf and John my sone.
Also y wol that Juliane my wif haue the furst choise of al the residuys of my
goodes y yeue and bequethe to Julyane my wyf John my sone and William Darell and
they to dispose for my soole as hit semeth vnto hem to the plesaunce of God and
to the helthe of my sowle. The same Julyane my wyfe John my sone and William
Darell y ordeyne and sette my feithfull executours to fulfylle this my last
Wille. Also y ordeyne Richard Waller and John Waller ouerseerys.
Proved 21 September 1449 and administration granted to our beloved in Christ
John son and executor of deceased with reserved power for the others and on 8th
October executors released. (175b Stafford)
Walter Shirington will
WUULTER SHIRINGTON, preest vnworthi wich y be. In the name of
the most blessed glorious Trinite one God and persones thre. To be buried in
Waldons chappelle wt in the priore of Saint Bartilmew on the north side of the
auter in a Tombe of marbil per (?) to be made etc (vide History of St.
Bartholomew’s by E.A. Webb. F.S.A.).
It: that vijxx mrc be biset vpon amendyng of the high wayes aboute
Romeney [ Romney ] where it shall most nede. And y wol that the chapell of
Crouthorn the church of Hope and the chirches of Saynt Martyn, Saint Nicholas
and Saint Lawrence of Romeney haue (vij nobull or such an ornament as shal be
thaught to the parsone or vicaire and vj of the worthiest parisshons most
necessarye to the worship of God and of the Chirch) (similarly to other places
not in Kent). So that in euerych of thise places myn obit be hold ones and euery
sonday atte bedes byddyng y be prayed for especially by name among other.
(Gifts to executors) as also to the performyng of my will entent and ordenaunce
that y haue made vpon my feffement of my lands and tenements aswel in Kent as in
Middelsex, the which will entent and ordenaunce be writen and doubled and wt my
signete and seal of armes ensealed thoo that touch my lands and tenements in
Kent by hemself¼ ¼ ¼
¼ .. and tweyn of hem ben left yn a chest of myn wt
in Saint Pouleschurch and the tweyn other double of the same ben left in a iren
chest in my chambre in yuelane.
And of this my testament y make and ordeyne myn executours mayster Thomas
Liseaux Dean of the Cathedral Chirch of Poules, Syr Nycholl Sturgeon and Syr Wm.
Brewster, chanons Residenciers of the same chirch. Waulter Dolman, Syr Roger
Merssh and Robert Valaunce. At the manoir of Bernes 16 Januer 1447.
Proved 14 February 1448. (Note: the above is only the Kent portion of the will).
(170a Stafford ).
William Vuedale will
WILLIAM VUEDALE (Uvedale) Esquire, 24 October 1449. To be
buried in the Coventual church of Blessed Mary called Seynt Mary Ouerey in
Suthwerk [ Southwark ] in Surrey and I leave to the fabric (fabrice) of the
church £20. My executors to cause two thousand masses to be said for the relief
of my soul.
To Reginald Vuedale my nephew 20 marcs of the value of my store at Northstese (
Chelsfield ) on condition he allows my executors quietly to take the rest of my
goods etc. To Henry Vuedale my nephew my gown of scarlet furred with ‘martrons’.
To Nicholas Vuedale my nephew my gown of ‘Crymesyn’ furred with ‘martrons’.
To Sir William Botrysfeld my chaplain my missale to celebrate for my soul. To
Johan my servant £10, a white bed etc, curtains etc., except ‘le Federbed’.
I will that John and Henry two of my attendants (familiares) this day have 20s.
each.
To each of my farmers a quarters rent. I will my executors sell all that my
tenement called ‘le serazynes Hede’ next Powlescheyne London and expend the
money in deeds of charity. Item, where John de Lyes has by a concession of
divers persons the manor of Adyngton [ Addington ] in Surrey under certain
condition between me and the said John in certain indentures specified to pay to
me or my executors 200 marcs, if these are not observed I wish Thomas Vuedale my
nephew to enter into the said manor to the use of my executors until the residue
of the 200 marcs behind is paid and four chaplains in the College of Souls by
the Rev. Father in God Henry late Archb. of Canterbury in the University of
Oxford founded, daily to celebrate for the soul of Sir Roger Heron, clerk,
deceased, and for my soul.
The residue of the sum being levied I will Thomas Vuedale my nephew make a state
to John de Lyes in the said manor of Addyngton. Executors: William Godyng of the
chancery of our Lord the King, Richard Rowe, vintner and Richard Philipp,
grocer, citizens of London.
Proved 4 November 1449. (176a Stafford).
William Bruges will
WILLIAM BRUGES, 1449. In the name of the fader Son and holy
gost iij persones in the Trinite and on sole god y William Bruges otherwise
clepid Garter Kyng of Armes in my right and in my fressh mynde thurgh the
enspiracion of the holy gost the Thursday the xxvj day of Feuerer The yere of
oure Lord god xlix and the yere of the Reigne of the Kyng Henry the Sixte the
xxviij I make this my present testament and last will as for furst and formest y
bequethe my soule to the gret mercy of oure lord god ihu that suffred peyne and
passion of his gret mercy to bring my wreched soule from the carnall peyne and
dampnacion to the eternall blysse and redempcion and to that gret mercy y to be
brought y beseche our blessed lady mayden and wyf that she of her gret grace and
godnesse like and please to be meane and immediatrice. And also y beseche al the
glorious seyntes and sayntesses in heven that they for thaire glorious
martirdoms and goodnesses pray to almyghty god that so y may fynde and haue.
Also yf it be possible my body to be brought and buryed in the chirch of Seynt
George wt in Staunford thereto be buryed in the myddes of the quere of the said
chirch To the which said chirch y bequethe a gret halywater stoppe of syluer wt
a staf benature. The said benature and staf weying xxti nobles in
plate and more. It. to the said chirch y bequethe a peyre of censours of syluer
wt a ship of syluer for frank encense that j spone in the same ship of syluer.
Itm y bequethe to the said chirch a litle hand bell of syluer of the gretnesse
of a sacryng bell. It. y bequethe to the same chirch a litle round cofyn of
syluer closed to put in syngyng bred and not the hoste. It. y bequethe to the
said chirch for ther solempne fest dayes to stande vpon the high awter ij grete
basyns of syluer and ij high candelstykkes of syluer. Itm y bequethe to the said
chirch j coupe of syluer in the which is j litel box of yvory to put in the
blessed sacrament and to hang ouer the high auter whan the chancell is redy
closed and (blank) round about. It. y bequethe to the said chirch a gret chalice
ouergilt of the wight of Cs to serve for thaire solempne festes. Itm.
y bequethe to the said chirch an hole sute of vestmyntes of Russet Veluet j
coope chesible diacones for decones (sic) wt the awbes and parures and ij case
corporasses of the same sute of vestmyntes. It y bequethe an othr hole sute to
the said chirch of Seynt George of blak veluet j chesible diacones for decones
orfres of white clothe of gold powdred wt Garters and ij case corporasses.
It. y bequethe and ordeyne at the gret framed that y haue liyng in the gret
berne in my place at Kentisshton that it be sold to the most value and the money
rising thereof to be bestowed vpon the complisshyng and endyng of the said
chirch of Staunford that is to be vndertand in coueryng wt lede glasyng and
makyng of pleyn desques of a pleyn Rodeleft and in puyng of the said chirch
nouzt curiously but pleynly and in pavyng of al the hole chirch body and quere
wt brode holand Tyle. To the said chirch a solempnite of Array for the fest of
corpus xpi con partie wrought in the plate of syluer and ouergilt and that other
in tymbre to be born bitwen the Decon and subdecon. The Tymber is peynted and
ouergilt wt fyne gold and for euery signe of the passion an aungell beryng the
signe of the crosse and of the crowne of thorn another aungell beryng the
pillour and the scorges another aungell beryng the spere and the sponges an
other aungell beryng the remnaunt of the signes of the passion And in the
middell of the feretorye a gret round blok corven and j peynted wt gold and
asure and peynted wt sterres of gold. In the myddel of that round blok for a
gret coupe of syluer and ouergilt to stand vpon a pynne of tre and in the sad
coupe a litle box of syluer and ouergilt to put in the sacrament. This gret
coupe and the litle togeder first to be set vpon the gret blok of tre a gret
croun of syluer and ouergilt garnysshed wt stones cleped dubletts rede blewe
grene and yelowe and the said croun garnished wt counterfete perules made of
syluer. This Crown of the weight of Cs. This Croun first to be set vpon the gret
round blok of tre and thanne vpon the pynne standying in the said blok to be set
the next gret coupe of syluer and ouergilt. The said coupe to be crouned wt out
wt a smale croune ordeyned redy therfore.
It y bequethe to the said feretorye a tabernacle wele y wrought of syluer and
ouergilt of the weight of V marcs or there aboutes goyng wt a byll to be set an
high vpon the coupe and aboue vpon the poynt of the said tabernacle a litle
crosse of syluer and ouergilt goyng also by avyce. Al this plate that longeth to
the fest That is to say of Corpus Xpi yf myn executours semyn that it shuld be
in more sure garde of the parysshons of the chirch of oure lady of Staunford y
wold it shuld rest and abide in the garde of hem and wt in thaire tresoire And
atte day of the fest of corpus xpi hit to felowe the sacrement of the said
chirche of our lady yf it plese the parysshons of the said chirche of oure lady
onlesse thanne they wol have it serve for both.
Itm y ordeyne and bequethe that the two chappelles of our lady and seynt George
wt in the said chirch of Seynt George be closed wt estrich borde and clere
storyed after such quantite as the closure of pleyn borde there now contenyneth.
And to the said chapell of oure lady y bequeth ij ymages of oure lady and seynt
George beyng in peynted stone and in my chapell in Kentisshton And to the same
chapell of oure lady of Staunford y bequethe iiij grete Candelstykkes of laton
that standen in my chapell of Kentisshton. It y bequethe to the said chirch of
Seynt George of Staunford the ymage of the Trinitie of Stoon standying in my
chapell at Kentisshton wt the braunche of laton for iij lightes accordyng there
to it to be sett vpon a foot of stone ouer the awter of the chapell of oure
lady. The fote of the said Trinite and it may be to staund a foote highter
thanne the hedes of the ymages of oure lady and Seynt George. It y bequethe the
seide smale caundelstikkes standyng in my chapell at Kentisshton to the new
chapell of oure lady now in makyng in the same towne. And as for the saide iij
ymages of Stone that is to say the ymages of the Trinite oure lady and seynt
George y wol haue made for eiche of theym a gret cofyn of elmyn borde the seide
ymages to be nayled inyfast shiffed wt hey and so caryed at my cost vnto
Staunford And set vp in ye said chirch of Seynt George. It the ij lesse
candelstikkes to be set vpon the awter of oure lady in the said towne of
Staunford and there to serue brennyny from the bigynnyng of the Gospell vnto the
tyme that the prest have vsed vpon my cost as my good wol suffice to contynue it
euery taper of half a pound wight. And euery day a masse to the saied of oure
lady. Itm y ordeyne and wol that the ij greter Candelstykkes beyng in my said
chapell at Staunford and that they serve in the chapell of oure lady of
Staunford that on the stand vpon the ground afore the ymage of oure lady and
that other afore the ymage of Seynt George in the same chapell. And for eche of
these Candelstikkes to be ordeyned a taper of wex of jli wight And to
served (sic) to be lighted atte dyuyne seruyse atte pryncipal fest dayes and at
other solempne festes As at matyns pryme masse and the ij Evensongs. Itm y
bequethe and ordeyne to the said chirch of Seynt George of Staunford a litle
coffre standyng bounden wt plate of yren ful of vestyments except on vestyment
yf it be peryn and that is of blak satyn ground figured wt redeveluet. The
orfreyes wrought wt the nedel wt ymages the which said vestyment y wol it serve
for oure lady chapell in Staunford only. Item y ordeyne and bequethe to the
chapell of oure lady in Seynt Mary chirch at Sandewich an half long goun of
purpell veluet furred wt martrons of that to be made a chesible wt the parures
and wt the furre to be bouzt and ordeyned the Orfreyes lyke to the Orfreyes of
the sengle vestyment of blak satyn lyned wt rede veluet And yf the said furre of
martrouns wol not suffice to ordeyne the said orfreyes myn executors to put to
such mony as they may haue of myn to the percomplisshyng of the seide orfreyes
and so ended to be delyuered to the said chirch.
Itm y bequethe to the said chapell of our lady in Seynt Mary Chirch of Sandewich
[ Sandwich ] the chalice of syluer and ouergilt that my wyf hath And myn
executors to make for the same chalice ij smale cruetts of syluer and ouergilt
of the pryce of xxtis. And panne my wyf to send it to the said chirch.
The residue of al my goodes after my dettes payed y geve and bequethe to Anneys
my wyf And of this my testament y make and ordeyne the same Anneys my wyf
principal executrice Thomas Haddon her brother co executor to her and Maystar
Clement Denston clerk ouerseer of the same my testament that they ordeyne and
dispose for my soule as they shall seme best to the plesire of god and to the
proffite of my soule. Yeuen at London the day and yere abouesaid.
Proved at Lamehith 12 March 1449 by the executors named and on 12 April 1450
they were given acquittance. (186b Stafford).
(NOTE: although there is only a small bequest to a Kent church this will is of such exceptional interest as to justify its inclusion verbatim. It was first printed in Francis Perk’s History of Stamford in 1727 (Book XIV pp 24 to 27).
John Colpepir will
JOHN COLPEPIR Knight. In the Feast of the Decollation of St.
John Baptist 1413. My soul to God, the B.V.M., all Saints and St. Thomas the
Martyr. To be buried in the parish church of West Pecham [ West Peckham ] next
the sepulture of my father there.
I leave 40s. between the poor dwelling at Offarm. To the church of West Pecham a
gradual to be in the custody of Katherine my wife while she lives at Oxnode
under the best arrangement she and my other executors shall see fit.
I leave to be distributed between the poor for my soul and of John Solas of
Ledys 20s. To the Friars of the House of Elisford to celebrate for me 40s. To
Walter Ladde vicar of West Pecham for tithes etc 10s. To the Vicar of Hadlo for
the same 6s. 8d. The Vicar of Wrotham for the same 5s. and the Vicar of
Brenchele 10s. To John Wyght 20s., Willm Onger 13s. 4d. To each of my
agricultural attendants (familorum meorum agristorum) 2s.
To each house of poor called Spitelhous between London and Canterbury 6s. 8d. to
pray for my soul and the souls of Walter Colpepir, Richard Charles and Alice his
wife. To be distributed amongst the poor of the parish of Maydeston [ Maidstone
] and Est Farlegh [ East Farleigh ] for my soul and the above souls 5 marcs.
I will 2000 masses be celebrated in churches of London, Canterbury and elsewhere
viz 1000 of Requiem for my soul and another 1000 for souls of my father and
mother and the soul of Walter Colpepir. To Walter Thorold 40s. Residue to
Katherine my wife and I make her, Thomas Botiller late Vicar of Hadlo, John
Wodechirch, John Brokeden and John Godfray my executors. I leave to the parish
church of West Pecham "ad opus et fabricam" thereof 20 marcs. Proved
10 October 1414 by Katherine relict, Thomas Botiller, John Wodechurch, John
Brikeden and John Godfray executors. (265b Chichele I).
Semannus de Tonge will
SEMAN DE TONGE of the Town of Feuersham [ Faversham ], 14
November 1414. To be buried in the chancel of the Holy Trinity of the parish
church of Feuersham. To the fabric (fabrice) of the said church 20s. To the
light of the Holy Trinity 40s. To the light of Blessed Mary 20s. I leave to nine
other lights in the said church to each 3s. 4d. To each priest of the said
church 2s. I leave to the deacon (diacono) of the said church 3s. 4d. To the
sacrist 3s. 4d. and to the other clerk of the said church 3s. 4d. I leave to
three chaplains for 10 years to celebrate in the aforesaid chancel of the Holy
Trinity for my soul and the souls of Margaret my wife, Johanne and Alice late my
wives and to have in memory the souls of Thomas Holbeam, Richard Eslynge,
Nicholas Adam, Robert Bromston, and the souls of John and Mabil my parents, to
each 10 marks viz in all £200.To each priest yearly 13s.4d. "pro hospicio
eorum". I leave to Henry Pay and Isabel my daughter £40. I leave to Seman
son of the said Isabel 40 marcs.
To amending the Kings high way between the Town of Feuersham and Blobbers in the
way towards Canterbury £5, and between Ospring and Feuersham 20s.
I leave for three "Seint Gregory trentalls" to be celebrated for my
soul and 11 faithful departed 9 marks. To the Friars Minors of Canterbury 5
marcs. To the fabric of the church of Throughlegh 20s. To the fabric of the
church of Monketon next Eslynge (sic – no sum named). To the high altar of
Preston next Feuersham 10s. of Ludenham for tithes etc. 13s. 4d.
To each Hospital between Douore and London 12d. To John Tonge my brother £5. To
Mariona Lounceford 20s. To William Barbor son of the said Mariona 5 marcs. Item
I leave Lauterby 3s. 4d. (sic). To be distributed on the day of my burial £10.
I leave £20 to be placed in a chest in the chancel of the Holy Trinity in the
church of Feuersham to the honour of God and Saint Mary the Virgin in free and
perpetual alms perpetually to remain as the wardens of the light of the Holy
Trinity elected by the fraternity have the keys of the said chest, on condition
that if any brother or sister of the said light have need of money I wish them
to have the same, giving pledges, the same to be of greater value than the money
lent them, and if the pledge be sold to a greater value, then the overplus to be
paid to the brother, but so that £20 or pledges shall remain in the chest. I
leave to Sir Arnold de Tonge, clerk, 10 marcs.
To Richard Sentcler of Feuersham 5 marcs. To Johanne my sister 5 marcs. To John
Baron 5 marcs. John Feuersham 5 marcs, Katherine wife of Wm. Walter 40s., Roger
Reye 10 marcs, Margery his wife 20s. I leave to the sons of Johanne Okenfold
40s., and to Henry Pay £40 of the money in which he is held bound to me. To the
Prior and convent of Walsyngham 20 marcs for a priest to celebrate in the chapel
there of St. Mary the Virgin viz before the image of St. Mary, the first mass
each week 6d. I leave to a certain woman who (cuidam mulieri) lately enfeoffed
me the aforesaid Seman in the manor of Sholond 5 marcs. To Richard Combe 40s. To
Philip Combe his father 40s. To Ralph Andrewe 20s. To Robert servant in the
manor of Pyrie 6s. 8d. To Sir Richard Tonge clerk 40s. To the wife of Adam Sare
20s. To Robert my attendant (famulo meo) 6s. 8d. To Stephen Parker 3s. 4d. To
John Botiller my attendant 6s. 8d. To John Walle 3s. 4d. To John Elyot 3s. 4d.,
John Hilton, Simon Erwell, John Cok my attendant. Alice my attendant (famule)
3s. 4d. each. To my attendant Katherine 6s. 8d. To Matilda my attendant 3s. 4d.
I leave a vestment to the chapel of the Holy Trinity in the church of Feuersham
and two chalices and a missal to remain in the said chapel for ever to the use
of the said Seman and my heirs. To the church of Luddenham 3s. 4d. To the fabric
of the church of Newynham 6s. 8d. I ordain 1000 masses to be celebrated between
the day of my death and the month next following.
I leave my best bed to Isabel my daughter 12 silver spoons and a cup "de
Mesour" the best with a cover called "Note", "ij xii de
powterfessel" two brass pots a great and a small, 200 mother sheep etc.
Item to Johanne late my attendant 100s now at Herteye. I leave Katherine my wife
100 marcs and chattels worth 100 marcs. I ordain the ‘plats de ferro’
standing in the hall and one ‘ketill’ in the kitchen remain in the said
tenement for ever viz at Hogmarket and also "vnum fornacem de Plumbo".
To John Steuen dwelling in the Abbey of Feuersham 20s. To Philip Benet 13s. 4d.
To the high altar of Bokeland for tithes forgotten 3s. 4d. and of Newenham 3s.
4d. To Seman Howslord monk and my godson 6s. 8d. To the high altar of the church
of Dauyngton 3s. 4d. To John Baron two of my best gowns with fur and a ‘Jac de
Feluet unam loricam unum basnet cum vaumbras et reerbras’. To John Feuersham a
"Jac de Wursted j basnet cum lorica. To Seman Chaumpayn a best ‘basnet
cum vno ventello’. To the said John Baron ‘greves et quysseaux et glues de
plat’.
To the church of Eslynge viz to the fabric 13s. 4d. To the high altar of Ore 3s.
4d., and of Osprynge 3s. 4d. To John Baron brother of John Baron (sic) 40s. To
be distributed amongst the poor each week on Friday in December next after my
decease 6s. 4d., at the door of the church of Feuersham ‘in obulis’ for my
soul. Residue to executors for pious uses. Executors Roger Reye, Arnald de Tonge
clerk, John Feuersham, Wm. Barbour, Richard Seintcler and John Baron.
No probate act. (267b Chichele I).
John Crane will
JOHN CRANE, chaplain, Rector of the church of Haukhurst [
Hawkhurst ]. 12 October 1415. To be buried in the chapel or chancel (in capella
sive cancello) of Haukhurst. I leave to the said church two vestments, a missal,
a gradual, an ordinal and a processional. To each chaplain celebrating mass in
the said place on the day of my out going month’s day and anniversary 12d., as
well religious as secular. To each poor needy person being in the church on
those days 2d. Residue to executors for good of my soul. I make executors
William Bernes, Robert Badcok, John Watte and Thomas Watte junior.
Proved 30 October 1415. (280a Chichele I).
NOTE: Kilburne says there was a brass to him in the chancel
but it has disappeared.
On 24 October 1560 at Ashford during the metropolitical Visitation
administration was granted of the goods of THOMAS BOWCHERS late of Hawkehurst
intestate, to Agnes relict. (307 Parker I).
William Cave will
WILLIAM CAVE, rector of the parish
church of Wodechirch (Woodchurch) seeing that many things befall mortals and
that nothing is so certain as death etc. and because it is necessary for me
expressly to go over the sea with my King Henry of England (cum Rege meo Henrico
Anglie). Therefore I the said William 17 July 1413 make my will etc. My body to
be religiously (ecclesiastice) buried where it shall please God.
To Emmotte Cave my mother 4 marcs. To Nicholas Cave my
brother 40s. To Isabelle Cave "filie mee" 4 marcs. To William Raby my
servant 40s and my horse with saddle, bridle etc., on condition he is a good and
faithful servant to me and proceeds in the journey aforesaid which I intend to
fulfil. To Robert Styrope ‘skynner’ of London 20s. I will my executors pay
all my debts. Firstly to Richard Lynne draper 3 marcs and a half, to Thomas
Hauke colierman next Waltham Cross 2 marcs. I will my executors pay to the said
Thomas Hauke 10s perannum for the keeping of my daughter (filie mee) aforesaide
and if my goods will not permit then so much of the 5 marcs assigned to her to
make up the sum. After my debts etc. are paid a trentall to be said for my soul.
Executors: Robert Stirope and John Heyne ‘taillour’. Dated at London.
Witnesses Master Hugh Boneton, clerk, notary public, Hugh Anglysey and Hugh
Coyne.
Proved 13 November 1415. [281b Chichele I]
[Note: it is possible he may have been present at Agincourt 25 October 1415]
Thomas Clynton will
THOMAS CLYNTON, Knight, Wednesday next before the Feast of
St. John Baptist 1415. To be buried in the church of the Priory of Ledys. I
leave to the parish church of Huntingdon 20s. To the clerk there 2s. To the
Prior of Eylesford £3. To the fabric (fabricam) of the church and chancel of
the Priory of Ledys 20 mrc. To Simon Goldsmyth 20s. Residue to Johanna my wife
and executrix. Dated at Huntyngton.
Proved 11 November 1415 and administration granted to Sir John Wotton, Master of
the College of Maydeston and to Johanna executrix. (281b Chichele I).
John Cresset will
JOHN CRESSET, rector of the church of Eynesford. 20 November
1415. To be buried in the churchyard of the church of St. Martin in the Fields
outside the western entrance. To the fabric of the church of Heynesford 20s. To
the vicar of the same church 6s. 8d. to the clerk 12d. To Sir John Stokes of
Spaldyng, perpetual vicar of St. Martin in the Fields all my garments as well of
my body as of my bed in the vicarage of the said church of St. Martin at the
time of my death, and a breviary at Hadham (Herts) in the keeping of Sir John
Hunden. Residue to the said John Stokes to dispose for my soul and all faithful
departed and to be executor with Sir John Honden clerk and John Skynner. Dated
in the vicarage of St. Martin in the Fields.
Proved 26 November 1415 in the chapter house of St. Pauls. (284a Chichelle 1).
John Clendon will
JOHN CLENDON, 24 September 1416. To be buried where it shall
please God. To Reginald my son a ‘Jack’ of black ‘bisse & bota’ and
all my armour. To Margaret my daughter the profit of three acres of meadow for
three years. To my father a gown of black Russet furred with black lamb. I wish
that my piece of silver valued at nine marcs with cover remain to my boys but in
custody of my wife. To James Swetnam a gowne of ‘muster de vilers’ viz cloth
of the same furred. And I wish that the said James shall have my furred gowns of
the livery of my lord the Prior of Canterbury. To Matthew Swetnam my ‘Carlelax’.
To William Botiller my gown of the livery of my lord the Prior of Canterbury. I
leave to Walter my brother a green gowne lined and to Nicholas Assh my ‘hangerharness’.
To my attendant (famulus) Marescalli a hood of violet. To Robert Arthur a gown
of the livery of my last lord. To James Swetnam my sword. To my tenants to pray
for me a quarter of barley. Residue to Katherine my wife and James Swetnam
aforesaid to dispose for my soul and they to be executors. I will that my silver
salt remain to my boys and my heirs. Dated at Caless. I wish Matthew aforesaid
to be supervisor.
Proved at Cales ‘in hospicio domini’ 3 October 1416 by James Swetnam one of
the executors. (295a Chichele I).
William Bakere will
SIR WILLIAM BAKERE. Rector of Werhorne. 30
January 1416. To be buried in the collegiate parish church of All Saints of
Maydeston viz near the Cross in the midst of the said church. I leave to the
sustentation of the work (operis) of the said church 6s. 8d. To the light of the
Fraternity of St. Christopher in the said church 3s. 4d. To Sir John Cook my
confessor 12d. To John Knollis sacristan of the said church 6d. To each chaplain
at my exequies 4d, to each clerk 2d and each boy 1d.
To the parish church of Werhorne two processional books and two surplices. To
William my ‘famulus’ a bed etc. To Sir William Cayuel one of my gowns with a
‘pelche’.
Executors: John Dyne and Robert Kerkeby and residue at their discretion.
Proved 3 Jan 1416 by said executors. [300a Chichele I]
Willmus Hugham will
Robert Raulyn will
ROBERT RAULYN. Canon of St. David’s (Ecclesie Meneuensis) 5
February 1416. To be buried in the church of All Saints in the City of
Canterbury in the chapel of Blessed Mary there. To the same church a green
vestment being in my chamber, with an Ordinal. To the College of Aburgwyly a
missal and a gilt chalice. I leave to the Rector of All Saints aforesaid my
Bible with a book of Decrees, a gown of ‘sanguin’ colour with a hood lined
with the same colour. To Master John Louelych a book called ‘Johannes in
addicionibus’* To John Chapam a Corpus of civil law. To Henry my clerk to be
trained in the Schools £10 at the discretion of the Rector of All Saints.
To William Janyn 40s. and my bed of blue (blodii) colour. To Master David Mareys
6s. 8d. To Henry abovesaid my gown (jupam) newly adapted now with the tailor. To
Richard Hook my attendant (famulo) 40s. and 6s. 8d. for a new gown. To John
Frensh 20s. To John Gore, clerk of the church of All Saints 40s. To Roger Nowell
40d. Expenses on the day of my funeral 40s. To poor that day 40s. On the month’s
day 40s. and poor 40s. I leave 10 marcs for a chaplain to celebrate in All
Saints church for my soul. To Master John Preston Master in Theology, my Doctor
10s. (medico meo).
To two daughters of my hostel dwelling at the sign of the Black Horse in
Fletestrete, London, towards their marriages all those monies which the same
hostel owes to me by tally (per talliam). To each house of Friars in Canterbury
6s. 8d. To Brother John White, Friar Minor of Canterbury 20d. To John Bryggeham
for the salary of Henry my clerk 20d. To the prisoners of Westgate 12d. and in
the Castle of Canterbury 12d. To the Brethren and sisters of ‘Meyne spytil’
Canterbury 12d. The nuns of St. Sepulchre 20s. Brethren and Sisters of Northgate
6s. 8d. and of Herbaldowne near Canterbury 6s. 8d. I will and ordain a stone to
cover my grave in perpetual memory. I will money received from the Nuns of
Schepeye and of the Domus Dei Douorr for a subsidy be returned, which moneys
Master John Kempe received.
I will that John man lately servant of Sir Guy Mona dwelling in the parish of
St. Giles Crepulgate, those moneys now with Master David Mareys of Canterbury in
a chest that he may faithfully dispose for the souls of Sir Guy Mona, Walter
Bone late of Oxford, Agnes and Margaret his wives and of me Robert Raulyn. I
leave to Robert Arthur, rector of Chartham 20 marcs which he lately paid for me
for a debt and 100s. for his trouble. To Master Richard Hygdon my kinsman 100s.
for his trouble. I make them my executors to dispose for the health of my soul.
Present: Master Robert Bryggeham, rector of All Saints, Roger Nowel, William
Janyn, John Chapman, John Gore, Henry Rolston, Richard Hook and John French of
Canterbury, London, Exeter, Lincoln and Lychfeld Diocesses and I John Louelych
clerk of Lincoln diocese, notary public testify &c.
Proved 20 February 1416 by Robert Arthur, rector of Chartham and Richard
Hickedon procurator General of our Court of Canterbury. (301b Chichele I).
* A book with this title was at Canterbury. See page 150 of ‘Libraries of
Canterbury and Dover’ by M. James.
Gregory Ballard will
GREGORY BALLARD, 4 October 1415. To be buried in the church
of St. Alphege of Grenewych. I leave to Thomas Cook £10. To Thomas Gregory 20
marcs. To William Ballard 10 mrcs. To Thomas Jukele 10 mrc. To John Geffrey,
John Pepyr, Richard Ballard and Adam Button my servants 20 mrcs that is to each
5 mrcs. To Walter Postell and John Martyn 20 mrcs each.
I will that ‘omni excusacione cessante’ the chapel of The Holy Trinity of
Bekenesfeld be fully repaired out of my goods. To John Gregory my godson 12 mrcs.
To Katherine my wife a cross of gold with a chain of gold. After my debts paid
al my goods to Katherine my wife and all lands, tenements etc until Thomas
Ballard my son and heir come to full age and then to him and Katherine my wife
and after her death to remain to the heirs of the said Thomas.
I will that the intention and will of Richard Gregory my uncle and also mine
which we have regarding the donation of a chantry in the town of Bekensfeld to
sustain a priest out of the outgoings and profits of the manor of Bekensfeld be
observed. I make John Profyt and Richard Style executors. Witnesses Richd.
Gardemewe, William Hargroue, John Hargroue, John Sutton, Thomas Gregory, Thomas
Jukele, Thomas Cock.
Probate not filled in – Apparently from next will it was in April 1417. (303a
Chichele I).
Robert Raynhull will
ROBERT RAYNHULL, Vicar of Holy Cross of Westgate Canterbury.
10 February 1416. Master and Gustos of the Hospital of Poor Priests Canterbury.
To be buried in the chancel of the church of Westgate. To the same church for
the perpetual use of my successors, vicars there, a breviary noted, an ordinal,
a hymnary noted throughout, a processionary similarly noted, with relics
inclosed in a beryl, a processional cross of copper and a pax (osculatorium)
gilt, on condition that the next vicar makes an acquittance to my excutors.
To the hospital of Poor Priests a book of Decrees, a chalice with the belongings
of an altar, under the same condition. To Sir John Holbrok a book of ‘Papie
cum Petro Helie in sm de disputaconibus et p’scianum de xij versibz virgillu
et alium volumen continems Britonem et Petrum Helie in magno et eiusdem Petrum
in Absoluta et unum viridem librum de confessionibz’. To John Ditton a little
breviary to be left after his death to some priest to pray for the soul of Thome
Holte, and a book which is called ‘Pars Oculi’, a book called "Johannes
de Deo" and a ‘Doctrinale rubri’. To the same John a white
bed with Roses, with a celure and curtains etc, a book called ‘Ferrum cum
appendicus suis, a tunic of scarlet cloth with fur. To Robert Culmere, chaplain,
a book ‘Bellitroiani sedum Guidoneum, a super tunic of Murrey colour,
and breviary noted under condition he relinquishes the breviary after his death
to another priest to celebrate divine offices for my soul.
To William Tanner, parish clerk of Westgate 20s. To the Prior of St. Gregory,
Canterbury 4s. 11d and a certain Canon 2s. 5d. on condition they come after my
death to my funeral services and masses. To each Order of Friars in Canterbury
3s. 4d. If my executors can recover from Robert Hallum Bishop of Sarum £30 they
shall pay John Ditton, chaplain 10 marcs to celebrate for my soul in the church
of Westgate for a year. I leave of the said £30, if it can be recovered, to the
heirs of Robert Raynhull sons of my uncle 5 marcs and Matilda Wodefall 20s. I
make executors, John Clyfford, rector of the church of St. Mildred, Canterbury,
Henry Bordeworth chaplain and Henry Lynde of Canterbury.
Proved 29 April 1417. (305a Chichele I)
John Brook will
JOHN BROOK, Wednesday in the second week in Lent, 1415, 3
Henry V. To be buried in the church of Blessed Mary of Hertfeld with Johan my
first wife. To the fabric of the Cathedral church of Chichester 3s. 4d. To the
fabric (fabrice) of Saint Richard, Chichester 2s.To the high altar of Hertfeld
20s., of East Grenestede 3s. 4d. Six torches on day of my funeral of which two
afterwards to EstGrenstede one to Wythyam and one to Couden. To the tithingman (decenar’)
of Folkenherst a cow to sustain the ways between the mansion of the said John
(i.e. himself) and the house of John Bowhiere and ‘la Berescrouche’. I leave
to Thomas Joop a gown of Scarlet. To Katherine daughter of the same Thomas for
her marriage 40s. To Thomas son of the same Thomas to find him ‘ad scolas’
40s. To Laurence Somerford my servant 3s. 4d. To Nicholas Parys a gown. To
Margaret wife of the said Nicholas 3s. 4d. To Alice wife of the forsaid Laurence
a quarter of oats. To Johan daughter of Katherine Dorset 6d. 8d. to her marriage
and a qrt of oats and 2 bussh of wheat. To Wm. Bordewryght a gown and to Johan
his wife 4 bussh. of oats. To Margaret wife of Thomas Jope, my daughter, a gold
ring called ‘Signat’. To Richard Fraunceys chaplain to celebrate for the
said John Brook and Johan his wife 10 years 10 marcs i.e. each year 13s. 4d. I
leave to John Slynn for his labour over the Will of the foresaid John 20s. To
Nicholas Joop all the furniture (utensilia) of the chapel, kitchen and bakehouse
within the tenement of the foresaid John called Cauferne. Residue in Sussex and
London to executors whom I make Nicholas Joop and John Skynner and John Basset
supervisor.
Proved in the manor of Southmallyng 15 September 1418. (312a Chichele I).
Thomas Feld will
THOMAS FELD, Maydeston, St. James’s Day, the Apostle, 1419.
(He was Dean of Hereford). To be buried in the chancel of the collegiate church
of Maydeston. To the most reverend my Lord Henry, Archbishop of Canterbury if he
shall outlive me my Bible which is the best jewel that I have. To the fabric of
the church of Hereford after my debts are paid 40 marcs of the fruits of my
deanery there. To the Deans my successors there two of my books called "Januens
in Dmcalibus et in opere Quadingeli prestate cancione fo eos Capitulo
Herefordeu predict qd eos faciant liberari success, meis hmoi si cedant vl
decedems."
I leave to my successors all the stuff for a hall with bankers of white and
black with 12 cushions of red and black. I leave to the same my bed "de
garbis" with curtains together with Tester of white and black. Also my
apparel of coloured cloth for a chapel and altar, all my vessels for a kitchen
and all my dishes &c.
To the fabric of my church of Blounham (Beds) £10 of the fruits there. To my
successors there, rectors, all my apparel for a hall "de Vita Owani militis"
coloured, with bankers and 12 cushions of red and black, all my vessels etc.To
the fabric of my prebend of Leyghton Bosard 10 marcs of the fruits there.
To my most revered Mother a gilt cup covered with 12 silver spoons. To Walter my
brother all my apparel for a hall of blue "tapcery werk" with the arms
of William Wroth, with the apparel of red ‘tapcerywerk’ for a chamber, with
two beds red and blue with the said Arms. To John my brother three horses and a
little bed of red "worstede" with curtains. To my brother Roger
Deyncourt and Elizabeth his wife my sister my missal and all my horses in their
keeping. To Elizabeth Deyncourt my sister my beads of Corall with gilt gawdies.
To the chapel of Bache in the place of my birth those vestments and my chalice
in keeping of Sir Roger Jones. I leave all my books and quarteni of the
faculties of Canon and Civil Law to my nephews studying in those faculties and
after their death, or if they be not clerks, to remain to the Dean of Hereford,
to celebrate my anniversary with masses of Requiem etc. To Henry Penwortham my
quarternus "
To John Stone and each of my executors 40s. I wish that my nephew abovesaid be
exhibited ‘ad scolas’ so far as my goods will suffice, and also my servants
remunerated. I leave to John Edolf my brother a horse, and to his wife my sister
Margery all things she has of mine, books and cups of silver and gilt. To Roger
Deyncourt my brother 20 marcs for the exhibition of William Hewall for his life.
To the church of Lanrost in diocese of St. Asaph 40s. To the church of
Hertlebury, Worcester diocese 40s. Residue to Roger Deyncourt and John Edolf my
brothers and John Chesser my executors.
Proved at Otford 16 November 1419 by Roger Deyncourt executor. (322b Chichele
I).
Richard Yong will
RICHARD YONG, Dei Gratia Bishop of Rochester sick in body
etc. To be buried in the Chapel of Blessed Mary in the church of Rochester in
the south part of the said Chapel. On the day of my burial and my month’s day
I leave 40s. between poor people. To the Prior and Convent of Rochester to
celebrate and pray for my soul 20 marcs. To the Carmelite Friars of Aylesford
20s. For wax candles around my funeral and on my month’s day according to the
estimation and will of my executors. To Sir John Pollard priest, to pray for me
40s.
To Thomas my bailiff at Trottesclyff 20s. I leave £6 to be distributed
"inter famulares meos". To the boys of my chapel 20s. If it should
happen me to die before the Feast of Easter next I wish that all the ornaments
and books and other goods of the chapel named and by me before this placed or
ordered be returned and revert according to the discretion of my executors. I
will that where my body is buried shall be placed a marble stone befitting me as
shall seem best to my executors. All my bequests and debts paid my goods not
bequeathed to be distributed by my executors whom I make William Rykhyll and
Master Richard Montaynge. Dated 17 October 1418. Present: Sir John Pollard,
priest, Geoffrey Vanns, Master John Tyll S.T.D., Robert Branche, canon of Wells,
Sir Walter George rector of Cokylston and Master James Bere notary public.
(323a Chichele I).
Rosa Rykyll will
Thomas Marschall will
THOMAS MARSCHALL, wexchauneler of Canterbury, Wednesday in
the feast of St. Clement the Pope. 1418. To be buried in the cemetery of Christ
Church Canterbury before the porch of the new work (ante porticum noui operis
i.e. Chillendens porch to the newly built nave). To the high altar of St.
Alphege, Cant: for tithes forgotten 3s. 4d. To the parish clerk of the same 20d.
To the Augustine Friars of Canterbury 3s. 4d. To the work (fabrice) of the new
work of Christ Church 6s. 8d. To the work of the new bell-tower 6s. 8d. To the
shrine (tumbam) of St. Thomas the Martyr 6s. 8d. I will that at once after my
death 300 masses be celebrated for my soul and all faithful.
To John my son £10, and a silver cup with cover. To Isabelle my daughter 10
marcs and a piece of silver called "Platpece pounsed". To Agnes my
daughter 10 marcs and a piece of silver formed like a Rose. I wish that my
tenement in the parish of St. Mildred after the decease of Johanne my wife
remain to my son and his heirs, if he shall come to full age according to the
custom of Gauelekende. If he die before then to remain to Isabell and Agnes my
daughters and if they both die then to be sold and distributed in repair of bad
roads etc. for the good of my soul. Residue to Johanne my wife and she and
Master Dauid Mareys executors.
Proved 26 July 1420 (335b Chichele I).
Medieval and Tudor Kent wills of Lambeth, part 2
A list of wills in Mr Leland L. Duncan's manuscript notebook K.A.S. library mark 21 which he called Kent Wills at Lambeth. Examined and noted by Zena Bamping, 9 August 2001.
A list of wills in Mr Leland L. Duncan's manuscript Notebook K.A.S. library mark 21 which he called Kent Wills at Lambeth. Examined and noted by Zena Bamping, 9 August 2001.
The following pages, listing Kent medieval wills,
probates and administrations, are taken from the notebooks of the late Mr Leland
L. Duncan. These seven quarto notebooks compiled by Duncan were written up during
his researches into the bequests to Kent churches; some of the results of which
were published in Archaeologia Cantiana and Transactions of the St
Paul's Ecclesiological Society amongst others. As they stand, his notebooks
were written up in pencil during his lunchtime visits to the various archives
where he had to study the papers not always under the best conditions.
Since the notebooks were intended for his own use he
naturally tended to use contractions and shorthand in transcribing. Now, some 80
years later, it is somewhat difficult at times to read his writing or
contractions. Therefore it is always recommended that anyone wishing to pursue
these wills should return to the originals as it is just possible, in spite of
the great care taken, that some errors have occurred.
One final word should be added to the effect that these
notebooks are but some of his prodigious output and are by no means complete. It
is almost certain that many more notebooks were compiled at the time and are now
mislaid. So that one hopes that in the future these will be recovered and published.
Index
Book 22
Register & folio |
Testator |
Date of will |
Date of Probate |
Places mentioned in Kent |
Page No. |
Chichele I 336a |
Ralph Islep, chaplain of the Chantry of Bukyngham |
17 Jun 1420 |
13 Sep 1420 |
Christ Church Canterbury |
|
Chichele I 336b |
John Marache, of St Alphege Canterbury |
9 Aug 1420 |
21 Sep 1420 |
Canterbury Bekesbourne Sandwich |
|
Chichele I 337b |
Johanna Foog, widow of Thomas Foog, Knight |
20 May 1419 |
27 Jul 1420 |
Canterbury Thanington Harbledown Sandwich Selling Boughton under Blean Puckleshale |
|
Chichele I 338a |
Johns Briklisworth of Sandwich |
6 Jul 1420 |
27 Jul 1420 |
Ashford Sandwich Westenhanger Mongeham |
|
Chichele I 338a |
Henry Welde, rector of Wickhambreaux |
2 Jul 1420 |
12 Oct 1420 |
Wickhambreaux |
|
Chichele I 338b |
Arnold Sauage, Knight |
7 Sep 1420 |
12 Oct 1420 |
Bobbing Pluckley |
|
Chichele I 339a |
John Pachet, of Westgate, Canterbury |
20 Oct 1420 |
10 Nov 1420 |
Westgate, Canterbury Harbledown Stourmouth |
|
Chichele I 340a |
John Hugwet of Chartham |
26 Sep 1420 |
10 Nov 1420 |
Chartham Petham Garlinge |
|
Chichele I 340b |
John Mottisfont, vicar of Lydd |
25 Sep 1420 |
1420 |
Lydd |
|
Chichele I 341a |
John Mew of East Peckham |
29 Apr 1420 |
7 Dec 1420 |
East Peckham Tonbridge Hunton Tudeley Aylesford Watering-bury |
|
Chichele I 343a |
John Speham of Shoreham |
12 Jan 1420 |
18 Jan 1420 |
Shoreham Halstead |
|
Chichele I 347a |
Richard Clifford, Bishop of London |
18 Aug 1416 |
25 Aug 1421 |
Stone |
|
Chichele I 349b |
Henry Trewyn |
28 Oct 1421 |
28 Nov 1421 |
Woolwich Chipstead |
|
Chichele I 353b |
Roger Whelpdale |
25 Jan 1422 |
1422 |
Stone Darent Cliffe Kingston |
|
Chichele I 374b |
Katherine Wallere, widow of Thomas Wallere of Lamberhurst |
10 Mar 1423 |
7 Aug 1424 |
Lamberhurst |
|
Chichele I 376b French |
Thomas, Duke of Clarence |
10 Jul 1417 |
23 Nov 1423 |
Canterbury |
123 |
Chichele I 383a |
Thomas Brunston of Preston next Faversham |
28 Feb 1424 |
20 Mar 1424 |
Boughton-under-Blean |
|
Chichele I 385a |
John Waynflete, chaplain |
23 Apr 1425 |
14 May 1425 |
Charing |
|
Chichele I 383a |
Stephen Edmond of Monkton in Isle of Thanet |
12 Apr 1425 |
20 May 1425 |
Monkton Minster Sandwich Canterbury |
|
Chichele I 388a |
Roger Rye |
16 Sep 1425 |
2 Dec 1425 |
Stalisfield Charing Canterbury |
|
Chichele I 388a part English |
Henry Catherell also Cacherell of St Peter's Sandwich |
22 Aug 1425 |
17 Dec 1425 |
Canterbury |
|
Chichele I 397a |
Thomas Beaufort, Earl of Exeter |
29 Dec 1426 |
none |
Greenwich |
134 |
Chichele I 401b |
John Estcourt deacon |
26 Nov 1427 |
2 Dec 1427 |
Saltwood |
|
Chichele I 403b French |
Thomas Colpeper |
26 Oct 1427 |
8 Mar 1428 |
Otford Canterbury Aylesford Tonbridge Tudeley Malling |
|
Chichele I 414b |
Alan Leuerton, rector of Harrietsham |
2 Dec 1429 |
8 Dec 1429 |
Harrietsham Aylesford Canterbury |
|
Chichele I 418b |
William Basset |
27 Jul 1428 |
12 Mar 1429 |
Westerham |
|
Chichele I 419b |
Nicholas Helwoldyng |
20 Apr 1430 |
none |
Herne Canterbury Reculver |
|
Chichele I 420a |
Agnes Helwoldyng, late wife of Nicholas of Herne |
29 Apr 1430 |
9 May 1430 |
Herne |
|
Chichele I 424b |
William Chapman |
20 Nov 1431 |
25 Jan 1431 |
Charing Chart |
|
Chichele I 425a |
John Chaundeler, rector of Brasted |
26 Nov 1431 |
4 Feb 1431 |
Brasted Tonbridge |
|
Chichele I 426b |
Thomas Godefray, late of Old Romney |
8 Jan 1436 |
27 Oct 1430 |
Selling Lydd amd Old Romney |
|
Chichele I 433a |
William Bulbet, vicar of Hartlip |
1 Jan 1432 |
27 Jan 1432 |
Hartlip |
|
Chichele I 442a |
Elizabeth Tryvet, widow of Thomas Tryvet, Knight |
28 Jul 1421 |
17 Dec 1433 |
Swinford Folkestone Canterbury |
|
Chichele I 443b |
William Scotte |
25 Jan 1428 |
13 Mar 1433 |
Brabourne Eastbridge Lympne Smeeth Dover Sandwich |
|
Chichele I 449a |
John Grene, rector of Charing |
4 Jun 1434 |
29 Dec 1434 |
Charing |
|
Chichele I 450a |
Richard Bourbage, vicar of Leigh |
16 Apr 1435 |
26 Apr 1435 |
Leigh Tonbridge |
|
Chichele I 454b |
John Clyderowe |
30 Mar 1434 |
13 Dec 1435 |
Crayford Romney |
|
Chichele I 456b |
Nicholas Culpeper |
16 Aug 1434 |
20 Jan 1434 |
Combwell Canterbury |
|
Chichele I 459b |
Katherine Sauage |
28 Oct 1436 |
22 Dec 1436 |
Bobbing Halling Shorne Stonham Sitting-bourne Milton |
|
Chichele I 460a |
Robert Oteleye |
12 Sep 1436 |
2 Mar 1436 |
Bromley Hayes Newington Upchurch Iwade Halstow Hartlip Rainham Bobbing Detling Newenden |
|
Chichele I 462b |
John Langdon, Bishop of Rochester |
2 Mar 1433 |
27 Jun 1437 |
Trosley Malling Cobham Wouldham Tonbridge Southfleet Lessnes |
|
Chichele I 463b |
John Lovelich, clerk of St Alphege |
26 Aug 1438 |
10 Sep 1438 |
Harbledown Canterbury Wingham |
|
Chichele I 463a |
William Love, rector of Sybbysdenne [Leices] |
19 Jun 1437 |
8 Jul 1437 |
Lydd |
|
Chichele I 463a |
John Seyntleger |
.... |
8 Jul [1437] |
Administration only |
|
Chichele I 470a |
Johannes Darelle |
34 Oct 1438 [sic] |
12 Nov 1440 |
Northfleet Chilham Chartham Godmersham Chart Charing Newnham Faversham |
|
Chichele I 471a |
John Wylcoke |
20 Apr 1441 |
10 May 1441 |
Biddenden Speldhurst |
|
Chichele I 472a |
Henry Penwortham, clerk |
27 Sep 1438 |
10 May 1441 |
Sittingbourne Rochester Crayford |
|
Chichele I 472b |
John Lyndefeld |
28 Oct 1440 |
5 Nov 1440 |
Crayford |
|
Chichele I 475a |
William Cheyne, esq. |
31 May 1441 |
14 Jun 1441 |
Eastchurch Minster Sheppey Leysdown |
|
Chichele I 479b |
Clement Overton of St Nicholas at Wade |
21 May 1439 |
18 Jun 1442 |
Thanet St Nicholas at Wade |
|
Arundel II 36a |
Henry Hasee of Sittingbourne |
22 Jan 1407 |
19 Nov 1408 |
Sittingbourne Aylesford |
|
Arundel II 39b |
Thomas Bache of Chislet |
3 Nov 1409 |
19 Nov 1409 |
Chislet Thanet Reculver |
|
Arundel II 43a |
William Snayth |
6 Mar 1409 |
25 Mar 1410 |
Addington Ryarsh Aylesford W. Malling Langdon Boxley Leybourne E. Malling Elmley |
|
Arundel II 44a |
John Wynshurst |
15 Apr 1410 |
19 Apr 1410 |
Goudhurst Cranbrook |
|
Arundel II 104b |
Letitia Kryel, late wife of Sir John, Knight |
25 Sep 1408 |
22 Mar 1408 |
Westen-hanger Walmer Langdon |
|
Arundel II 106b |
John Lyndrych |
22 Aug 1408 |
11 Jun 1409 |
Goudhurst |
|
Arundel II 109b |
Robert Togose son of John Togose alias de Bradegare |
? Sep |
24 Sep 1409 |
Bredgar Holling-bourne Wormshill Bicknor Bredhurst Hawkinge Swanton Salmenstone |
|
Arundel II 109b |
John Reue of West Farleigh |
26 Jul 1409 |
29 Aug 1409 |
W. Farleigh Aylesford |
|
Arundel II 160a |
Richard Baylly alais Grene |
20 May 1412 |
10 Nov 1412 |
Aylesford Holling-bourne Boxley Rochester St Werburgh |
Transcriptions
Robert Kent will
ROBERT KENT, Dated at Hedecron
[Headcorn] 20 June 1483. To be buried in the porch of my parish church of
Hedecron [Headcorn]. I wish that the chaplain of my chantry shall have my
largest basin with ewer and that they with the books and other things given by
me to the said Chantry may be handed on to the successive chaplains of the said
chantry.
I leave to Alice daughter of Peter Homersham 10 mrc. at 20 years of age and if
she die between Godleve and Margery her sisters and if all die then half to
their parents and half to the chantry. I leave to John Borden "a payre of
blankets and a payre of shetys, a materas a bolster and a couerlett a bras pot
three platers three dishes three sawcers of pewter a basyn and a laver a jacke
and a salett" (in English). I will he have these when he shall have
possession and occupation of my messuage.
I will my feoffees in messuages lands and tenements immediately after my decease
permit the chaplain of my Chantry to occupy all messuages and lands assigned for
term of 20 years and more and afterwards on request of the said chaplain make
him a suficient and legal state of and in the said lands in dotation to the said
chantry to him and his successors for ever according to the ordinances and
statutes of the chantry. To Peter Homersham and Alianore his wife a maser, 6
silver spoons and the rest of my goods etc. And I will that all statutes and
ordinances of my chantry here repeated may be and are part of this my testament
and last will.
Executors: Master Simon Hoigges, Sir Richard Mannyng chaplain, Thos. Homersham,
Peter Homersham, Richard Borden, Stephen Baker, and supervisors Richard
Gyldeford, Richard Colpepyr Esquires, William Bettenham and Stephen Hoigges.
Letters testimonial on approbation of the preceding Testament. We the official
of the Lord Archbishop of Canterbury. Greeting The 29 July 1483 appeared
personally before us in the parish church of Frethynden the discreet man Master
Robert Kent and exhibited a certain Testament and statutes and ordinances of his
Chantry and of his own will put forward, to which petition we immediately gave
our approval and a decree of validity. Given at Frythynden the day of and year
aforesaid. This is the last Will of Master Robert Kent. I September 1484.
I Robert Kent of the parish of Hedecron by way of codicil add this codicil to
the statutes and ordinances of my chantry. Firstly I will and ordain that in the
day of burial of my body Sir Richard Mannyng chaplain of my chantry, Peter
Homerysham and Richard Borden my executors dispose and distribute between
chaplains, clerks, boys, sacristan and poor people 20s., so that each poor
person of the said parish has 4d at the least. In the month after my death to 20
poor people of the parish of Frethenden [ ] 6s. 8d. of Stapleherst
[Staplehurst] 6s. 8d., of Sutton 6s. 8d., of Vlcombe[ Ulcombe] 6s. 8d., of
Boughton Malherbe 6s. 8d., and 20 poor of Smerden [Smarden] 6s. 8d. I will that
each week for a month after my death Office for the Dead (exequie) shall be
celebrated viz Placebo and Dirige with Mass Requiem Eternam, in the church of
Hedecron [Headcorn] and that my executors distribute to chaplain, clerks, boys,
sacrist and poor 10s. to pray for my soul. I will that the chaplain and my
feoffees after the term to Peter Homersham conceded and immediately after my
death permit John Burden son of Thomas Burden deceased to occupy and inhabit my
messuage of Burden with all the lands etc for term of his life, paying the rent
and keeping reparations and paying annually to the chaplain 4d. and a Rose at
the feast of Saints Peter and Paul if it be asked I will that the said John in
his life time shall nominate if he will a son or daughter of his or some other
to occupy and inhabit the said Messuage with the lands for term of the life of
the person nominated, and so each inhabiting shall nominate another and so on
for ever.
I will that whosoever inhabits shall not detach nor locate any part of the lands
to anyone to plough or sow but for pasture. The said messuage is not to be
divided but to remain whole for ever. The chaplain and my feoffees shall permit
Roger Baker to occupy my tenement or messuage of Tong for his life after my
death he paying to the said chaplain nine marcs and afterwards seven marcs
without any other burden.
I will the chaplain and my feoffees after two years after my death permit Thomas
att Feyld son of my sister to occupy and inhabit my messuage called Spyers and
two pieces of land called Heyfelds with a meadow adjacent, two pieces of land
called Peryfyldis, one piece of land adjacent with a meadow containing 7 acres.
Itm 16 acres of land sometime Brokdayles, a piece of land called Cleyham with
meadow adjacent, one piece of land called Pryghamonys and another piece of land
called Brodefeld and so in all 63 acres, paying theyearly rent and repairs and
if the said Thomas in his life time should wish to nominate a son or daughter to
occupy and inhabit the said messuage for the term of their life and so each in
turn nominate in form aforesaid (with same clause against plowing or seeding and
divisions as before). And I wish that my feoffees permit the chaplain of the
chantry to occupy all the messuages, tenements etc thereto belonging and the
annual rent of 20s. going out of the manor of Blachynden and annual rent of 24s.
5d. going out of the Denne of Thornherst for 20 years after my death and further
if the said chaplain wishes it and after the 20 years when required make a state
to the said chaplain to fulfil the ordinances of the Chantry and my Will. If no
one be nominated to hold the said land the chaplain shall nominate another of
the said parish to occupy the same. As feoffees die other are to be feofied in
the messuages and lands.
I leave to Alice Godleve and Margery daughters of Peter Homersham 9 marcs at 20
years of age.
I leave to Robert Borden son of Thomas Borden whim I lifted up (levavi) at the
holy font £20 within 6 years after my death. I revoke and annul all disposition
of my messuages, lands and tenements by me before arranged to Thomas at Feyld,
Roger Baker and Robert Borden and I wish that they be content with the
disposition to them in this codicil.
I will that my feoffees free to Stephen Baker my kinsman (consanguineo) all
messuages, houses and lands which I have in the town of Lyn Episcopi and places
adjacent in Co. Norfolk and City of London which descended to me after the death
of Mr. Thomas Kent my brother deceased.
I will and decree that one of the churchwardens or guardians of the parish
church aforesaid (Hedcrone [Headcorn]) whom the chaplain of the chantry shall
desire to name shall have the rule and governance of all the possessions of the
chantry and with the consent of the chaplain shall let to farm in the name of
the said chaplain and shall receive and remit to the chaplain all belonging to
the chantry and see my will fulfilled and he shall have for his labour yearly
6s. 8d. and his expenses.
I will that the said chaplain shall have freedom to fish in all ponds, wells and
waters of the aforesaid messuages, (in wells and waters of the messuage of
Borden alone excepted) and that the said Chaplain shall reckon himself content
with the house, garden and croft adjacent and ten marcs in money and his
expenses. I will that every year particularly in Lent the Chaplain and Warden
aforesaid shall dispose a certain sum at their choosing between the poor
parishioners of the said church reserving always a certain sum for repairing of
houses etc., which I wish done particularly before all things. And before all I
desire that the Chaplain of the said Chantry whomsoever he be every week on
Friday or other day, dispose 7d. between 7 poor parishioners yearly for
ever.
I ordain Master Simon Hogges, Sir Richd. Mannyng, chaplain, Peter Homersham,
Richard Borden and Stephen Baker executors, and Sir Thomas Bowgcher Knight,
Master William Pykkenam, Doctor of laws, and John Guyldeford supervisors. And
also I wish that the Chaplain Peter Homersham and Richd. Borden while they live
shall alone administer and fulfill my Will. And the residue of my goods I give
to the said Peter and Alianore his wife and Richard Borden to have for his
labour 6s. 8d. with his expenses and the chaplain and Peter Homersham be
contented as above disposed and I will that the Statutes and Ordinances of the
Chantry with these presents remain in some secure place within the parish church
aforesaid and all deeds and evidences of my lands shall be preserved within the
dwelling house of the Chantry.
Given in the parish church of Hedecron [Headcorn]. Administration was granted 24
April 1486 to Master Simon Hoggis, Sir Richard Mannyng, chaplain, Richard Borden
and Stephen Baker, executors. Produce (proventus) of the Chantry of Hedecron
[Headcorn] aforesaid. Messuage of Tong £5. Messuage of Denys £3. Messuage of
Dunstabill 46s. 8d. Messuage of Frythynden £3.16. 8. Land called Webbys 46s.
8d. Land Called Halyswood 26s. 8d. Land at Tevylden 20s. Land at Ryngsello 13s.
4d. Land called Parke 10s. Land at Stallfeld 13s. 4d. Land atHokynbery 13s. 4d.
Land at Jone Kertsland 10s. Land celled Bowsefeld 5s. Land at Whitspes hawke
10s. Rent of Thornhest 21s. 4d. Rents of Blachynden 20s. Meadow at Sevynbrege
2.6.d. Sum total £24.10s. 6d. Charges (Onera) of the same Chantry Stipend of
the Chaplain 10 marks. Rents of all the lands £4.10s. Gifts (elemosina) to the
poor 30s. 4d. Reparations of messuages per ann: £3. Sum total £15. 13s. 8d.
(109b Warham).
William Nicolas will
William
Nicolas alias
Toppe, clerk,
Will - 30 Sep 1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
WILLIAM NICOLAS ALIAS TOPPE, clerk. 30
September 1452, 31 Henry VI.
To be buried "ecclesiastice" where God shall dispose.
To Johanne my mother 40s., my gown of Murrey, lined with grey ‘croppes’ and
a maser harnesed with silver. To Roger Nicolas ats Toppe my best surplice and
all my books except four viz, a missal a breviary ‘cum plena legenda’ a
processional and a book which is called "Gesta Romanorum". I give to
the said Roger a red bed of worstede with its belongings viz ‘Curteyns’ a
‘fether-bed’ a coverlet, sheets, blanketts and two "pulmariis" and
half a dozen of "Peautre vessell" and a brass pot with saucer and a
piece of silver. To John Nicolas alias Toppe junior my cup called "Notte"
with cover and a piece of silver with two salts and a cover of silver with one
‘poudreboxe’ of silver. To Sir Richard Halle a gown of Muster de Villiers,
lined with black with a hood of the same colour and a surplice.
To Janna Nicolas als Toppe senior my green gown lined with black cloth, a bed, a
pot etc and half a dozen of ‘Peauter vessell’. To Thomas Pende a red horse
of mine and a bridle /
which he has and two wheels bound with iron and a wagon to carry bay with its
belongings.
To Thomas Quyne 40s. and all the corn and barley which I have at Charryng. To
John Kirkeby chaplain 40s. and my book called "Expositorem super difficilia
Verborum" and five Quarterni of Sermons and Meditations in paper second
folio "Augs". To Johanne wife of Thomas Quyne my horse called "Avmbeler"
which is at Charryng upon which I was wont to ride. To Cristina attendant of
Thomas Quyne half a dozen of ‘Peautre Vessell’ etc and a ‘fether-bed’
lying on the bed in my chamber in London and a new chest in the same room.
I leave a book of Decretals to be fastened with iron chains in the parish church
of Vlcome. To the said church a singe Vest-ment with a corporas price 26s. 8d.
To Johanne Pantry 5 qrs of malt and all my lambs and bullocks. To the daughter
of the said Johanne Pantry half a dozen of "Peautre Vessell" with a
ewer and basin and posnet.
To the church of Charryng my processional with a surplice and ‘trescentas
libras plumbi" /
I leave my ‘proprium Missale’ to the church of Waltham Magna in Essex with
the condition that the vicar there on Sundays in the pulpit shall pray for the
souls of me William Toppe and the soul of John Toppe my father for seven years
and shall say in the week, on what ever day it pleases him, in his mass for
seven years that prayer Deus cui proprim for the soul of me and John my father.
In default it shall remain to the church of Tottenham in Middlesex with like
condition.
I leave my ‘proprium Portiforim’ with full Legenda called "Ligger"
to the parish church of Aston in Hertfordshire with a like condition. Residue to
Thomas Quyne citizen of London and John Kirkeby chaplain my executors.
Proved 10 October 1462 at Croydon. (258b Kempe)
Thomas Ryculff will
THOMAS RYCULFF of the parish of Holy Trinity the Less [Lee],
London. Wednesday 17 October 31 Henry VI. To be buried in the chancel of the
said church with Isolda late my wife. To the rector for my burial and tithes
20s. To Thomas the parish clerk 6s. 8d. To the fabric of the church 40s. To the
fabric (fabrice) of the church of Lee in Kent ¼ .
(no sum entered).
To Agnes my daughter £26. 13. 4. at her marriage a silver
bowl (crateram) with cover with the sign of a ‘Meydenhede’. If she die
before marriage then between my sons.
To Isabel my Mother 40s.
To Edward Ryculff
my brother my best gown of Musterde Villers furred with "beuers" with
a hood.
To Walter Sergeaunt my son 20s.
To Master Thomas Leuesham a book with
Prayers covered with velvet and a signet of gold.
To Thomas my son my book
called "Bonaventur de Vita Xpi" and all my armour and £26. 13. 4. to
find my sons "ad scolas". And if my sons die then to remain to my
wife.
A priest to celebrate daily in the said church of the Holy Trinity for my
soul and for the souls of John Ryculff my father and Isolda late my wife, for
two years. Residue to Margery my wife to dispose for my soul and I make her
executrix. Dated at London.
I leave to Agnes my daughter two pairs of sheets and
one pair of ‘blanketts’ with one "couerlite". To Margaret my
servant 6s. 8d. To John my son my best Psalterium.
To Sir William, chaplain, to
celebrate in the said church 6s. 8d. I will that Edward Ryculff my brother pay
to my wife £10 and if he deliver a general acquittance to my wife by Robert
Payne of Bekenham [Beckenham], then I wish that the obligation in which he is bound to me in
£66. 9. 11. be cancelled.
Proved at Lamehithe [Lambeth] 6 November 1452 by Margery relict
and executrix. (262a Kempe).
Richard Cordon will
Richard CORDON, Will 8 October
1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
Master RICHARD CORDON, 8 October 1452 in my house of
Silverstrete. "I Richard Broun but commonly called Cordon" Archdeacon
of Rochester, Doctor of Laws, Canon of the Cathedral church of York Wells and
Asaph, "dudumque tempore Martini quarti Pape Consistorie Apostolici et
Curie Cant: de Arcubus actualiter advocatus".
To be buried as follows: If I die near London then in the porch of the parish
church of St. Dunstan in the West or outside the porch (porticum) or entrance of
the said church if within is not possible next my father lately in that parish
and there buried with a plain marble stone with an Epitaph engraven to the
honour of the said place but without show. If however it fortune me to die in
the diocese of Rochester then I ordain my body to be buried in the chancel of
the parish church of Longfeld [ Longfield ] in that diocese opposite the high
altar with a similar stone and epitaph. If within the City of Rochester then in
the chancel of Blessed Mary the Virgin within the conventual Cathedral church of
Blessed Andrew of Rochester at the feet of the Lord Richard Yonge sometime
Bishop of Rochester and my first promoter, with a similar stone and epitaph as
above. If in the City of York then in the Cathedral in the place where Canons
are wont to be buried. If in the parish of Bugthorpe, my York prebend, then in
the chancel of the parish church. If in the town of Wells in the place where the
priest on Sundays in processoin "fundit preces stando ibidem" with
epitaph and stone as before. If in the University of Oxford then in the entrance
of the doorway (in intriotu Janua) of the church of Blessed Mary towards the
south east in the churchyard of the said church. In primis ‘qz constran’ heo
de eo qd nunus expendidi in Cur’ Romana super impetracoem cuiusdem gracie ad
incompatibilia’ for Sir Nicholas Caproun sometime Rector of Wyttesham [
Wittersham ] in Canterbury diocese I wish that 5 marcs of my goods be
distributed for the soul of the said Sir Nicholas now deceased by my executors
in London and in Kent in pious uses to the poor inhabitants of Wittesham [
Wittersham ] which is distant fourteen miles from Horsemunden [ Horsemonden ] in
Rochester diocese going through Goutherst [ Goudhurst ] and is in a certain
Island next le Mersshe where he lived last and the said Sir Nicholas died (vbi
vltimo degebat et mortuus est dictus Dns. Nicholas).
I wish 5 marcs of my goods to be distributed amongst poor parishioners of the
parish church of Newchurch in Romneymerssh [ Romney Marsh ] and I leave to the
said church of Newchurch whose Rector I sometime was 40s. to purchase two
candelabra of Laton to be placed in the chancel. If I am buried there to the
monks of the Cathedral Church of Rochester 6s. 8d. and between the Friars of
Aylesford to celebrate for my soul 6s. 8d. To the rector of Longefelde [
Longfield ] to celebrate for my soul in that church for one month 20s. I will
that for one year after my death a devout priest celebrate in the parish church
of Langfeld [ Longfield ], Rochester diocese for me and the souls of my parents
and benefactors and for the souls of Master Richard Yong of good memory Bishop
of Rochester and Richard Monetayne his chaplain whether I am buried there or not
and to have for himself and his clerk 10 marcs and 6s. 8d. for wine and bread
and other things 40d. I leave to pray for my soul, to Sir Richd Middelton,
chaplain, dwelling at Southflete [ Southfleet ], Rochester Diocese, a gown of
Scarlet bordered with ‘Menyver’. To the Priory of Rochester a book of the
works of Augustine being amongst other books in my chest in London 2nd
folio. Dated at London 20 October 1452. I have affixed theseal of my
Archdeaconry to Rochester to this my will. Memorandum of debts owing to me
Richard Cardon "in extremis languenti":Itm. John Wykes owes for farm
of the manor of Longfeld [ Longfield ] 14 marcs. Item. Lambe of Westram [
Westerham ] in Kent owes to me "pro verberacione apparatoris mei" by
an obligation which is in my box 40s. "sed verum debitum est xxs".
(There are many other bequests, debts etc but in other dioceses and counties.
The above are the only Kent bequests).
On 6 November 1452 at the manor of Lamehithe was proved the will of Master
Richard Broun alias Cordon, Archdeacon of Rochester. (263 Kempe).
Richard Smyth will
RICHARD SMYTH sometime son of John Smyth of Shorne in Kent, 3
October 1452. To be buried within the said church. To the high light of the Holy
Cross a qrtr of barley. To the light of Corpus Xpi 2 qrs of barley. To the light
of St. Christopher 2 cows. To every other light in the said church 4 bussh. of
barley. To make a crest below the high altar (ad crestam faciendam infra summum
altare) 6s. 8d. To the Monks of Bermondesey Abbey 6s. 8d. To the monks of the
Priory of Rochester 6s. 8d. To the Prioress of Higham 3s. 4d. and each of her
sisters 12d. To the fabric (fabrice) of the new church in the Town of Grauesende
[ Gravesend ] 20s. To the church of Clyve 6s. 8d. To the Friars Minors of London
5 marcs. To Agnes my sister wife of John Oxenden 40s.., to her son and the wife
of the same son 20s. To the son of Reginald Morisby 6s. 8d. To the fabric (fabrice)
of the church of Northshobery 5 mrcs. To John Page 20s. and his wife 6s. 8d. To
Wm. Page £5 and his wife 6s. 8d. To Thos. Page £5 and Alice his sister 10 mrcs.
Hugh Staunton 6s. 8d. and his wife 6s. 8d. and their son 6s. 8d. To Marion my
wife all utensils and jewels of the house 4 pigs, 5 quarters of wheat and 16 qrs
of barley. Residue to my executors viz Marion my wife, John my brother and John
Clere of Wroteham [ Wrotham ] and to each £5.
Proved at Lambeth 19 December 1452 by John brother of deceased and John Clere
executors. Mariona renouncing the burden of administering. (273a Kempe).
Thomas Beele will
Thomas BEELE, Will October
1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
THOMAS BEELE (in English, 1452). My body to be buried in the
churchyard of Saint Donstan in the West London. To my sustur Anneys Churchegate
iij acres and di of londe in Senerys felde in the parissh of Milton in Kente.
Also I wolle and charge that I haue a preste for to singe for me a yere and a
half the said prest hauyng x marc a yere of the mone the which Sr Peersy vicawe
of Milton aforesaid the whiche he oweth for a barne that stondeth in the Grene
at Milton for the which he shulde paie to me at Michelmasse vjli next and
vjli at Midsommer next and the residue that is to say xls
I bequethe Anneys Denys the doughter of Arthur Denys citesen and taillor of
London xxs. I bequethe to Johan Denys doughter to the said Arthur xxs. Also
William Bayme of Tonstall [Tunstall] in Kent oweth me by an obligacion xli
the day paste. Also the said William Kayme and Robard Webbe of Rodmersham and ¼
¼ ¼ ¼
¼ ¼ Loksmyth of
Sidingborne [Sittingbourne] owen to me by iij obligacions a pece x marc. The
somme of all xxxli . Also I bequethe to Isabelle with Yonge Gay seruant
xls to hir mariage. Whanne the somme of xxxli is reised. And also I
bequethe to Marion Breke seruant to William Latoner mls. To John Belford,
marbeler, V marc and a white bed and a matrage and a counter.
I bequethe to Arthur Denys and his wif V marc and also to Henry Wengold of
London, lokesmyth, my cousyn V marc. To William of the Halle, sowdier iiij marc.
To John Clerc, Taillor £10, and the residue I bequethe to the Petie Brethered
of Saint John and my grene gowne to Arthur and my mustedevilers gowne to Boteler
and to Bekingham my Kendall gowne and to Grey my longe Russet gowne and to Hoper
my murrey gowne and my Rosset gowne to Crosseley and a doublet and a peire hosen
of the best and to William Coke a doublet and a peire of hosen. William Feyge
citesen and taillor of London, and Arthur Denys citesen and tailor of the same
Cite and John Belford marbeler and Robard Sutton, taillor. (evidently
executors). Written the 27 day of Juyll the yere of oure Lord God a MlCCCC
lij (1452).
Proved at Lamehith 6 May 1453 by Arthur Denys and John Beleford, marbeler,
executors, with reserved power for other executors. (279a Kemp).
NOTE: From the other places mentioned this would seem to be Milton by Sittingbourne.
Joan Fylcote will
JOHANNA FYLECOTE, 2 November 1453, of London, widow. To be
buried in the churchyard of the church of B. Mary of Aldermary church in that
place next where the body of Robert Fylcote late my husband lieth. To the high
altar 3s. 4d. To the fabric of the body of the same church 6s. 8d. Residue to my
executors viz: Walter Culpet scrivener and Thomas Culpet ‘barbitonsori’
citizens of London my brothers and supervisor John Dodde citizen and cordwainer
(Alutarius) London. Dated at London.
To 20 poor of Aldermarichurch 6s. 8d. I leave two wax torches one to the church
of Notefeld in Surrey and the other to the church of Holingborne [Hollingborne]
in Kent to serve at Divine Service for my soul and the soul of Robert late my
husband to be prayed for. I leave to William Filcote 6s. 8d. To Richard Hamfrey
my apprentice after the term of his apprenticeship is faithfully completed 20s.,
a little mazer, a pair of sheets, a pair of blankets etc. and 3s. 4d. which
Thomas Bithebroke left to him. To John Syrede my apprentice after his term is
faithfully completed a pair of sheets and a coverlet and I remit one year of his
apprenticeship. I leave to Thomas Cole a basin with ewer of Laton. To Elena
Culpet my best gown. To Alice Culpet my best silver girdle. To Thomas Culpet
junior my third mazer etc. when he shall be of age. To Johanne wife of John
Culpit my green gown with fur ‘de Potys’. To Alice my servant my blue gown
with fur. To Walter Culpet my brother my silver salt. To Thomas Culpet my
brother a mazer etc. I leave my mazer cup called "Noote" to be
disposed for the soul of Thomas Bythebroke and Margaret his wife.
Proved at Lambeth 15 November 1453. (295a Kempe).
Thomas Palmer will
In Register Courteney folio 360a is entered the probate Act of the Will of
THOMAS PRENTYS of Eylesforde. The court was held in the church of Eylesforde
before Master John Scharyngton, rector of Bromley, Commissary during a vacancy
in the see of Rochester, Administration of the goods of the deceased was granted
to John Rede, senior, executor 2 December 1389.
THOMAS PALMER, 10 May 1452. To be buried in the church of the Carmelite Friars
of Aylesford, Kent. To the high altar of Otteford 13s. 4d. To Beatrice my
servant 26s. 8d.
To William Sevester 26s. 8d. To John Pratyman 26s. 8d. To Katherine my servant
6s. 8d. To Cecile my servant 13s. 4d. To Matilda my servant 6s. 8d. I constitute
Cristina my wife, John my son, Robert Chambirlain, and John Roos my executors
and the residue of my goods I leave to Cristina my wife and John my son. I leave
to / John, priest of the parish church of Otteford 3s. 4d.
Lady Joan Brenchesle will
Lady JOHANNA BRENCHISLE late wife of
William Brenchesle Knight. Monday 6 August 1453. To be buried in the Cathedral
church of the Holy Trinity Canterbury under the marble stone where the body of
the said William late my husband lieth buried. To the high altar of the church
of Byxle [???] 13s. 4. To the reparation of the body or Nave of the said church
13s. 4d. To the shrine (feretrosive capse) of St. Richard of Chichester 13s. 4d.
To Denyse Fynche 100 marcs. To Edward Fynche £20. To Richard Lolle if he is in
my service when I die 6s. 8d. To James Thomas 10 marcs, Edmund Thomas 10 marcs.
To each of my poor tenents 4d. Residue to my executors to dispose for my soul. I
constitute Lady Elizabeth Lewkenore, Thomas Hoo Esquire and Alexr. Altham clerk,
executors.
Proved 7 November 1453. (310b Kempe).
John Pyccarde will
John PYCCARDE - Will 2nd January 1453
Return to Book 21 Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
JOHN PYCCARDE of the town of
Maideston [Maidstone]. To be buried in the churchyard of All Saints there. To
the high altar 2s. 6d. To my confessor to pray for me 10d. I wish that a
discreet and honest chaplain celebrate in the church of All Saints, Maideston
[Maidstone] for a whole year to pray for my soul and all faithful departed, 10
marcs. Residue to Alice my wife and she with Sir Bernard Pykard my brother and
John Coton, executors.
Proved 18 February 1453 by Sir Bernard, executor and on
25th February by Alice relict, with reserved power for the other
executor. (315a Kempe).
Robert Hill will
ROBERT (ROGER) HILL, 9 August 1453. To be buried in the
parish church of Ostynghanger [Westenhanger]. To the high altar 13s. 4s. I leave
to my church of Dytsam (Devon) a pair of vestments price 4 marcs. I will my
executors find a priest to celebrate for my soul and all faithful departed in
the said church of Dytsam for a whole year and to have for his stipend 8 marcs.
Residue to my father Thomas Kyriell Knight and Cecilie my mother his wife whom I
make executors.
Proved at Lamhithe 11 March 1453 by Sir Thomas Kyriell Knight executor. (318b
Kempe).
NOTE: In his Calendar of the Lambeth Wills Mr. J.C.C. Smith remarks on this Will "Robert is apparently a transcriber’s error for Roger. Cf the Will of John Hill father of testator 449 Chichele I and ff 371, 380 register "Lacy" at Exeter. This correction is verified by the Will of Cecily Kyriell, P.C.C. 9 Wattys.
Laurence Stonestrete will
LAURENCE STONESTRETE of Sidingborne [ Sittingbourne ]. This
is my last will made there Saturday next after the Feast of St. Matthew 29 Henry
VI (1450) to Richard Louelas citizen and mercer of London, Thomas Appultrefeld,
Thomas Prowde, Simon Stonestrete then present. Firstly I will my foeffees in a
certain messuage at Sidingborne [ Sittingbourne ] called ‘le Crowne’
immediately after my death enfeoff Matilda my wife for her life and to remain
after her death to Johan daughter of me and Matilda and after her death remain
to Elizabeth daughter of the said Johan for her life and after to her heirs in
fee simple.
I will my feoffees in a certain marsh at Holeryche enfeoff Matilda my wife for
her life and to remain to Johan our daughter and then to Elizabeth her daughter.
If the said Elizabeth die without heirs then my feoffees to sell the marsh and
dispose for my soul, Matilda my wife, Johan, Elizabeth our fathers and mothers
and to celebrate in the church of Sidingborne [ Sittingbourne ], in mending of
ways etc.
I will my foeffees in two messuages in the parish of Rodmersham called ‘Pistoke’
and ‘Potte’, a windmill and my lands in the Town of Rodmersham, Bakchild [
Bapchild ], Tong and Kyngesdowne [ Kingsdown ], sell so much as shall seem fit
to Matilda, Richard, Thomas and Simon to pay my debts etc.
Testament: To be buried in parish church of Sidingborne [ Sittingbourne ] in the
chapel of St. John Baptist. A priest to celebrate at the altar of St. John Bapt.
for a whole year. To the vicar of S. for tithes etc. 13s. 4d. I leave to the
finishing of the works (ad opera perimplenda) in the said church 13s. 4d. To
amending the way leading from Sidingborne [ Sittingbourne ] to Chesteynwoode 6s.
8d. To Thomas Prowde 21s. To Simon Stonestrete 20s. To Isabel my servant 16s., a
pair of sheets etc. Residue to Matilda my wife who with Thos. Prowde, Simon
Stonestrete, John Underwode I make executors and Richd Louelas supervisor.
Memorandum that the Testament and last will aforesaid were not approved "coram
domino aut auctoritate ejusdem" but here inserted at the request of the
husband of the daughter of the said deceased. (52a Stafford).
William De Welles will
"Ego WILLELMUS" (DE WELLES) licet indignus minister
ecclesie Roffensis" 7 February 1443. My soul to almighty God my creator the
most blessed Virgin Mary his Mother, Blessed Andrew the Apostle my patron,
blessed Katherine the Virgin and All the Saints of God and my body to be buried
in the Cathedral Church of Rochester according to the election and disposition
of my executors.
To my brother the Prior of the said church to pray for me 13s. 4d. To each monk
a priest, 6s. 8d. and each monk professed not priested 3s. 4d. To the high altar
of the said church a pair of my best silver basins and 100s. to gild them well
and the said basins to remain to the use "obsequii divini" around the
said Altar perpetually. To the said church a whole set of vestments of green and
black velvet containing a chasuble, two tunicles, two copes, with amices, stoles
and other appurtenances for my exequies to be held.
To the venerable monastery of Blessed Mary outside the walls of the city of York
(where I was in my young days in monk’s order by the Venerable Father Thomas
Spoford then Abbot and now dei gratia Bishop of Hereford, and then after going
from the said monastery I was received as a ‘confrater’,) a pair of gilt
basins with Saracen letters engraved and 40s. the better to gild them with the
intention that they shall remain "ad obsequium divinum" of the said
altar for ever. To the said monastery a pair of vestments of green silk with
gold flowers interwoven with all the belongings. Also another pair of vestments
of blue (blodio) Chamelet, and also "vnam Tabulam de Eborecum" with
divers images insculptured.
I desire my executors to return all books and all other things which by
indenture I have received from the said Monastery which in the indenture clearly
appears. To my attendants and servants 100 marcs to be distributed among them.
Residue to my executors to dispose for my soul. I ordain executors the reverend
Father in Christ Lord Thomas Bishop of Hereford, Masters Thomas Hanwell, John
Horle and William Middleton my clerks, Edward Grymston and Edmund Pykeryng my
esquires and as supervisor the mighty and powerful Lord William Earl of Suffolk.
Witnesses: Sir Henry Esthawe my chaplain, Ralph Sorteys, Wm. Petyr, Richard
Redeman. Dated at Trottesclyff [ Trottescliffe ].
Proved at Lambeth 14 May 1444 and commission issued to Master Thomas Hanwell and
Edmund Pykeryng esquire, executors. (122b Stafford).
William Burgess will
WILLIAM BURGS, esquier, 1 September 23 Henry VI. To be buried
in the church of Halsted before the cross there. To the Rector for tithes and
reparation 6s. 8d. To the fabric of the said church 20s. In the day of my burial
I will there be 5 wax candles burning around my body in honour of God and his
Five Wounds and ten ‘torchys’ in honour of God because I have broken his Ten
Commandments. My executors to arrange as soon as possible for 1000 masses for my
soul and the souls of my parents. To each of the servants of my mansion (hospicium)
serving me three years 20s. To each who have served one year 10s.
I will Alice my wife have all my cups bowls of silver and gilt viz two cups gilt
with covers and two silver cups with covers and six ‘parysbollis’ of silver
for the term of her life and afterwards to Thomas my son and if he die to
Richard my son. If both die then my executors to sell for my soul. I make Alice
my wife, William Norton, William Balle, Robert Bearde executors.
Last Will: I will my executors sell all my woods and underwoods in Kent and my
feoffees make a state to whomsoever they are sold and of the money received I
leave to Johanne my daughter 40 marcs to her marriage, if she be governed by my
executors. I leave to Florence my daughter, 40 mrcs (same condition). If both
die then my executors to dispose the money on bad ways etc. I will my feoffees
enfeoff Alice my wife for her life in the manors of Halsted and Hewet with the
Mill of Shorham [ Shoreham ] together with all lands, tenements, meadows etc in
the parishes of Otteford [ Otford ], Shorham [ Shoreham ], Nicolts [ Knockholt
], Chellysfeld [ Chelsfield ] and Halsted in Kent with the condition that the
said Alice shall find the Rector of Halsted his table or pay to him yearly 40s.
until the Rectory of Halsted shall extend to the value of twelve marcs per
annum, and also shall find Thomas my son ‘ad scolas’ until he be 21 years
old and if it shall not be pleasing to the said Thomas my son when he shall come
to the said age then the said Alice shall pay to him yearly 10 marcs if he will
be governed by the advice of my executors and if not then he shall lose the said
finding and payment of 10 marcs as aforesaid.
After the death of the said Alice all the said manors and lands etc. to go to
the said Thomas my son and his heirs male and default to Richard my son and his
heirs male and in default to Johanne and Florence my daughters. My feoffees
shall enfeoff Alice my wife in all lands, services etc in County Sowthfolk until
the age of 21 years of Richard my son and then to him and his heirs male. In
default to Thomas my son and in default to Johanne and Florence my
daughters.
Proved at Lameheth 4 November 1444 and administration to Wm. Norton and Robert
Bearde with reserved power to others. (124a Stafford).
William Byllynton will
WILLIAM BYLLYNTON of the parish of All Saints Canterbury. 21
November 1444. To be buried in the church aforesaid. To the church to the buying
of a breviary 10 marcs. To Johanne my wife 3 pieces of silver weighing 24 vnc.,
12 silver spoons weight 8 vnc., 4 basins of Laton with 4 ewers of laton, 4 brass
pots 4 ‘spites’ of iron, 3 saucers of brass, 2 "morter de Stoon",
2 ‘ladelis de bras’, 4 mazers harnest with silver and gilt, and £20, and
all my utensils belonging to my hall and chamber, except a bed which Thomas
Langnase shall have.
To John Billynton my brother dwelling at Lewys 10 marcs. To the buying of new
bells to the aforesaid church and other necessaries £10. To the fabric de le
Dortour of the Friars Minors of Canterbury £10. To the Friars Preachers
Canterbury 13s. 4d. The Augustine Friars, 13s. 4d. Residue to my executors to
distribute. I give two silver Salts to Johanne my wife. Executors: Simon Morle
and Wm. Bigge of the City of Canterbury and supervisor William Benet of the
same.
Last Will: My feoffees shall enfeoff my wife Johanne in my tenement in the
parish aforesaid for term of her life, in which I now dwell, with another in
which John Clerk dwells with its pertinances, my ‘Chopa’ which with my
merchandise I have occupied and after her death they shall be sold and the money
disposed for my soul and the souls of my father and mother and all faithful
departed. I wish that the said Johanne shall have every week during her life
16d. out of my tenement called "le Swan" in the parish of B. Mary de
Bredman, Canterbury. I wish that Margaret my sister shall have 10 marcs or a
tenement in the parish of St. Peter in the Town of Sandewic [ Sandwich ].
I wish that my feoffees shall enfeoff Thomas Langnase and Elenor his wofe in a
tenement in the parish of Tanyngton. All other lands and tenements in Kent shall
be sold to find two chaplains for a year to celebrate in the church of All
Saints. I wish that my daughter dwelling at Colchester shall have 10 marcs, and
that £10 be spent on bad ways within the liberty of the City of
Canterbury.
I leave to John Mody my kinsman 10 marcs and to his Mother dwelling in Teyne in
the County of Stafford 10 marcs, to Richard Reade 100s. I wish that each week on
Friday after my death for a year there be distributed 13s. 4. to poor folk in
the church of All Saints and on the day of my death amongst poor folk 1d. and on
my month’s day 1d., 1 loaf and 1 "messe de Flessh". To John Wykeham,
clerk of the parish of St. Mildred Canterbury 100s. I wish that there be
distributed in a year 40 marcs amongst poor folk namely in gowns of "Fryse".
I wish that a chaplain for a year celebrate for the souls of William Billynton
my father and Elena his wife in the church of All Saints. I wish that there be
distributed amongst 100 poor folk 100 pair of shoes and 100 shirts and breeches
(bractis) the first year after my death. I wish that Robert Sutton, chaplain, be
found for a year to celebrate divine offices for the soul of Thomas Paulysham in
the church of St. Sepulchre, Canterbury. I leave to my executors all my lands
and tenements in Kent and my feoffees are to give posession to fulfil my
will.
Proved 13 January 1444 by Symon Morle and Wm. Bigge executors. (125b Stafford).
John Rycher will
JOHN RYCHER, chaplain. 18 June 1445. To be buried in the
churchyard of Christ Church Canterbury next the supulchre of Sir John Redy. To
Magote my mother 10 marcs. To Edmund Yermoouth 40s. To Henry my brother 5 marcs.
To 12 monks and 12 priests to celebrate my exequies in the day of my burying and
month’s day 24s. between them. Residue to John Chambyrlayn, William Cave and
Robert Fekeman, chaplains to dispose for my soul, whom I make executors.
Proved 4 July 1445 by Sir Wm. Cave chaplain, with power reserved for the others.
(127b Stafford).
John Stopryndon will
JOHN STOPYNDON, Archdeacon of Dorset. To be buried if I die
near Canterbury "infra voltam Beate Marie vocatam Vndircoft" in Christ
Church Canterbury, and for my burial there I leave 10 marcs. If I die near
London then in the Chapel of the Blessed Mary in the church of St. Dunstan in le
West before the altar there in the same place where Johanne my mother lies
buried and for my burial to the same altar as white vestment price 5 marcs.
I will 100s. to be distributed amongst the poor and 100s. to celebrate masses
for my soul and for the souls of Simon and Johanne my parents deceased. To the
church of All Saints of Est. Henreth in County Berks, where in my younger days I
was Rector, a vestment price 5 marcs, and the chalice I use daily, gilt, and
40s. to be distributed to the poor.
To my church of Wykham Brewes [ Wickhambreaux ] (Kent) 10 marcs to make by
advice of my executors two new Images in the chancel, one of the Blessed Virgin
Mary and the other of St. Andrew in good and honest form with honest tabernacles
as they can be made. To the same church my new Antiphonarium without Legend,
beginning at the second folio "ferie feria quint". To the high altar
of the same church two napkins and two dusters (tersoria) good and competent to
serve the altar and a pair of my phials of Silver "cum solis super latera
sculptis et deauratis". To the poor of the parish there 10 marcs. I leave
to an honest chaplain to celebrate for my soul and my parents at the altar of
St. John Baptist there for a year 10 marcs and I leave to the altar "altaria
nova de Steynedwerk de vita Sci Johannis Baptiste superinus Crucifixo inter
medio et inferius de vita beati Nicholai cum ymagine beate Marie in medio"
with curtains to the same altar of like work, price 2 marcs.
To the Provost of the College of Blessed Mary of Wyngham [ Wingham ], Canterbury
Diocese, and to the Canons and ministers there being and residing for my
exequies there to be done on the day of my death and month’s day, two marcs,
according to the discretion of the Seneshal there to be equally divided and
above this to the Provost for wax to be found a nobile. I leave to the infirmary
of my hospital of St. Thomas the Martyr a Estbrigge six matresses, six pair of
‘Blanketes’ and 12 pair of sheets, from my store there to serve especially
for women in childbirth and the infirm sick.
I leave to the church of the College of Wymborn Mynstere a gradual price 5 marcs,
and a white cope, to the honour of St. Cathburga the Virgin price 100s. To the
Cathedral Church of Sarum my whole suit of white vestments viz four copes,
chasubles and dalmatics. To the Collegiate Church of St. Michael of Tetenhale a
vestment price 5 marcs. To the Church of Christ of Canterbury two copes of cloth
of gold "blodii coloris" powdered with pheasants and falcons of gold.
To the Church of York a Cope of red tissue lined with green "tartaryn".
To the church of Sarum a ‘Hugucoem’ glossed psalter and ‘catonem
glosalum’ and a book of ‘Jannens in opera quadragesimal’. I leave
to the altar of the Blessed Mary "en le pewe" with in the chapel of
St. Stephen at Westminster a pair of my silver candlesticks with two little
silver basins for the altar.
I leave to my most Excellent Lord King Henry the Sixth in
relief of my conscience for any negligencies and defects by me or mine in my
office of the Hanaper a pair of my new basins partly gilt price about twenty
marks and one great ewer of silver with six gobblets partly gilt price about
£20. To Master Nicholas Dixon my good great Bible which I bought of St. Thomas
Morton. To Master Richard Selby another bible. To William Normanton, clerk, a
gown of green furred "de Marteyn polles". To Johanne atte Wode my good
long gown "de Sangweyn" furred with ‘bysshes’. To Johanne Saynt
Lucian my god-daughter servant of the said Johanne atte Wode all the bed with
costers etc, 12 silver spoons etc a silver cup, being at Canterbury. To Johanne
Welles my little maser which I use, my gown of Scarlet with hood and tunic (collobium)
to the same, furred with "Menivere". To Thomas Chaworth, clerk my
Kinsman, my gown of Scarlet furred with ‘Marteyns’. To Robert Chaworth my
kinsman my black gown furred with "Marteyn polles". To Thomas Morton,
clerk, my missal which I bought from him, if he survives me, on condition he
gives 10 marcs for a chaplain to celebrate for my soul and my parents and
benefactors where my executors shall assign, and I leave him my little cup with
a rose gilt in the bottom sometime Henry Kars’. To Peter Cook my servant 40s.
To Hugh Grenewey 20s., John Forster 20s., Richard Gosefrith 40s., Stephen
Tropham if he will govern himself well to purchase for himself lands next or
near his own land in Kent 10 marcs. To Sir Richard Sukkley my gown of the King’s
Livery of Violet Medle furred with ‘Bysshes’ with a hood furred with the
same. To Robert Lovelace my black gown at Canterbury furred with "Skache
gray". To Sir Patrick Geurolt, chaplain, a gown of black Russet furred with
"Marteyn wombes". To John Peche, chaplain a silver cup, price 40s. To
William Wolych that tenement I bought from him at Wyngham. To John Hangrell my
boy if he is disposed to take priests Orders 20 marcs to find him to the
Schools. To John Courteman so that he may be placed to some honest craft in
London 10 marcs, and to each boy above named a complete bed. Residue to my
executors to dispose for my soul and I make the said Master Richard Selby, my
associate (confrater) in the Chancery, William Normanton, clerk, Sir John
Hangrell, and Richard Gosefrith executors and as supervisor my associate and
special friend Sir Nicholas Dixon.
Dated at London 17 October 1442 in the 21st year of King Henry VI.
Proved 22 May 1447. (He was Master of the Rolls. Archdeacon of Dorset and Canon
of York). (148a Stafford).
John Poynes will
JOHN PYNES senior of North Wokendon
[Essex] 22 March 1446. To be buried in the chapul of Blessed Mary of North
Wokendon. I leave to the making (fabricam) of a new bell-tower at North Wokendon
£10 in three years. To John Ruyssh a pair of sheets. To Anthony my servant 30s.
To John Wynter a black gown. To Thoms Poynes a black gown.
Executors: John Poynes my son, Henry Skeet clerk and Robert Hotoft and
supervisor Thomas
Tyrell Knight.
Last will of me John Poynes senior of North Wokyndon in Essex. First I will that
my feoffees in the manor of North Wokyndon with advowson of the church of that
town and appurts: in North and South Wokyndon, Aluethele, Vpminster, South Welde,
Brendwode, Warle and Childeriche in Essex and my feoffees in all lands, rents
etc. called Wykhome [possibly East Wickham] in Kent enfeoff John Poynes
my son and his heirs and for default to remain to Reginald Poynes, chaplain, my
son and after his death to Thomas Poynes my son and for default of heirs to
Agnes and Matilda my sisters and their heirs and for default to the right heirs
of Alienore sometime my mother. Witness: John Clerk, William Lesse, William
More.
Proved 13 May 1447 by executors. [149b Stafford]
William Septvans will
This is the last will Will [sic] of me WILLIAM SEPTVANS
knight, of all my manors, lands and tenements with all and singular their
appurtenances lying within the liberty of the Five Ports and elsewhere in Kent
and Sussex rehearsed the 4 March 26 Henry VI to Sir John Smyth, rector of the
parish church of Milton, my curate, Simon Morle, John Byrcholte, Richard
Carpenter, John Pykeryng, William Smyth, Peter Fygge, Thomas Troyes, William
Gros Henry Barbor Henry Simon and Robert Carslake.
I will my feoffees, enfeoffe
Elizabeth my wife in a certain tenement of mine in the parish of All Saints in
Canterbury. Also in the Manor of Milton* aforesaid with all appurtenances in the
County and liberty aforesaid for her life and after to remain to the child male
or female with whom the said Elizabeth now, by the favour of God, is pregnant.
If the boy, or girl, die then after the death of the said Elizabeth to remain to
Reginald Wydyhale his heirs etc for ever. If he die then my feoffees to sell and
dispose for my soul, my father and mother etc. I wish that Richard Punt my
servant may have 40s. yearly during his life out of the manor of Milton. Dated
at Canterbury.
Proved 8 June 1448 and administration granted to Thomas Ballard, Wm. Manston and
Roger Manston, esquires and Sir Robert Artour, chaplain and Richard Hunt. (161b
Stafford).
* "Milton" next Canterbury, not next Sittingbourne.
Elizabeth Septvans will
ELIZABETH RELICT of WILLIAM SEPTVANS Knight. In the feast of
the Annunciation of B. Mary the Virgin 1447. To be buried in Christ Church
Canterbury next Sir William Septvans, Knight, late my husband. To the Convent of
the said Church to pray for me 5 marcs.
To the parish church of Milton for
tithes etc. 6s. 8d. To Richard Hunt my servant 6s. 8d. To Thomas Samuell 6s. 8d.
To John Boteler 6s. 8d. and ‘vnum lectum pendentem’. To Johane Grenestede
6s. 8d., Alice Mose 6s. 8d., Wm. Smyth 6s. 8d. To Lady Augu’ Massy [or Maffy]
a cup with a foot of silver. To John Byrchele six silver spoons. To Margaret
Dryvare 6s. 8d. I will a priest celebrate for my soul and for the soul of
William Septvans my husband and all benefactors in the church of All Saints
Canterbury for a year. 10 marcs.
To Thomas Wydyhill my brother a horse with
saddle and bridle and a bed with hangings powdered with lions. To Laurence
Hactare 6s. 8d. To Wm. Bolde, notary of Canterbury an obligation in £20 in
which he was bound to Wm. Septvans my husband. Residue I leave to Robert Artor
clerk, Thomas Sennycolas Thomas Wydyhill and Simon Morle my executors.
Witnesses, Master Wm. Bolde, notary, Richd. Carpenter, Wm. Smyth, Thos. Dryvare,
Thos. Troys, Thos. Burdon and John Boteler. Dated at Canterbury. Last Will,
recited to above.
Where William Septvans late my husband in his last will gave
to the said Elizabeth a tenement in the parish of All Saints next the Friars
Minors of the City of Canterbury. I will my feoffees enfeoffe John Wydyhill, my
son in the said tenement. I will my executors have the custody of Simon Wydyhall
and John Wydyhill my sons until they come to age and find them ‘ad scolas’
for all the said term and all things necessary.
Proved 4 April 1448 and
administration granted to Thomas Wydyhall. (162a Stafford).
Nicholas Wotton will
Nicholas WOTTON, Will 4 January
1447
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
NICHOLAS WOTTON, citizen and wollen draper
(& Lord Mayor) of London, 4 January 1447. To be buried in the parish church
of Bokton Malherbe [ Boughton Malherb ] before the image of Saint Thomas the
Martyr and after my body is so buried I will that all my goods &c I have
given to Nicholas & Richard my sons for a store, with divers manors as in my
will more plainly appears, be divided into three parts, one part to Margaret my
wife, the second to Nicholas and Richard my sons between them.
To the high altar of the church of St. Laurence de Pulkney, London 20s. I make
John Fray, chief baron of the Exchequer of our Lord the King, John Bamburgh,
Master John Horlee, Nicholas my son and Richard my son my executors. Residue for
my soul my father’s mother’s souls etc. Witnesses: John Bamburgh, Master
Thomas Swalow, Nicholas Watton, and Richard Watton sons.
Proved 23 November 1448 by Nicholas and Richard Wotton, sons of deceased. (The
will, though referred to is not entered) (166b Stafford).
Philip Dene will
PHILIP DENE of Wolwich (Woolwich) in Kent, 6
August 1448. To be buried in the churchyard of the church of Blessed Mary at
Wolwich. To the fabric (fabrice) of the same church 6s. 8d. To the amending of
the Kings Highways within the parish of Wolwich 6s. 8d. Residue to Anne my wife
for her sustentation and ‘governance’ and of all my boys (puerorum) and I
make her principal executrix and John Erhith and Henry Newerk co executors and
John Basset of Chisehull Magna, Essex, supervisor.
Witnesses: John Marshall then rector of the church of St. Mary, Wolwich, Hugh
Aleyn and Nicholas Grove. Dated at Wolwich.
Proved 9 May 1449 by Anne relict. [172a Stafford]
John Custe will
JOHN CUSTE of Rowchestr [ Rochester ], 16 June 1449. To be
buried in the church of St. Clement in Rowchestr. To the high altar 6s. 8d. To
the parish clerk 12d. To those werks (operibus) in the said church where
greatest need is 40s. To sustain the divers lights in that church 6s. 8d.
Residue to Margaret my wife whom I make executor with David Everard
chaplain.
Proved 23 October 1449 by Margaret relict Sir David Everard co-executor
refusing. (176a Stafford)
William Balle will
WILLIAM BALLE, 29 June 1450. To be
buried within the sanctuary (infra sanctuarium) of the church of Wyngham
(Wingham). I leave to making and amending of divers ornaments of the church
there 20s. To sustain the light of Blessed Mary the Virgin, 1 qrt, barley, of
St. Katherine 1 qrt barley. To each preist celebrating mass on the day of my
burial 6d, and each chorister there 2d, each poor person 1d to pray for me.
Residue I leave to my dearest wife Benedicta Balle and she and Simon Morle of
Canterbury to be executors and for his labour I leave him 5 marcs on condition
that he be pleased to be a good and diligent friend, as much as in him is, to
arrange for the goods of my boys (puerorum).
I leave to Benedicta my wife all my state and term I have in the manor of
Wyngham according to an indenture made in the time of Henry Chiche late
Archbishop of Canterbury.
Proved 1 August 1450 by executors named. [190a Stafford]
Edward Gilford will
In the name of god almighty so be it ye yere of owre lord a
thousand fowre hundred and xlviijti the xvj day of Octobr and the
Reigne of Kyng Henry the sixte the xxvij yere y EDWARD GILDEFORD in my good
mynde and good hele of body ordeyne and make my testament in these wordes Furst
y bequethe my sowle vnto Almight Jhu onto his moder oure lady seynt Marye and to
al the blessid saynts in heuene And my body to be bered afore the auter in ye
myddis of my chappell at Rowynden [ Rolvenden ] chirch y clepid Saynt Anne and
Seynt Katerine chauncell. Also y bequethe to the high auter of the said church
vjs viijd also y bequethe to the said chirch in the worship of God xls for a
boxe y gilt of coper wt a tabernakele to hange ynne goddis body aboue the auter.
Also y bequethe to the high auter of Tenterden iijs iiijd. To the high auter of
Benynden [ Benenden ] vjs viijd of Bedynden iijs iiijd of Ebbene iijs iiijd. To
the viker of Rolvynden vjs viijd to the sexteyn xxd. To euery godchild that y
haue lyving gentilman or a gentilwoman iijs iiijd. To euery other godchild of
myn xxd. To euery pouer man that holdeth a torche at my monthes mynde haue a
gowne vjd and his mete. To viij men that beryn my body to chirch euery of hem
12d. Also y wol that euery pouere man that cometh to pray for my sowle at myn
outeberyng monthes mynde and xij monthes mynde euery of hem haue ijd and his
mete.
Also y bequethe to the covent of Crists Chirch at Caunterbery xls to the couvent
of Seynt Radegundis xxs. To the Freris of Lyssenham xiijs iiijd. Also I wol that
Syr John Stopyng haue xxs to pray for my sowle. I will myn executors dispose
euery yere duryng vij yere xls in almasse.
To the prisoners of the castell of Caunterbery and to the poueryst men of the
parysshes of Rolvynden, Benynden, Tenterden and Ebbene [ Ebony ]¼
Also I wol that John of the Bakehouse haue vjs viijd. Also that Stephen Gybon
and John Ewyn haue euery of hem a cowe or viijs and euery seruaunt that ben
vnrewarded beyng wt me at my decesse be rewarded after discreccon of myn
executors. Also y wol that myn gownes that be nought furred wt widdeware be
departed among my seruants anyseth always that Thomas at Herste haue a gown and
iijs iiijd. Also y wol that myn executors do synge for my sowle wt in the
monthes day V hundred masses geuyng euery prest ijd. Also y wol that Residuys of
the torches at haue ye brente aboute myn herse that two of hem be delyueryd to
Egethorn [ Eythorne ] Chirch and ij to Syberdysweld [ Sibertswold ] chirch and
ij to Ebbene chirch.
The Residuys to abyde to the worship of God in Rolvynden chirch. Also y wol that
ye costerys of the hall the costerys of the parlor and the bedde for the gret
chambr wt al the apparell abyde full to my manor of Halden. And al the Residuys
of the instore y wol that it be departed bitwene Julyane my wyf and John my sone.
Also y wol that Juliane my wif haue the furst choise of al the residuys of my
goodes y yeue and bequethe to Julyane my wyf John my sone and William Darell and
they to dispose for my soole as hit semeth vnto hem to the plesaunce of God and
to the helthe of my sowle. The same Julyane my wyfe John my sone and William
Darell y ordeyne and sette my feithfull executours to fulfylle this my last
Wille. Also y ordeyne Richard Waller and John Waller ouerseerys.
Proved 21 September 1449 and administration granted to our beloved in Christ
John son and executor of deceased with reserved power for the others and on 8th
October executors released. (175b Stafford)
Walter Shirington will
WUULTER SHIRINGTON, preest vnworthi wich y be. In the name of
the most blessed glorious Trinite one God and persones thre. To be buried in
Waldons chappelle wt in the priore of Saint Bartilmew on the north side of the
auter in a Tombe of marbil per (?) to be made etc (vide History of St.
Bartholomew’s by E.A. Webb. F.S.A.).
It: that vijxx mrc be biset vpon amendyng of the high wayes aboute
Romeney [ Romney ] where it shall most nede. And y wol that the chapell of
Crouthorn the church of Hope and the chirches of Saynt Martyn, Saint Nicholas
and Saint Lawrence of Romeney haue (vij nobull or such an ornament as shal be
thaught to the parsone or vicaire and vj of the worthiest parisshons most
necessarye to the worship of God and of the Chirch) (similarly to other places
not in Kent). So that in euerych of thise places myn obit be hold ones and euery
sonday atte bedes byddyng y be prayed for especially by name among other.
(Gifts to executors) as also to the performyng of my will entent and ordenaunce
that y haue made vpon my feffement of my lands and tenements aswel in Kent as in
Middelsex, the which will entent and ordenaunce be writen and doubled and wt my
signete and seal of armes ensealed thoo that touch my lands and tenements in
Kent by hemself¼ ¼ ¼
¼ .. and tweyn of hem ben left yn a chest of myn wt
in Saint Pouleschurch and the tweyn other double of the same ben left in a iren
chest in my chambre in yuelane.
And of this my testament y make and ordeyne myn executours mayster Thomas
Liseaux Dean of the Cathedral Chirch of Poules, Syr Nycholl Sturgeon and Syr Wm.
Brewster, chanons Residenciers of the same chirch. Waulter Dolman, Syr Roger
Merssh and Robert Valaunce. At the manoir of Bernes 16 Januer 1447.
Proved 14 February 1448. (Note: the above is only the Kent portion of the will).
(170a Stafford ).
William Vuedale will
WILLIAM VUEDALE (Uvedale) Esquire, 24 October 1449. To be
buried in the Coventual church of Blessed Mary called Seynt Mary Ouerey in
Suthwerk [ Southwark ] in Surrey and I leave to the fabric (fabrice) of the
church £20. My executors to cause two thousand masses to be said for the relief
of my soul.
To Reginald Vuedale my nephew 20 marcs of the value of my store at Northstese (
Chelsfield ) on condition he allows my executors quietly to take the rest of my
goods etc. To Henry Vuedale my nephew my gown of scarlet furred with ‘martrons’.
To Nicholas Vuedale my nephew my gown of ‘Crymesyn’ furred with ‘martrons’.
To Sir William Botrysfeld my chaplain my missale to celebrate for my soul. To
Johan my servant £10, a white bed etc, curtains etc., except ‘le Federbed’.
I will that John and Henry two of my attendants (familiares) this day have 20s.
each.
To each of my farmers a quarters rent. I will my executors sell all that my
tenement called ‘le serazynes Hede’ next Powlescheyne London and expend the
money in deeds of charity. Item, where John de Lyes has by a concession of
divers persons the manor of Adyngton [ Addington ] in Surrey under certain
condition between me and the said John in certain indentures specified to pay to
me or my executors 200 marcs, if these are not observed I wish Thomas Vuedale my
nephew to enter into the said manor to the use of my executors until the residue
of the 200 marcs behind is paid and four chaplains in the College of Souls by
the Rev. Father in God Henry late Archb. of Canterbury in the University of
Oxford founded, daily to celebrate for the soul of Sir Roger Heron, clerk,
deceased, and for my soul.
The residue of the sum being levied I will Thomas Vuedale my nephew make a state
to John de Lyes in the said manor of Addyngton. Executors: William Godyng of the
chancery of our Lord the King, Richard Rowe, vintner and Richard Philipp,
grocer, citizens of London.
Proved 4 November 1449. (176a Stafford).
William Bruges will
WILLIAM BRUGES, 1449. In the name of the fader Son and holy
gost iij persones in the Trinite and on sole god y William Bruges otherwise
clepid Garter Kyng of Armes in my right and in my fressh mynde thurgh the
enspiracion of the holy gost the Thursday the xxvj day of Feuerer The yere of
oure Lord god xlix and the yere of the Reigne of the Kyng Henry the Sixte the
xxviij I make this my present testament and last will as for furst and formest y
bequethe my soule to the gret mercy of oure lord god ihu that suffred peyne and
passion of his gret mercy to bring my wreched soule from the carnall peyne and
dampnacion to the eternall blysse and redempcion and to that gret mercy y to be
brought y beseche our blessed lady mayden and wyf that she of her gret grace and
godnesse like and please to be meane and immediatrice. And also y beseche al the
glorious seyntes and sayntesses in heven that they for thaire glorious
martirdoms and goodnesses pray to almyghty god that so y may fynde and haue.
Also yf it be possible my body to be brought and buryed in the chirch of Seynt
George wt in Staunford thereto be buryed in the myddes of the quere of the said
chirch To the which said chirch y bequethe a gret halywater stoppe of syluer wt
a staf benature. The said benature and staf weying xxti nobles in
plate and more. It. to the said chirch y bequethe a peyre of censours of syluer
wt a ship of syluer for frank encense that j spone in the same ship of syluer.
Itm y bequethe to the said chirch a litle hand bell of syluer of the gretnesse
of a sacryng bell. It. y bequethe to the same chirch a litle round cofyn of
syluer closed to put in syngyng bred and not the hoste. It. y bequethe to the
said chirch for ther solempne fest dayes to stande vpon the high awter ij grete
basyns of syluer and ij high candelstykkes of syluer. Itm y bequethe to the said
chirch j coupe of syluer in the which is j litel box of yvory to put in the
blessed sacrament and to hang ouer the high auter whan the chancell is redy
closed and (blank) round about. It. y bequethe to the said chirch a gret chalice
ouergilt of the wight of Cs to serve for thaire solempne festes. Itm.
y bequethe to the said chirch an hole sute of vestmyntes of Russet Veluet j
coope chesible diacones for decones (sic) wt the awbes and parures and ij case
corporasses of the same sute of vestmyntes. It y bequethe an othr hole sute to
the said chirch of Seynt George of blak veluet j chesible diacones for decones
orfres of white clothe of gold powdred wt Garters and ij case corporasses.
It. y bequethe and ordeyne at the gret framed that y haue liyng in the gret
berne in my place at Kentisshton that it be sold to the most value and the money
rising thereof to be bestowed vpon the complisshyng and endyng of the said
chirch of Staunford that is to be vndertand in coueryng wt lede glasyng and
makyng of pleyn desques of a pleyn Rodeleft and in puyng of the said chirch
nouzt curiously but pleynly and in pavyng of al the hole chirch body and quere
wt brode holand Tyle. To the said chirch a solempnite of Array for the fest of
corpus xpi con partie wrought in the plate of syluer and ouergilt and that other
in tymbre to be born bitwen the Decon and subdecon. The Tymber is peynted and
ouergilt wt fyne gold and for euery signe of the passion an aungell beryng the
signe of the crosse and of the crowne of thorn another aungell beryng the
pillour and the scorges another aungell beryng the spere and the sponges an
other aungell beryng the remnaunt of the signes of the passion And in the
middell of the feretorye a gret round blok corven and j peynted wt gold and
asure and peynted wt sterres of gold. In the myddel of that round blok for a
gret coupe of syluer and ouergilt to stand vpon a pynne of tre and in the sad
coupe a litle box of syluer and ouergilt to put in the sacrament. This gret
coupe and the litle togeder first to be set vpon the gret blok of tre a gret
croun of syluer and ouergilt garnysshed wt stones cleped dubletts rede blewe
grene and yelowe and the said croun garnished wt counterfete perules made of
syluer. This Crown of the weight of Cs. This Croun first to be set vpon the gret
round blok of tre and thanne vpon the pynne standying in the said blok to be set
the next gret coupe of syluer and ouergilt. The said coupe to be crouned wt out
wt a smale croune ordeyned redy therfore.
It y bequethe to the said feretorye a tabernacle wele y wrought of syluer and
ouergilt of the weight of V marcs or there aboutes goyng wt a byll to be set an
high vpon the coupe and aboue vpon the poynt of the said tabernacle a litle
crosse of syluer and ouergilt goyng also by avyce. Al this plate that longeth to
the fest That is to say of Corpus Xpi yf myn executours semyn that it shuld be
in more sure garde of the parysshons of the chirch of oure lady of Staunford y
wold it shuld rest and abide in the garde of hem and wt in thaire tresoire And
atte day of the fest of corpus xpi hit to felowe the sacrement of the said
chirche of our lady yf it plese the parysshons of the said chirche of oure lady
onlesse thanne they wol have it serve for both.
Itm y ordeyne and bequethe that the two chappelles of our lady and seynt George
wt in the said chirch of Seynt George be closed wt estrich borde and clere
storyed after such quantite as the closure of pleyn borde there now contenyneth.
And to the said chapell of oure lady y bequeth ij ymages of oure lady and seynt
George beyng in peynted stone and in my chapell in Kentisshton And to the same
chapell of oure lady of Staunford y bequethe iiij grete Candelstykkes of laton
that standen in my chapell of Kentisshton. It y bequethe to the said chirch of
Seynt George of Staunford the ymage of the Trinitie of Stoon standying in my
chapell at Kentisshton wt the braunche of laton for iij lightes accordyng there
to it to be sett vpon a foot of stone ouer the awter of the chapell of oure
lady. The fote of the said Trinite and it may be to staund a foote highter
thanne the hedes of the ymages of oure lady and Seynt George. It y bequethe the
seide smale caundelstikkes standyng in my chapell at Kentisshton to the new
chapell of oure lady now in makyng in the same towne. And as for the saide iij
ymages of Stone that is to say the ymages of the Trinite oure lady and seynt
George y wol haue made for eiche of theym a gret cofyn of elmyn borde the seide
ymages to be nayled inyfast shiffed wt hey and so caryed at my cost vnto
Staunford And set vp in ye said chirch of Seynt George. It the ij lesse
candelstikkes to be set vpon the awter of oure lady in the said towne of
Staunford and there to serue brennyny from the bigynnyng of the Gospell vnto the
tyme that the prest have vsed vpon my cost as my good wol suffice to contynue it
euery taper of half a pound wight. And euery day a masse to the saied of oure
lady. Itm y ordeyne and wol that the ij greter Candelstykkes beyng in my said
chapell at Staunford and that they serve in the chapell of oure lady of
Staunford that on the stand vpon the ground afore the ymage of oure lady and
that other afore the ymage of Seynt George in the same chapell. And for eche of
these Candelstikkes to be ordeyned a taper of wex of jli wight And to
served (sic) to be lighted atte dyuyne seruyse atte pryncipal fest dayes and at
other solempne festes As at matyns pryme masse and the ij Evensongs. Itm y
bequethe and ordeyne to the said chirch of Seynt George of Staunford a litle
coffre standyng bounden wt plate of yren ful of vestyments except on vestyment
yf it be peryn and that is of blak satyn ground figured wt redeveluet. The
orfreyes wrought wt the nedel wt ymages the which said vestyment y wol it serve
for oure lady chapell in Staunford only. Item y ordeyne and bequethe to the
chapell of oure lady in Seynt Mary chirch at Sandewich an half long goun of
purpell veluet furred wt martrons of that to be made a chesible wt the parures
and wt the furre to be bouzt and ordeyned the Orfreyes lyke to the Orfreyes of
the sengle vestyment of blak satyn lyned wt rede veluet And yf the said furre of
martrouns wol not suffice to ordeyne the said orfreyes myn executors to put to
such mony as they may haue of myn to the percomplisshyng of the seide orfreyes
and so ended to be delyuered to the said chirch.
Itm y bequethe to the said chapell of our lady in Seynt Mary Chirch of Sandewich
[ Sandwich ] the chalice of syluer and ouergilt that my wyf hath And myn
executors to make for the same chalice ij smale cruetts of syluer and ouergilt
of the pryce of xxtis. And panne my wyf to send it to the said chirch.
The residue of al my goodes after my dettes payed y geve and bequethe to Anneys
my wyf And of this my testament y make and ordeyne the same Anneys my wyf
principal executrice Thomas Haddon her brother co executor to her and Maystar
Clement Denston clerk ouerseer of the same my testament that they ordeyne and
dispose for my soule as they shall seme best to the plesire of god and to the
proffite of my soule. Yeuen at London the day and yere abouesaid.
Proved at Lamehith 12 March 1449 by the executors named and on 12 April 1450
they were given acquittance. (186b Stafford).
(NOTE: although there is only a small bequest to a Kent church this will is of such exceptional interest as to justify its inclusion verbatim. It was first printed in Francis Perk’s History of Stamford in 1727 (Book XIV pp 24 to 27).
John Colpepir will
JOHN COLPEPIR Knight. In the Feast of the Decollation of St.
John Baptist 1413. My soul to God, the B.V.M., all Saints and St. Thomas the
Martyr. To be buried in the parish church of West Pecham [ West Peckham ] next
the sepulture of my father there.
I leave 40s. between the poor dwelling at Offarm. To the church of West Pecham a
gradual to be in the custody of Katherine my wife while she lives at Oxnode
under the best arrangement she and my other executors shall see fit.
I leave to be distributed between the poor for my soul and of John Solas of
Ledys 20s. To the Friars of the House of Elisford to celebrate for me 40s. To
Walter Ladde vicar of West Pecham for tithes etc 10s. To the Vicar of Hadlo for
the same 6s. 8d. The Vicar of Wrotham for the same 5s. and the Vicar of
Brenchele 10s. To John Wyght 20s., Willm Onger 13s. 4d. To each of my
agricultural attendants (familorum meorum agristorum) 2s.
To each house of poor called Spitelhous between London and Canterbury 6s. 8d. to
pray for my soul and the souls of Walter Colpepir, Richard Charles and Alice his
wife. To be distributed amongst the poor of the parish of Maydeston [ Maidstone
] and Est Farlegh [ East Farleigh ] for my soul and the above souls 5 marcs.
I will 2000 masses be celebrated in churches of London, Canterbury and elsewhere
viz 1000 of Requiem for my soul and another 1000 for souls of my father and
mother and the soul of Walter Colpepir. To Walter Thorold 40s. Residue to
Katherine my wife and I make her, Thomas Botiller late Vicar of Hadlo, John
Wodechirch, John Brokeden and John Godfray my executors. I leave to the parish
church of West Pecham "ad opus et fabricam" thereof 20 marcs. Proved
10 October 1414 by Katherine relict, Thomas Botiller, John Wodechurch, John
Brikeden and John Godfray executors. (265b Chichele I).
Semannus de Tonge will
SEMAN DE TONGE of the Town of Feuersham [ Faversham ], 14
November 1414. To be buried in the chancel of the Holy Trinity of the parish
church of Feuersham. To the fabric (fabrice) of the said church 20s. To the
light of the Holy Trinity 40s. To the light of Blessed Mary 20s. I leave to nine
other lights in the said church to each 3s. 4d. To each priest of the said
church 2s. I leave to the deacon (diacono) of the said church 3s. 4d. To the
sacrist 3s. 4d. and to the other clerk of the said church 3s. 4d. I leave to
three chaplains for 10 years to celebrate in the aforesaid chancel of the Holy
Trinity for my soul and the souls of Margaret my wife, Johanne and Alice late my
wives and to have in memory the souls of Thomas Holbeam, Richard Eslynge,
Nicholas Adam, Robert Bromston, and the souls of John and Mabil my parents, to
each 10 marks viz in all £200.To each priest yearly 13s.4d. "pro hospicio
eorum". I leave to Henry Pay and Isabel my daughter £40. I leave to Seman
son of the said Isabel 40 marcs.
To amending the Kings high way between the Town of Feuersham and Blobbers in the
way towards Canterbury £5, and between Ospring and Feuersham 20s.
I leave for three "Seint Gregory trentalls" to be celebrated for my
soul and 11 faithful departed 9 marks. To the Friars Minors of Canterbury 5
marcs. To the fabric of the church of Throughlegh 20s. To the fabric of the
church of Monketon next Eslynge (sic – no sum named). To the high altar of
Preston next Feuersham 10s. of Ludenham for tithes etc. 13s. 4d.
To each Hospital between Douore and London 12d. To John Tonge my brother £5. To
Mariona Lounceford 20s. To William Barbor son of the said Mariona 5 marcs. Item
I leave Lauterby 3s. 4d. (sic). To be distributed on the day of my burial £10.
I leave £20 to be placed in a chest in the chancel of the Holy Trinity in the
church of Feuersham to the honour of God and Saint Mary the Virgin in free and
perpetual alms perpetually to remain as the wardens of the light of the Holy
Trinity elected by the fraternity have the keys of the said chest, on condition
that if any brother or sister of the said light have need of money I wish them
to have the same, giving pledges, the same to be of greater value than the money
lent them, and if the pledge be sold to a greater value, then the overplus to be
paid to the brother, but so that £20 or pledges shall remain in the chest. I
leave to Sir Arnold de Tonge, clerk, 10 marcs.
To Richard Sentcler of Feuersham 5 marcs. To Johanne my sister 5 marcs. To John
Baron 5 marcs. John Feuersham 5 marcs, Katherine wife of Wm. Walter 40s., Roger
Reye 10 marcs, Margery his wife 20s. I leave to the sons of Johanne Okenfold
40s., and to Henry Pay £40 of the money in which he is held bound to me. To the
Prior and convent of Walsyngham 20 marcs for a priest to celebrate in the chapel
there of St. Mary the Virgin viz before the image of St. Mary, the first mass
each week 6d. I leave to a certain woman who (cuidam mulieri) lately enfeoffed
me the aforesaid Seman in the manor of Sholond 5 marcs. To Richard Combe 40s. To
Philip Combe his father 40s. To Ralph Andrewe 20s. To Robert servant in the
manor of Pyrie 6s. 8d. To Sir Richard Tonge clerk 40s. To the wife of Adam Sare
20s. To Robert my attendant (famulo meo) 6s. 8d. To Stephen Parker 3s. 4d. To
John Botiller my attendant 6s. 8d. To John Walle 3s. 4d. To John Elyot 3s. 4d.,
John Hilton, Simon Erwell, John Cok my attendant. Alice my attendant (famule)
3s. 4d. each. To my attendant Katherine 6s. 8d. To Matilda my attendant 3s. 4d.
I leave a vestment to the chapel of the Holy Trinity in the church of Feuersham
and two chalices and a missal to remain in the said chapel for ever to the use
of the said Seman and my heirs. To the church of Luddenham 3s. 4d. To the fabric
of the church of Newynham 6s. 8d. I ordain 1000 masses to be celebrated between
the day of my death and the month next following.
I leave my best bed to Isabel my daughter 12 silver spoons and a cup "de
Mesour" the best with a cover called "Note", "ij xii de
powterfessel" two brass pots a great and a small, 200 mother sheep etc.
Item to Johanne late my attendant 100s now at Herteye. I leave Katherine my wife
100 marcs and chattels worth 100 marcs. I ordain the ‘plats de ferro’
standing in the hall and one ‘ketill’ in the kitchen remain in the said
tenement for ever viz at Hogmarket and also "vnum fornacem de Plumbo".
To John Steuen dwelling in the Abbey of Feuersham 20s. To Philip Benet 13s. 4d.
To the high altar of Bokeland for tithes forgotten 3s. 4d. and of Newenham 3s.
4d. To Seman Howslord monk and my godson 6s. 8d. To the high altar of the church
of Dauyngton 3s. 4d. To John Baron two of my best gowns with fur and a ‘Jac de
Feluet unam loricam unum basnet cum vaumbras et reerbras’. To John Feuersham a
"Jac de Wursted j basnet cum lorica. To Seman Chaumpayn a best ‘basnet
cum vno ventello’. To the said John Baron ‘greves et quysseaux et glues de
plat’.
To the church of Eslynge viz to the fabric 13s. 4d. To the high altar of Ore 3s.
4d., and of Osprynge 3s. 4d. To John Baron brother of John Baron (sic) 40s. To
be distributed amongst the poor each week on Friday in December next after my
decease 6s. 4d., at the door of the church of Feuersham ‘in obulis’ for my
soul. Residue to executors for pious uses. Executors Roger Reye, Arnald de Tonge
clerk, John Feuersham, Wm. Barbour, Richard Seintcler and John Baron.
No probate act. (267b Chichele I).
John Crane will
JOHN CRANE, chaplain, Rector of the church of Haukhurst [
Hawkhurst ]. 12 October 1415. To be buried in the chapel or chancel (in capella
sive cancello) of Haukhurst. I leave to the said church two vestments, a missal,
a gradual, an ordinal and a processional. To each chaplain celebrating mass in
the said place on the day of my out going month’s day and anniversary 12d., as
well religious as secular. To each poor needy person being in the church on
those days 2d. Residue to executors for good of my soul. I make executors
William Bernes, Robert Badcok, John Watte and Thomas Watte junior.
Proved 30 October 1415. (280a Chichele I).
NOTE: Kilburne says there was a brass to him in the chancel
but it has disappeared.
On 24 October 1560 at Ashford during the metropolitical Visitation
administration was granted of the goods of THOMAS BOWCHERS late of Hawkehurst
intestate, to Agnes relict. (307 Parker I).
William Cave will
WILLIAM CAVE, rector of the parish
church of Wodechirch (Woodchurch) seeing that many things befall mortals and
that nothing is so certain as death etc. and because it is necessary for me
expressly to go over the sea with my King Henry of England (cum Rege meo Henrico
Anglie). Therefore I the said William 17 July 1413 make my will etc. My body to
be religiously (ecclesiastice) buried where it shall please God.
To Emmotte Cave my mother 4 marcs. To Nicholas Cave my
brother 40s. To Isabelle Cave "filie mee" 4 marcs. To William Raby my
servant 40s and my horse with saddle, bridle etc., on condition he is a good and
faithful servant to me and proceeds in the journey aforesaid which I intend to
fulfil. To Robert Styrope ‘skynner’ of London 20s. I will my executors pay
all my debts. Firstly to Richard Lynne draper 3 marcs and a half, to Thomas
Hauke colierman next Waltham Cross 2 marcs. I will my executors pay to the said
Thomas Hauke 10s perannum for the keeping of my daughter (filie mee) aforesaide
and if my goods will not permit then so much of the 5 marcs assigned to her to
make up the sum. After my debts etc. are paid a trentall to be said for my soul.
Executors: Robert Stirope and John Heyne ‘taillour’. Dated at London.
Witnesses Master Hugh Boneton, clerk, notary public, Hugh Anglysey and Hugh
Coyne.
Proved 13 November 1415. [281b Chichele I]
[Note: it is possible he may have been present at Agincourt 25 October 1415]
Thomas Clynton will
THOMAS CLYNTON, Knight, Wednesday next before the Feast of
St. John Baptist 1415. To be buried in the church of the Priory of Ledys. I
leave to the parish church of Huntingdon 20s. To the clerk there 2s. To the
Prior of Eylesford £3. To the fabric (fabricam) of the church and chancel of
the Priory of Ledys 20 mrc. To Simon Goldsmyth 20s. Residue to Johanna my wife
and executrix. Dated at Huntyngton.
Proved 11 November 1415 and administration granted to Sir John Wotton, Master of
the College of Maydeston and to Johanna executrix. (281b Chichele I).
John Cresset will
JOHN CRESSET, rector of the church of Eynesford. 20 November
1415. To be buried in the churchyard of the church of St. Martin in the Fields
outside the western entrance. To the fabric of the church of Heynesford 20s. To
the vicar of the same church 6s. 8d. to the clerk 12d. To Sir John Stokes of
Spaldyng, perpetual vicar of St. Martin in the Fields all my garments as well of
my body as of my bed in the vicarage of the said church of St. Martin at the
time of my death, and a breviary at Hadham (Herts) in the keeping of Sir John
Hunden. Residue to the said John Stokes to dispose for my soul and all faithful
departed and to be executor with Sir John Honden clerk and John Skynner. Dated
in the vicarage of St. Martin in the Fields.
Proved 26 November 1415 in the chapter house of St. Pauls. (284a Chichelle 1).
John Clendon will
JOHN CLENDON, 24 September 1416. To be buried where it shall
please God. To Reginald my son a ‘Jack’ of black ‘bisse & bota’ and
all my armour. To Margaret my daughter the profit of three acres of meadow for
three years. To my father a gown of black Russet furred with black lamb. I wish
that my piece of silver valued at nine marcs with cover remain to my boys but in
custody of my wife. To James Swetnam a gowne of ‘muster de vilers’ viz cloth
of the same furred. And I wish that the said James shall have my furred gowns of
the livery of my lord the Prior of Canterbury. To Matthew Swetnam my ‘Carlelax’.
To William Botiller my gown of the livery of my lord the Prior of Canterbury. I
leave to Walter my brother a green gowne lined and to Nicholas Assh my ‘hangerharness’.
To my attendant (famulus) Marescalli a hood of violet. To Robert Arthur a gown
of the livery of my last lord. To James Swetnam my sword. To my tenants to pray
for me a quarter of barley. Residue to Katherine my wife and James Swetnam
aforesaid to dispose for my soul and they to be executors. I will that my silver
salt remain to my boys and my heirs. Dated at Caless. I wish Matthew aforesaid
to be supervisor.
Proved at Cales ‘in hospicio domini’ 3 October 1416 by James Swetnam one of
the executors. (295a Chichele I).
William Bakere will
SIR WILLIAM BAKERE. Rector of Werhorne. 30
January 1416. To be buried in the collegiate parish church of All Saints of
Maydeston viz near the Cross in the midst of the said church. I leave to the
sustentation of the work (operis) of the said church 6s. 8d. To the light of the
Fraternity of St. Christopher in the said church 3s. 4d. To Sir John Cook my
confessor 12d. To John Knollis sacristan of the said church 6d. To each chaplain
at my exequies 4d, to each clerk 2d and each boy 1d.
To the parish church of Werhorne two processional books and two surplices. To
William my ‘famulus’ a bed etc. To Sir William Cayuel one of my gowns with a
‘pelche’.
Executors: John Dyne and Robert Kerkeby and residue at their discretion.
Proved 3 Jan 1416 by said executors. [300a Chichele I]
Willmus Hugham will
Robert Raulyn will
ROBERT RAULYN. Canon of St. David’s (Ecclesie Meneuensis) 5
February 1416. To be buried in the church of All Saints in the City of
Canterbury in the chapel of Blessed Mary there. To the same church a green
vestment being in my chamber, with an Ordinal. To the College of Aburgwyly a
missal and a gilt chalice. I leave to the Rector of All Saints aforesaid my
Bible with a book of Decrees, a gown of ‘sanguin’ colour with a hood lined
with the same colour. To Master John Louelych a book called ‘Johannes in
addicionibus’* To John Chapam a Corpus of civil law. To Henry my clerk to be
trained in the Schools £10 at the discretion of the Rector of All Saints.
To William Janyn 40s. and my bed of blue (blodii) colour. To Master David Mareys
6s. 8d. To Henry abovesaid my gown (jupam) newly adapted now with the tailor. To
Richard Hook my attendant (famulo) 40s. and 6s. 8d. for a new gown. To John
Frensh 20s. To John Gore, clerk of the church of All Saints 40s. To Roger Nowell
40d. Expenses on the day of my funeral 40s. To poor that day 40s. On the month’s
day 40s. and poor 40s. I leave 10 marcs for a chaplain to celebrate in All
Saints church for my soul. To Master John Preston Master in Theology, my Doctor
10s. (medico meo).
To two daughters of my hostel dwelling at the sign of the Black Horse in
Fletestrete, London, towards their marriages all those monies which the same
hostel owes to me by tally (per talliam). To each house of Friars in Canterbury
6s. 8d. To Brother John White, Friar Minor of Canterbury 20d. To John Bryggeham
for the salary of Henry my clerk 20d. To the prisoners of Westgate 12d. and in
the Castle of Canterbury 12d. To the Brethren and sisters of ‘Meyne spytil’
Canterbury 12d. The nuns of St. Sepulchre 20s. Brethren and Sisters of Northgate
6s. 8d. and of Herbaldowne near Canterbury 6s. 8d. I will and ordain a stone to
cover my grave in perpetual memory. I will money received from the Nuns of
Schepeye and of the Domus Dei Douorr for a subsidy be returned, which moneys
Master John Kempe received.
I will that John man lately servant of Sir Guy Mona dwelling in the parish of
St. Giles Crepulgate, those moneys now with Master David Mareys of Canterbury in
a chest that he may faithfully dispose for the souls of Sir Guy Mona, Walter
Bone late of Oxford, Agnes and Margaret his wives and of me Robert Raulyn. I
leave to Robert Arthur, rector of Chartham 20 marcs which he lately paid for me
for a debt and 100s. for his trouble. To Master Richard Hygdon my kinsman 100s.
for his trouble. I make them my executors to dispose for the health of my soul.
Present: Master Robert Bryggeham, rector of All Saints, Roger Nowel, William
Janyn, John Chapman, John Gore, Henry Rolston, Richard Hook and John French of
Canterbury, London, Exeter, Lincoln and Lychfeld Diocesses and I John Louelych
clerk of Lincoln diocese, notary public testify &c.
Proved 20 February 1416 by Robert Arthur, rector of Chartham and Richard
Hickedon procurator General of our Court of Canterbury. (301b Chichele I).
* A book with this title was at Canterbury. See page 150 of ‘Libraries of
Canterbury and Dover’ by M. James.
Gregory Ballard will
GREGORY BALLARD, 4 October 1415. To be buried in the church
of St. Alphege of Grenewych. I leave to Thomas Cook £10. To Thomas Gregory 20
marcs. To William Ballard 10 mrcs. To Thomas Jukele 10 mrc. To John Geffrey,
John Pepyr, Richard Ballard and Adam Button my servants 20 mrcs that is to each
5 mrcs. To Walter Postell and John Martyn 20 mrcs each.
I will that ‘omni excusacione cessante’ the chapel of The Holy Trinity of
Bekenesfeld be fully repaired out of my goods. To John Gregory my godson 12 mrcs.
To Katherine my wife a cross of gold with a chain of gold. After my debts paid
al my goods to Katherine my wife and all lands, tenements etc until Thomas
Ballard my son and heir come to full age and then to him and Katherine my wife
and after her death to remain to the heirs of the said Thomas.
I will that the intention and will of Richard Gregory my uncle and also mine
which we have regarding the donation of a chantry in the town of Bekensfeld to
sustain a priest out of the outgoings and profits of the manor of Bekensfeld be
observed. I make John Profyt and Richard Style executors. Witnesses Richd.
Gardemewe, William Hargroue, John Hargroue, John Sutton, Thomas Gregory, Thomas
Jukele, Thomas Cock.
Probate not filled in – Apparently from next will it was in April 1417. (303a
Chichele I).
Robert Raynhull will
ROBERT RAYNHULL, Vicar of Holy Cross of Westgate Canterbury.
10 February 1416. Master and Gustos of the Hospital of Poor Priests Canterbury.
To be buried in the chancel of the church of Westgate. To the same church for
the perpetual use of my successors, vicars there, a breviary noted, an ordinal,
a hymnary noted throughout, a processionary similarly noted, with relics
inclosed in a beryl, a processional cross of copper and a pax (osculatorium)
gilt, on condition that the next vicar makes an acquittance to my excutors.
To the hospital of Poor Priests a book of Decrees, a chalice with the belongings
of an altar, under the same condition. To Sir John Holbrok a book of ‘Papie
cum Petro Helie in sm de disputaconibus et p’scianum de xij versibz virgillu
et alium volumen continems Britonem et Petrum Helie in magno et eiusdem Petrum
in Absoluta et unum viridem librum de confessionibz’. To John Ditton a little
breviary to be left after his death to some priest to pray for the soul of Thome
Holte, and a book which is called ‘Pars Oculi’, a book called "Johannes
de Deo" and a ‘Doctrinale rubri’. To the same John a white
bed with Roses, with a celure and curtains etc, a book called ‘Ferrum cum
appendicus suis, a tunic of scarlet cloth with fur. To Robert Culmere, chaplain,
a book ‘Bellitroiani sedum Guidoneum, a super tunic of Murrey colour,
and breviary noted under condition he relinquishes the breviary after his death
to another priest to celebrate divine offices for my soul.
To William Tanner, parish clerk of Westgate 20s. To the Prior of St. Gregory,
Canterbury 4s. 11d and a certain Canon 2s. 5d. on condition they come after my
death to my funeral services and masses. To each Order of Friars in Canterbury
3s. 4d. If my executors can recover from Robert Hallum Bishop of Sarum £30 they
shall pay John Ditton, chaplain 10 marcs to celebrate for my soul in the church
of Westgate for a year. I leave of the said £30, if it can be recovered, to the
heirs of Robert Raynhull sons of my uncle 5 marcs and Matilda Wodefall 20s. I
make executors, John Clyfford, rector of the church of St. Mildred, Canterbury,
Henry Bordeworth chaplain and Henry Lynde of Canterbury.
Proved 29 April 1417. (305a Chichele I)
John Brook will
JOHN BROOK, Wednesday in the second week in Lent, 1415, 3
Henry V. To be buried in the church of Blessed Mary of Hertfeld with Johan my
first wife. To the fabric of the Cathedral church of Chichester 3s. 4d. To the
fabric (fabrice) of Saint Richard, Chichester 2s.To the high altar of Hertfeld
20s., of East Grenestede 3s. 4d. Six torches on day of my funeral of which two
afterwards to EstGrenstede one to Wythyam and one to Couden. To the tithingman (decenar’)
of Folkenherst a cow to sustain the ways between the mansion of the said John
(i.e. himself) and the house of John Bowhiere and ‘la Berescrouche’. I leave
to Thomas Joop a gown of Scarlet. To Katherine daughter of the same Thomas for
her marriage 40s. To Thomas son of the same Thomas to find him ‘ad scolas’
40s. To Laurence Somerford my servant 3s. 4d. To Nicholas Parys a gown. To
Margaret wife of the said Nicholas 3s. 4d. To Alice wife of the forsaid Laurence
a quarter of oats. To Johan daughter of Katherine Dorset 6d. 8d. to her marriage
and a qrt of oats and 2 bussh of wheat. To Wm. Bordewryght a gown and to Johan
his wife 4 bussh. of oats. To Margaret wife of Thomas Jope, my daughter, a gold
ring called ‘Signat’. To Richard Fraunceys chaplain to celebrate for the
said John Brook and Johan his wife 10 years 10 marcs i.e. each year 13s. 4d. I
leave to John Slynn for his labour over the Will of the foresaid John 20s. To
Nicholas Joop all the furniture (utensilia) of the chapel, kitchen and bakehouse
within the tenement of the foresaid John called Cauferne. Residue in Sussex and
London to executors whom I make Nicholas Joop and John Skynner and John Basset
supervisor.
Proved in the manor of Southmallyng 15 September 1418. (312a Chichele I).
Thomas Feld will
THOMAS FELD, Maydeston, St. James’s Day, the Apostle, 1419.
(He was Dean of Hereford). To be buried in the chancel of the collegiate church
of Maydeston. To the most reverend my Lord Henry, Archbishop of Canterbury if he
shall outlive me my Bible which is the best jewel that I have. To the fabric of
the church of Hereford after my debts are paid 40 marcs of the fruits of my
deanery there. To the Deans my successors there two of my books called "Januens
in Dmcalibus et in opere Quadingeli prestate cancione fo eos Capitulo
Herefordeu predict qd eos faciant liberari success, meis hmoi si cedant vl
decedems."
I leave to my successors all the stuff for a hall with bankers of white and
black with 12 cushions of red and black. I leave to the same my bed "de
garbis" with curtains together with Tester of white and black. Also my
apparel of coloured cloth for a chapel and altar, all my vessels for a kitchen
and all my dishes &c.
To the fabric of my church of Blounham (Beds) £10 of the fruits there. To my
successors there, rectors, all my apparel for a hall "de Vita Owani militis"
coloured, with bankers and 12 cushions of red and black, all my vessels etc.To
the fabric of my prebend of Leyghton Bosard 10 marcs of the fruits there.
To my most revered Mother a gilt cup covered with 12 silver spoons. To Walter my
brother all my apparel for a hall of blue "tapcery werk" with the arms
of William Wroth, with the apparel of red ‘tapcerywerk’ for a chamber, with
two beds red and blue with the said Arms. To John my brother three horses and a
little bed of red "worstede" with curtains. To my brother Roger
Deyncourt and Elizabeth his wife my sister my missal and all my horses in their
keeping. To Elizabeth Deyncourt my sister my beads of Corall with gilt gawdies.
To the chapel of Bache in the place of my birth those vestments and my chalice
in keeping of Sir Roger Jones. I leave all my books and quarteni of the
faculties of Canon and Civil Law to my nephews studying in those faculties and
after their death, or if they be not clerks, to remain to the Dean of Hereford,
to celebrate my anniversary with masses of Requiem etc. To Henry Penwortham my
quarternus "
To John Stone and each of my executors 40s. I wish that my nephew abovesaid be
exhibited ‘ad scolas’ so far as my goods will suffice, and also my servants
remunerated. I leave to John Edolf my brother a horse, and to his wife my sister
Margery all things she has of mine, books and cups of silver and gilt. To Roger
Deyncourt my brother 20 marcs for the exhibition of William Hewall for his life.
To the church of Lanrost in diocese of St. Asaph 40s. To the church of
Hertlebury, Worcester diocese 40s. Residue to Roger Deyncourt and John Edolf my
brothers and John Chesser my executors.
Proved at Otford 16 November 1419 by Roger Deyncourt executor. (322b Chichele
I).
Richard Yong will
RICHARD YONG, Dei Gratia Bishop of Rochester sick in body
etc. To be buried in the Chapel of Blessed Mary in the church of Rochester in
the south part of the said Chapel. On the day of my burial and my month’s day
I leave 40s. between poor people. To the Prior and Convent of Rochester to
celebrate and pray for my soul 20 marcs. To the Carmelite Friars of Aylesford
20s. For wax candles around my funeral and on my month’s day according to the
estimation and will of my executors. To Sir John Pollard priest, to pray for me
40s.
To Thomas my bailiff at Trottesclyff 20s. I leave £6 to be distributed
"inter famulares meos". To the boys of my chapel 20s. If it should
happen me to die before the Feast of Easter next I wish that all the ornaments
and books and other goods of the chapel named and by me before this placed or
ordered be returned and revert according to the discretion of my executors. I
will that where my body is buried shall be placed a marble stone befitting me as
shall seem best to my executors. All my bequests and debts paid my goods not
bequeathed to be distributed by my executors whom I make William Rykhyll and
Master Richard Montaynge. Dated 17 October 1418. Present: Sir John Pollard,
priest, Geoffrey Vanns, Master John Tyll S.T.D., Robert Branche, canon of Wells,
Sir Walter George rector of Cokylston and Master James Bere notary public.
(323a Chichele I).
Rosa Rykyll will
Thomas Marschall will
THOMAS MARSCHALL, wexchauneler of Canterbury, Wednesday in
the feast of St. Clement the Pope. 1418. To be buried in the cemetery of Christ
Church Canterbury before the porch of the new work (ante porticum noui operis
i.e. Chillendens porch to the newly built nave). To the high altar of St.
Alphege, Cant: for tithes forgotten 3s. 4d. To the parish clerk of the same 20d.
To the Augustine Friars of Canterbury 3s. 4d. To the work (fabrice) of the new
work of Christ Church 6s. 8d. To the work of the new bell-tower 6s. 8d. To the
shrine (tumbam) of St. Thomas the Martyr 6s. 8d. I will that at once after my
death 300 masses be celebrated for my soul and all faithful.
To John my son £10, and a silver cup with cover. To Isabelle my daughter 10
marcs and a piece of silver called "Platpece pounsed". To Agnes my
daughter 10 marcs and a piece of silver formed like a Rose. I wish that my
tenement in the parish of St. Mildred after the decease of Johanne my wife
remain to my son and his heirs, if he shall come to full age according to the
custom of Gauelekende. If he die before then to remain to Isabell and Agnes my
daughters and if they both die then to be sold and distributed in repair of bad
roads etc. for the good of my soul. Residue to Johanne my wife and she and
Master Dauid Mareys executors.
Proved 26 July 1420 (335b Chichele I).
Medieval and Tudor Kent wills of Lambeth, part 3
A list of wills in Mr Leland L. Duncan's manuscript notebook K.A.S. library mark 21 which he called Kent Wills at Lambeth. Examined and noted by Zena Bamping, 9 August 2001.
A list of wills in Mr Leland L. Duncan's manuscript Notebook K.A.S. library mark 21 which he called Kent Wills at Lambeth. Examined and noted by Zena Bamping, 9 August 2001.
The following pages, listing Kent medieval wills,
probates and administrations, are taken from the notebooks of the late Mr Leland
L. Duncan. These seven quarto notebooks compiled by Duncan were written up during
his researches into the bequests to Kent churches; some of the results of which
were published in Archaeologia Cantiana and Transactions of the St
Paul's Ecclesiological Society amongst others. As they stand, his notebooks
were written up in pencil during his lunchtime visits to the various archives
where he had to study the papers not always under the best conditions.
Since the notebooks were intended for his own use he
naturally tended to use contractions and shorthand in transcribing. Now, some 80
years later, it is somewhat difficult at times to read his writing or
contractions. Therefore it is always recommended that anyone wishing to pursue
these wills should return to the originals as it is just possible, in spite of
the great care taken, that some errors have occurred.
One final word should be added to the effect that these
notebooks are but some of his prodigious output and are by no means complete. It
is almost certain that many more notebooks were compiled at the time and are now
mislaid. So that one hopes that in the future these will be recovered and published.
Index
Book 23
Register & folio |
Testator |
Date of will |
Date of Probate |
Places mentioned in Kent |
Page No. |
Arundel II 162a |
John Fraunceys, canon of Wells |
23 Oct 1411 |
18 Feb 1412 |
Saltwood Hythe |
|
Arundel II 164a |
Henry Parker |
11 Feb 1412 |
10 Mar 1412 |
Canterbury |
|
Arundel II 167a |
Andrew Yonge |
26 Mar 1408 |
24 Apr 1413 |
Wingham |
|
Arundel II 168a |
Robert Gregori |
none |
26 May 1413 |
Hollingbourne |
|
Arundel II 172a |
William Wykeherst, senior of St Mary Cray |
1413 |
10 Nov 1413 |
St Mary Cray |
|
Arundel II 204a |
William Kendale, of Stone |
10 Dec 1413 |
11 May 1414 |
Stone Dartford |
|
Arundel II 170b |
Richard Shelley, rector of Swanescombe |
2 Oct 1413 |
7 Nov 1413 |
Swanscombe Knockholt Stone |
|
Chichele I 482b |
Richard Wydenyle, senior |
29 Nov 1441 |
none |
Maidstone |
|
Chichele I 483a part English |
Hugo Halsham, knight |
7 Feb 1441 |
none |
Brabourne |
|
Chichele I 483a |
John Seyntleger, esquire |
12 Dec 1441 |
none |
Ulcombe Little Chart Lenham Headcorn Hollingbourne Kingswood Pluckley Staplehurst Frittenden Boughton Malherbe Rainham Sheppey |
|
Chichele I 487b |
John Bereham ?, armiger |
18 May 1442 |
none |
Cranbrook |
|
Chichele I 484a |
John Welles, citizen & grocer of London |
7 Jun 1442 |
none |
Sydenham |
|
Arundel I 156b |
John de Godewyk, rector of Cliffe |
18 Apr 1397 |
25 Apr 1397 |
Cliffe |
|
Arundel I 157a English |
Thomas de Holand (Earl of Kent) |
27 Mar 1397 |
10 May 1397 |
none |
|
Arundel I 165a |
John Cobeham, of Hever |
23 Jul 1394 |
27 Nov 1399 |
Hever Cobham Sundridge Chidding-stone |
|
Arundel I 166a |
Richard Horsham, of Upchurch |
9 Oct 1399 |
27 Oct 1399 |
Upchurch Hartlip Halstow |
|
Arundel I 166b |
William Bottesham, Bishop of Rochester |
16 Feb 1399 |
24 May 1402 |
Lympne Southfleet |
|
Arundel I 171b |
John Raby, clerk |
5 Aug 1400 |
22 Aug 1400 |
Sittingbourne |
|
Arundel I 172b |
William Arundel, knight |
1 Aug 1400 |
5 Aug 1400 |
Rochester |
278 |
Arundel I 178b |
Richard Ronhale, clerk |
17 Feb 1400 |
5 Feb 1400 |
Cliffe |
|
Arundel I 179a |
Geoffrey Newenton |
25 Jul 1400 |
10 Mar 1400 |
Orpington, West Wickham, Hayes |
|
Arundel I 183a |
Agnes de Aroundell |
6 Sep 1401 |
14 Oct 1401 |
Rochester |
|
Arundel I 176b part English and French |
James de Pekham |
12 May 1400 30 Sep 1400 |
20 Nov 1400 |
Wrotham Ightham Kemsing Aldham Tonbridge Cobham Higham Horton Warehorne Chevening |
|
Arundel I 189b |
John Ropere |
16 Jun 1401 |
1 Apr 1402 |
Canterbury Herne |
|
Arundel I 192a |
William Potyn, clerk |
5 Jun 1402 |
15 Jun 1402 |
Ospringe |
|
Arundel I 197a |
John Gardyner, of Romney |
27 Aug 1402 |
9 Dec 1402 |
Romney Canterbury |
|
Arundel I 199b |
John Medlane |
29 Dec 1402 |
14 Jan 1402 |
Higham Cliffe Cooling |
|
Arundel I 200a |
John Astone, constable of Saltwood Castle |
6 Feb 1402 |
11 Mar 1402 |
Saltwood |
|
Arundel I 200a |
John Talbot, of Romney |
23 Mar 1402 |
28 Mar 1403 |
Romney Ospringe Canterbury Plumstead |
|
Arundel I 206a |
John Bottesham, Bishop of Rochester |
15 Apr 1404 |
28 Apr 1404 |
Trosley Rochester Frindesbury Bromley |
|
Arundel I 207b |
Ralph Melchborn, vicar of Wrotham |
21 Jun 1404 |
28 Jun 1404 |
Wrotham Stanstead |
|
Arundel I 209b |
John Stokys |
11 May 1405 |
19 May 1405 |
Romney |
|
Arundel I 211b |
John Goolde |
23 Jun 1406 |
3 Jul 1406 |
Weston |
|
Arundel I 214a |
Denise atte Leese, relict of Richard, knight of Sheldwich |
23 Apr 1404 |
16 Sep 1404 |
Sheldwich Canterbury |
|
Arundel I 218b |
Joana de Moun |
2 Oct 1404 |
11 Oct 1404 |
Canterbury |
|
Arundel I 220b |
Richard Hugelet, of East Peckham |
1 Oct 1404 |
24 Dec 1404 |
East Peckham Maidstone Aylesford |
|
Arundel I 220b |
Wiliam de Preone, rector of Lyminge |
13 Aug 1404 |
17 Dec 1404 |
Lyminge Charlton Plumstead Woolwich Welling Dartford Postling |
|
Arundel I 221a |
William Dunstaple, vicar of Dartford |
11 Dec 1404 |
22 Dec 1404 |
Dartford |
|
Arundel I 226b |
Reginald de Cobham, knight |
? 1405 |
7 Jan 1405 |
Boxley Allington Shorne Aylesford Maidstone |
|
Arundel I 227a |
Christiana Stopan of Hollingbourne |
11 Apr 1405 |
14 Jan 1405 |
Maidstone |
|
Arundel I 231a |
William Brenchesle, knight |
19 May 1406 |
26 May 1406 |
Canterbury |
|
Arundel I 231b |
John Gold |
6 Apr 1406 |
26 Jul 1406 |
Boxley Allington Barming |
|
Arundel I 237a |
Henry Castilayn of Bexley |
4 Apr 1407 |
19 Apr 1407 |
Bexley Crayford Eynesford |
|
Arundel I 239b |
John Clement, of Gillingham |
28 Apr 1407 |
1 May 1407 |
Gillingham |
|
Arundel I 242a |
William de Makenade |
3 Oct 1407 |
18 May 1407 |
Dartford |
|
Arundel I 243a |
William Rykel, knight |
1 Oct 1407 |
none |
Rochester Ifield Frindesbury |
|
Arundel I 246b |
Guido, Bishop of St David's |
17 Aug 1407 |
none |
Charlton Maidstone Leeds |
|
Arundel I 249b |
Alan Humleton, rector of Ruckinge |
20 Nov 1407 |
18 Dec 1407 |
Ruckinge Boxley Maidstone Canterbury |
|
Arundel I 250a |
John Sesbritenden or Selbrytenden |
5 Feb 1407 |
18 Feb 1407 |
Goudhurst Brenchley |
|
Arundel I 250b |
Reginald de Pekham |
13 Feb [1407] |
none [1407]SS |
Wrotham Aldham Chevening Manor of Goldsmiths |
Transcriptions
Robert Kent will
ROBERT KENT, Dated at Hedecron
[Headcorn] 20 June 1483. To be buried in the porch of my parish church of
Hedecron [Headcorn]. I wish that the chaplain of my chantry shall have my
largest basin with ewer and that they with the books and other things given by
me to the said Chantry may be handed on to the successive chaplains of the said
chantry.
I leave to Alice daughter of Peter Homersham 10 mrc. at 20 years of age and if
she die between Godleve and Margery her sisters and if all die then half to
their parents and half to the chantry. I leave to John Borden "a payre of
blankets and a payre of shetys, a materas a bolster and a couerlett a bras pot
three platers three dishes three sawcers of pewter a basyn and a laver a jacke
and a salett" (in English). I will he have these when he shall have
possession and occupation of my messuage.
I will my feoffees in messuages lands and tenements immediately after my decease
permit the chaplain of my Chantry to occupy all messuages and lands assigned for
term of 20 years and more and afterwards on request of the said chaplain make
him a suficient and legal state of and in the said lands in dotation to the said
chantry to him and his successors for ever according to the ordinances and
statutes of the chantry. To Peter Homersham and Alianore his wife a maser, 6
silver spoons and the rest of my goods etc. And I will that all statutes and
ordinances of my chantry here repeated may be and are part of this my testament
and last will.
Executors: Master Simon Hoigges, Sir Richard Mannyng chaplain, Thos. Homersham,
Peter Homersham, Richard Borden, Stephen Baker, and supervisors Richard
Gyldeford, Richard Colpepyr Esquires, William Bettenham and Stephen Hoigges.
Letters testimonial on approbation of the preceding Testament. We the official
of the Lord Archbishop of Canterbury. Greeting The 29 July 1483 appeared
personally before us in the parish church of Frethynden the discreet man Master
Robert Kent and exhibited a certain Testament and statutes and ordinances of his
Chantry and of his own will put forward, to which petition we immediately gave
our approval and a decree of validity. Given at Frythynden the day of and year
aforesaid. This is the last Will of Master Robert Kent. I September 1484.
I Robert Kent of the parish of Hedecron by way of codicil add this codicil to
the statutes and ordinances of my chantry. Firstly I will and ordain that in the
day of burial of my body Sir Richard Mannyng chaplain of my chantry, Peter
Homerysham and Richard Borden my executors dispose and distribute between
chaplains, clerks, boys, sacristan and poor people 20s., so that each poor
person of the said parish has 4d at the least. In the month after my death to 20
poor people of the parish of Frethenden [ ] 6s. 8d. of Stapleherst
[Staplehurst] 6s. 8d., of Sutton 6s. 8d., of Vlcombe[ Ulcombe] 6s. 8d., of
Boughton Malherbe 6s. 8d., and 20 poor of Smerden [Smarden] 6s. 8d. I will that
each week for a month after my death Office for the Dead (exequie) shall be
celebrated viz Placebo and Dirige with Mass Requiem Eternam, in the church of
Hedecron [Headcorn] and that my executors distribute to chaplain, clerks, boys,
sacrist and poor 10s. to pray for my soul. I will that the chaplain and my
feoffees after the term to Peter Homersham conceded and immediately after my
death permit John Burden son of Thomas Burden deceased to occupy and inhabit my
messuage of Burden with all the lands etc for term of his life, paying the rent
and keeping reparations and paying annually to the chaplain 4d. and a Rose at
the feast of Saints Peter and Paul if it be asked I will that the said John in
his life time shall nominate if he will a son or daughter of his or some other
to occupy and inhabit the said Messuage with the lands for term of the life of
the person nominated, and so each inhabiting shall nominate another and so on
for ever.
I will that whosoever inhabits shall not detach nor locate any part of the lands
to anyone to plough or sow but for pasture. The said messuage is not to be
divided but to remain whole for ever. The chaplain and my feoffees shall permit
Roger Baker to occupy my tenement or messuage of Tong for his life after my
death he paying to the said chaplain nine marcs and afterwards seven marcs
without any other burden.
I will the chaplain and my feoffees after two years after my death permit Thomas
att Feyld son of my sister to occupy and inhabit my messuage called Spyers and
two pieces of land called Heyfelds with a meadow adjacent, two pieces of land
called Peryfyldis, one piece of land adjacent with a meadow containing 7 acres.
Itm 16 acres of land sometime Brokdayles, a piece of land called Cleyham with
meadow adjacent, one piece of land called Pryghamonys and another piece of land
called Brodefeld and so in all 63 acres, paying theyearly rent and repairs and
if the said Thomas in his life time should wish to nominate a son or daughter to
occupy and inhabit the said messuage for the term of their life and so each in
turn nominate in form aforesaid (with same clause against plowing or seeding and
divisions as before). And I wish that my feoffees permit the chaplain of the
chantry to occupy all the messuages, tenements etc thereto belonging and the
annual rent of 20s. going out of the manor of Blachynden and annual rent of 24s.
5d. going out of the Denne of Thornherst for 20 years after my death and further
if the said chaplain wishes it and after the 20 years when required make a state
to the said chaplain to fulfil the ordinances of the Chantry and my Will. If no
one be nominated to hold the said land the chaplain shall nominate another of
the said parish to occupy the same. As feoffees die other are to be feofied in
the messuages and lands.
I leave to Alice Godleve and Margery daughters of Peter Homersham 9 marcs at 20
years of age.
I leave to Robert Borden son of Thomas Borden whim I lifted up (levavi) at the
holy font £20 within 6 years after my death. I revoke and annul all disposition
of my messuages, lands and tenements by me before arranged to Thomas at Feyld,
Roger Baker and Robert Borden and I wish that they be content with the
disposition to them in this codicil.
I will that my feoffees free to Stephen Baker my kinsman (consanguineo) all
messuages, houses and lands which I have in the town of Lyn Episcopi and places
adjacent in Co. Norfolk and City of London which descended to me after the death
of Mr. Thomas Kent my brother deceased.
I will and decree that one of the churchwardens or guardians of the parish
church aforesaid (Hedcrone [Headcorn]) whom the chaplain of the chantry shall
desire to name shall have the rule and governance of all the possessions of the
chantry and with the consent of the chaplain shall let to farm in the name of
the said chaplain and shall receive and remit to the chaplain all belonging to
the chantry and see my will fulfilled and he shall have for his labour yearly
6s. 8d. and his expenses.
I will that the said chaplain shall have freedom to fish in all ponds, wells and
waters of the aforesaid messuages, (in wells and waters of the messuage of
Borden alone excepted) and that the said Chaplain shall reckon himself content
with the house, garden and croft adjacent and ten marcs in money and his
expenses. I will that every year particularly in Lent the Chaplain and Warden
aforesaid shall dispose a certain sum at their choosing between the poor
parishioners of the said church reserving always a certain sum for repairing of
houses etc., which I wish done particularly before all things. And before all I
desire that the Chaplain of the said Chantry whomsoever he be every week on
Friday or other day, dispose 7d. between 7 poor parishioners yearly for
ever.
I ordain Master Simon Hogges, Sir Richd. Mannyng, chaplain, Peter Homersham,
Richard Borden and Stephen Baker executors, and Sir Thomas Bowgcher Knight,
Master William Pykkenam, Doctor of laws, and John Guyldeford supervisors. And
also I wish that the Chaplain Peter Homersham and Richd. Borden while they live
shall alone administer and fulfill my Will. And the residue of my goods I give
to the said Peter and Alianore his wife and Richard Borden to have for his
labour 6s. 8d. with his expenses and the chaplain and Peter Homersham be
contented as above disposed and I will that the Statutes and Ordinances of the
Chantry with these presents remain in some secure place within the parish church
aforesaid and all deeds and evidences of my lands shall be preserved within the
dwelling house of the Chantry.
Given in the parish church of Hedecron [Headcorn]. Administration was granted 24
April 1486 to Master Simon Hoggis, Sir Richard Mannyng, chaplain, Richard Borden
and Stephen Baker, executors. Produce (proventus) of the Chantry of Hedecron
[Headcorn] aforesaid. Messuage of Tong £5. Messuage of Denys £3. Messuage of
Dunstabill 46s. 8d. Messuage of Frythynden £3.16. 8. Land called Webbys 46s.
8d. Land Called Halyswood 26s. 8d. Land at Tevylden 20s. Land at Ryngsello 13s.
4d. Land called Parke 10s. Land at Stallfeld 13s. 4d. Land atHokynbery 13s. 4d.
Land at Jone Kertsland 10s. Land celled Bowsefeld 5s. Land at Whitspes hawke
10s. Rent of Thornhest 21s. 4d. Rents of Blachynden 20s. Meadow at Sevynbrege
2.6.d. Sum total £24.10s. 6d. Charges (Onera) of the same Chantry Stipend of
the Chaplain 10 marks. Rents of all the lands £4.10s. Gifts (elemosina) to the
poor 30s. 4d. Reparations of messuages per ann: £3. Sum total £15. 13s. 8d.
(109b Warham).
William Nicolas will
William
Nicolas alias
Toppe, clerk,
Will - 30 Sep 1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
WILLIAM NICOLAS ALIAS TOPPE, clerk. 30
September 1452, 31 Henry VI.
To be buried "ecclesiastice" where God shall dispose.
To Johanne my mother 40s., my gown of Murrey, lined with grey ‘croppes’ and
a maser harnesed with silver. To Roger Nicolas ats Toppe my best surplice and
all my books except four viz, a missal a breviary ‘cum plena legenda’ a
processional and a book which is called "Gesta Romanorum". I give to
the said Roger a red bed of worstede with its belongings viz ‘Curteyns’ a
‘fether-bed’ a coverlet, sheets, blanketts and two "pulmariis" and
half a dozen of "Peautre vessell" and a brass pot with saucer and a
piece of silver. To John Nicolas alias Toppe junior my cup called "Notte"
with cover and a piece of silver with two salts and a cover of silver with one
‘poudreboxe’ of silver. To Sir Richard Halle a gown of Muster de Villiers,
lined with black with a hood of the same colour and a surplice.
To Janna Nicolas als Toppe senior my green gown lined with black cloth, a bed, a
pot etc and half a dozen of ‘Peauter vessell’. To Thomas Pende a red horse
of mine and a bridle /
which he has and two wheels bound with iron and a wagon to carry bay with its
belongings.
To Thomas Quyne 40s. and all the corn and barley which I have at Charryng. To
John Kirkeby chaplain 40s. and my book called "Expositorem super difficilia
Verborum" and five Quarterni of Sermons and Meditations in paper second
folio "Augs". To Johanne wife of Thomas Quyne my horse called "Avmbeler"
which is at Charryng upon which I was wont to ride. To Cristina attendant of
Thomas Quyne half a dozen of ‘Peautre Vessell’ etc and a ‘fether-bed’
lying on the bed in my chamber in London and a new chest in the same room.
I leave a book of Decretals to be fastened with iron chains in the parish church
of Vlcome. To the said church a singe Vest-ment with a corporas price 26s. 8d.
To Johanne Pantry 5 qrs of malt and all my lambs and bullocks. To the daughter
of the said Johanne Pantry half a dozen of "Peautre Vessell" with a
ewer and basin and posnet.
To the church of Charryng my processional with a surplice and ‘trescentas
libras plumbi" /
I leave my ‘proprium Missale’ to the church of Waltham Magna in Essex with
the condition that the vicar there on Sundays in the pulpit shall pray for the
souls of me William Toppe and the soul of John Toppe my father for seven years
and shall say in the week, on what ever day it pleases him, in his mass for
seven years that prayer Deus cui proprim for the soul of me and John my father.
In default it shall remain to the church of Tottenham in Middlesex with like
condition.
I leave my ‘proprium Portiforim’ with full Legenda called "Ligger"
to the parish church of Aston in Hertfordshire with a like condition. Residue to
Thomas Quyne citizen of London and John Kirkeby chaplain my executors.
Proved 10 October 1462 at Croydon. (258b Kempe)
Thomas Ryculff will
THOMAS RYCULFF of the parish of Holy Trinity the Less [Lee],
London. Wednesday 17 October 31 Henry VI. To be buried in the chancel of the
said church with Isolda late my wife. To the rector for my burial and tithes
20s. To Thomas the parish clerk 6s. 8d. To the fabric of the church 40s. To the
fabric (fabrice) of the church of Lee in Kent ¼ .
(no sum entered).
To Agnes my daughter £26. 13. 4. at her marriage a silver
bowl (crateram) with cover with the sign of a ‘Meydenhede’. If she die
before marriage then between my sons.
To Isabel my Mother 40s.
To Edward Ryculff
my brother my best gown of Musterde Villers furred with "beuers" with
a hood.
To Walter Sergeaunt my son 20s.
To Master Thomas Leuesham a book with
Prayers covered with velvet and a signet of gold.
To Thomas my son my book
called "Bonaventur de Vita Xpi" and all my armour and £26. 13. 4. to
find my sons "ad scolas". And if my sons die then to remain to my
wife.
A priest to celebrate daily in the said church of the Holy Trinity for my
soul and for the souls of John Ryculff my father and Isolda late my wife, for
two years. Residue to Margery my wife to dispose for my soul and I make her
executrix. Dated at London.
I leave to Agnes my daughter two pairs of sheets and
one pair of ‘blanketts’ with one "couerlite". To Margaret my
servant 6s. 8d. To John my son my best Psalterium.
To Sir William, chaplain, to
celebrate in the said church 6s. 8d. I will that Edward Ryculff my brother pay
to my wife £10 and if he deliver a general acquittance to my wife by Robert
Payne of Bekenham [Beckenham], then I wish that the obligation in which he is bound to me in
£66. 9. 11. be cancelled.
Proved at Lamehithe [Lambeth] 6 November 1452 by Margery relict
and executrix. (262a Kempe).
Richard Cordon will
Richard CORDON, Will 8 October
1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
Master RICHARD CORDON, 8 October 1452 in my house of
Silverstrete. "I Richard Broun but commonly called Cordon" Archdeacon
of Rochester, Doctor of Laws, Canon of the Cathedral church of York Wells and
Asaph, "dudumque tempore Martini quarti Pape Consistorie Apostolici et
Curie Cant: de Arcubus actualiter advocatus".
To be buried as follows: If I die near London then in the porch of the parish
church of St. Dunstan in the West or outside the porch (porticum) or entrance of
the said church if within is not possible next my father lately in that parish
and there buried with a plain marble stone with an Epitaph engraven to the
honour of the said place but without show. If however it fortune me to die in
the diocese of Rochester then I ordain my body to be buried in the chancel of
the parish church of Longfeld [ Longfield ] in that diocese opposite the high
altar with a similar stone and epitaph. If within the City of Rochester then in
the chancel of Blessed Mary the Virgin within the conventual Cathedral church of
Blessed Andrew of Rochester at the feet of the Lord Richard Yonge sometime
Bishop of Rochester and my first promoter, with a similar stone and epitaph as
above. If in the City of York then in the Cathedral in the place where Canons
are wont to be buried. If in the parish of Bugthorpe, my York prebend, then in
the chancel of the parish church. If in the town of Wells in the place where the
priest on Sundays in processoin "fundit preces stando ibidem" with
epitaph and stone as before. If in the University of Oxford then in the entrance
of the doorway (in intriotu Janua) of the church of Blessed Mary towards the
south east in the churchyard of the said church. In primis ‘qz constran’ heo
de eo qd nunus expendidi in Cur’ Romana super impetracoem cuiusdem gracie ad
incompatibilia’ for Sir Nicholas Caproun sometime Rector of Wyttesham [
Wittersham ] in Canterbury diocese I wish that 5 marcs of my goods be
distributed for the soul of the said Sir Nicholas now deceased by my executors
in London and in Kent in pious uses to the poor inhabitants of Wittesham [
Wittersham ] which is distant fourteen miles from Horsemunden [ Horsemonden ] in
Rochester diocese going through Goutherst [ Goudhurst ] and is in a certain
Island next le Mersshe where he lived last and the said Sir Nicholas died (vbi
vltimo degebat et mortuus est dictus Dns. Nicholas).
I wish 5 marcs of my goods to be distributed amongst poor parishioners of the
parish church of Newchurch in Romneymerssh [ Romney Marsh ] and I leave to the
said church of Newchurch whose Rector I sometime was 40s. to purchase two
candelabra of Laton to be placed in the chancel. If I am buried there to the
monks of the Cathedral Church of Rochester 6s. 8d. and between the Friars of
Aylesford to celebrate for my soul 6s. 8d. To the rector of Longefelde [
Longfield ] to celebrate for my soul in that church for one month 20s. I will
that for one year after my death a devout priest celebrate in the parish church
of Langfeld [ Longfield ], Rochester diocese for me and the souls of my parents
and benefactors and for the souls of Master Richard Yong of good memory Bishop
of Rochester and Richard Monetayne his chaplain whether I am buried there or not
and to have for himself and his clerk 10 marcs and 6s. 8d. for wine and bread
and other things 40d. I leave to pray for my soul, to Sir Richd Middelton,
chaplain, dwelling at Southflete [ Southfleet ], Rochester Diocese, a gown of
Scarlet bordered with ‘Menyver’. To the Priory of Rochester a book of the
works of Augustine being amongst other books in my chest in London 2nd
folio. Dated at London 20 October 1452. I have affixed theseal of my
Archdeaconry to Rochester to this my will. Memorandum of debts owing to me
Richard Cardon "in extremis languenti":Itm. John Wykes owes for farm
of the manor of Longfeld [ Longfield ] 14 marcs. Item. Lambe of Westram [
Westerham ] in Kent owes to me "pro verberacione apparatoris mei" by
an obligation which is in my box 40s. "sed verum debitum est xxs".
(There are many other bequests, debts etc but in other dioceses and counties.
The above are the only Kent bequests).
On 6 November 1452 at the manor of Lamehithe was proved the will of Master
Richard Broun alias Cordon, Archdeacon of Rochester. (263 Kempe).
Richard Smyth will
RICHARD SMYTH sometime son of John Smyth of Shorne in Kent, 3
October 1452. To be buried within the said church. To the high light of the Holy
Cross a qrtr of barley. To the light of Corpus Xpi 2 qrs of barley. To the light
of St. Christopher 2 cows. To every other light in the said church 4 bussh. of
barley. To make a crest below the high altar (ad crestam faciendam infra summum
altare) 6s. 8d. To the Monks of Bermondesey Abbey 6s. 8d. To the monks of the
Priory of Rochester 6s. 8d. To the Prioress of Higham 3s. 4d. and each of her
sisters 12d. To the fabric (fabrice) of the new church in the Town of Grauesende
[ Gravesend ] 20s. To the church of Clyve 6s. 8d. To the Friars Minors of London
5 marcs. To Agnes my sister wife of John Oxenden 40s.., to her son and the wife
of the same son 20s. To the son of Reginald Morisby 6s. 8d. To the fabric (fabrice)
of the church of Northshobery 5 mrcs. To John Page 20s. and his wife 6s. 8d. To
Wm. Page £5 and his wife 6s. 8d. To Thos. Page £5 and Alice his sister 10 mrcs.
Hugh Staunton 6s. 8d. and his wife 6s. 8d. and their son 6s. 8d. To Marion my
wife all utensils and jewels of the house 4 pigs, 5 quarters of wheat and 16 qrs
of barley. Residue to my executors viz Marion my wife, John my brother and John
Clere of Wroteham [ Wrotham ] and to each £5.
Proved at Lambeth 19 December 1452 by John brother of deceased and John Clere
executors. Mariona renouncing the burden of administering. (273a Kempe).
Thomas Beele will
Thomas BEELE, Will October
1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
THOMAS BEELE (in English, 1452). My body to be buried in the
churchyard of Saint Donstan in the West London. To my sustur Anneys Churchegate
iij acres and di of londe in Senerys felde in the parissh of Milton in Kente.
Also I wolle and charge that I haue a preste for to singe for me a yere and a
half the said prest hauyng x marc a yere of the mone the which Sr Peersy vicawe
of Milton aforesaid the whiche he oweth for a barne that stondeth in the Grene
at Milton for the which he shulde paie to me at Michelmasse vjli next and
vjli at Midsommer next and the residue that is to say xls
I bequethe Anneys Denys the doughter of Arthur Denys citesen and taillor of
London xxs. I bequethe to Johan Denys doughter to the said Arthur xxs. Also
William Bayme of Tonstall [Tunstall] in Kent oweth me by an obligacion xli
the day paste. Also the said William Kayme and Robard Webbe of Rodmersham and ¼
¼ ¼ ¼
¼ ¼ Loksmyth of
Sidingborne [Sittingbourne] owen to me by iij obligacions a pece x marc. The
somme of all xxxli . Also I bequethe to Isabelle with Yonge Gay seruant
xls to hir mariage. Whanne the somme of xxxli is reised. And also I
bequethe to Marion Breke seruant to William Latoner mls. To John Belford,
marbeler, V marc and a white bed and a matrage and a counter.
I bequethe to Arthur Denys and his wif V marc and also to Henry Wengold of
London, lokesmyth, my cousyn V marc. To William of the Halle, sowdier iiij marc.
To John Clerc, Taillor £10, and the residue I bequethe to the Petie Brethered
of Saint John and my grene gowne to Arthur and my mustedevilers gowne to Boteler
and to Bekingham my Kendall gowne and to Grey my longe Russet gowne and to Hoper
my murrey gowne and my Rosset gowne to Crosseley and a doublet and a peire hosen
of the best and to William Coke a doublet and a peire of hosen. William Feyge
citesen and taillor of London, and Arthur Denys citesen and tailor of the same
Cite and John Belford marbeler and Robard Sutton, taillor. (evidently
executors). Written the 27 day of Juyll the yere of oure Lord God a MlCCCC
lij (1452).
Proved at Lamehith 6 May 1453 by Arthur Denys and John Beleford, marbeler,
executors, with reserved power for other executors. (279a Kemp).
NOTE: From the other places mentioned this would seem to be Milton by Sittingbourne.
Joan Fylcote will
JOHANNA FYLECOTE, 2 November 1453, of London, widow. To be
buried in the churchyard of the church of B. Mary of Aldermary church in that
place next where the body of Robert Fylcote late my husband lieth. To the high
altar 3s. 4d. To the fabric of the body of the same church 6s. 8d. Residue to my
executors viz: Walter Culpet scrivener and Thomas Culpet ‘barbitonsori’
citizens of London my brothers and supervisor John Dodde citizen and cordwainer
(Alutarius) London. Dated at London.
To 20 poor of Aldermarichurch 6s. 8d. I leave two wax torches one to the church
of Notefeld in Surrey and the other to the church of Holingborne [Hollingborne]
in Kent to serve at Divine Service for my soul and the soul of Robert late my
husband to be prayed for. I leave to William Filcote 6s. 8d. To Richard Hamfrey
my apprentice after the term of his apprenticeship is faithfully completed 20s.,
a little mazer, a pair of sheets, a pair of blankets etc. and 3s. 4d. which
Thomas Bithebroke left to him. To John Syrede my apprentice after his term is
faithfully completed a pair of sheets and a coverlet and I remit one year of his
apprenticeship. I leave to Thomas Cole a basin with ewer of Laton. To Elena
Culpet my best gown. To Alice Culpet my best silver girdle. To Thomas Culpet
junior my third mazer etc. when he shall be of age. To Johanne wife of John
Culpit my green gown with fur ‘de Potys’. To Alice my servant my blue gown
with fur. To Walter Culpet my brother my silver salt. To Thomas Culpet my
brother a mazer etc. I leave my mazer cup called "Noote" to be
disposed for the soul of Thomas Bythebroke and Margaret his wife.
Proved at Lambeth 15 November 1453. (295a Kempe).
Thomas Palmer will
In Register Courteney folio 360a is entered the probate Act of the Will of
THOMAS PRENTYS of Eylesforde. The court was held in the church of Eylesforde
before Master John Scharyngton, rector of Bromley, Commissary during a vacancy
in the see of Rochester, Administration of the goods of the deceased was granted
to John Rede, senior, executor 2 December 1389.
THOMAS PALMER, 10 May 1452. To be buried in the church of the Carmelite Friars
of Aylesford, Kent. To the high altar of Otteford 13s. 4d. To Beatrice my
servant 26s. 8d.
To William Sevester 26s. 8d. To John Pratyman 26s. 8d. To Katherine my servant
6s. 8d. To Cecile my servant 13s. 4d. To Matilda my servant 6s. 8d. I constitute
Cristina my wife, John my son, Robert Chambirlain, and John Roos my executors
and the residue of my goods I leave to Cristina my wife and John my son. I leave
to / John, priest of the parish church of Otteford 3s. 4d.
Lady Joan Brenchesle will
Lady JOHANNA BRENCHISLE late wife of
William Brenchesle Knight. Monday 6 August 1453. To be buried in the Cathedral
church of the Holy Trinity Canterbury under the marble stone where the body of
the said William late my husband lieth buried. To the high altar of the church
of Byxle [???] 13s. 4. To the reparation of the body or Nave of the said church
13s. 4d. To the shrine (feretrosive capse) of St. Richard of Chichester 13s. 4d.
To Denyse Fynche 100 marcs. To Edward Fynche £20. To Richard Lolle if he is in
my service when I die 6s. 8d. To James Thomas 10 marcs, Edmund Thomas 10 marcs.
To each of my poor tenents 4d. Residue to my executors to dispose for my soul. I
constitute Lady Elizabeth Lewkenore, Thomas Hoo Esquire and Alexr. Altham clerk,
executors.
Proved 7 November 1453. (310b Kempe).
John Pyccarde will
John PYCCARDE - Will 2nd January 1453
Return to Book 21 Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
JOHN PYCCARDE of the town of
Maideston [Maidstone]. To be buried in the churchyard of All Saints there. To
the high altar 2s. 6d. To my confessor to pray for me 10d. I wish that a
discreet and honest chaplain celebrate in the church of All Saints, Maideston
[Maidstone] for a whole year to pray for my soul and all faithful departed, 10
marcs. Residue to Alice my wife and she with Sir Bernard Pykard my brother and
John Coton, executors.
Proved 18 February 1453 by Sir Bernard, executor and on
25th February by Alice relict, with reserved power for the other
executor. (315a Kempe).
Robert Hill will
ROBERT (ROGER) HILL, 9 August 1453. To be buried in the
parish church of Ostynghanger [Westenhanger]. To the high altar 13s. 4s. I leave
to my church of Dytsam (Devon) a pair of vestments price 4 marcs. I will my
executors find a priest to celebrate for my soul and all faithful departed in
the said church of Dytsam for a whole year and to have for his stipend 8 marcs.
Residue to my father Thomas Kyriell Knight and Cecilie my mother his wife whom I
make executors.
Proved at Lamhithe 11 March 1453 by Sir Thomas Kyriell Knight executor. (318b
Kempe).
NOTE: In his Calendar of the Lambeth Wills Mr. J.C.C. Smith remarks on this Will "Robert is apparently a transcriber’s error for Roger. Cf the Will of John Hill father of testator 449 Chichele I and ff 371, 380 register "Lacy" at Exeter. This correction is verified by the Will of Cecily Kyriell, P.C.C. 9 Wattys.
Laurence Stonestrete will
LAURENCE STONESTRETE of Sidingborne [ Sittingbourne ]. This
is my last will made there Saturday next after the Feast of St. Matthew 29 Henry
VI (1450) to Richard Louelas citizen and mercer of London, Thomas Appultrefeld,
Thomas Prowde, Simon Stonestrete then present. Firstly I will my foeffees in a
certain messuage at Sidingborne [ Sittingbourne ] called ‘le Crowne’
immediately after my death enfeoff Matilda my wife for her life and to remain
after her death to Johan daughter of me and Matilda and after her death remain
to Elizabeth daughter of the said Johan for her life and after to her heirs in
fee simple.
I will my feoffees in a certain marsh at Holeryche enfeoff Matilda my wife for
her life and to remain to Johan our daughter and then to Elizabeth her daughter.
If the said Elizabeth die without heirs then my feoffees to sell the marsh and
dispose for my soul, Matilda my wife, Johan, Elizabeth our fathers and mothers
and to celebrate in the church of Sidingborne [ Sittingbourne ], in mending of
ways etc.
I will my foeffees in two messuages in the parish of Rodmersham called ‘Pistoke’
and ‘Potte’, a windmill and my lands in the Town of Rodmersham, Bakchild [
Bapchild ], Tong and Kyngesdowne [ Kingsdown ], sell so much as shall seem fit
to Matilda, Richard, Thomas and Simon to pay my debts etc.
Testament: To be buried in parish church of Sidingborne [ Sittingbourne ] in the
chapel of St. John Baptist. A priest to celebrate at the altar of St. John Bapt.
for a whole year. To the vicar of S. for tithes etc. 13s. 4d. I leave to the
finishing of the works (ad opera perimplenda) in the said church 13s. 4d. To
amending the way leading from Sidingborne [ Sittingbourne ] to Chesteynwoode 6s.
8d. To Thomas Prowde 21s. To Simon Stonestrete 20s. To Isabel my servant 16s., a
pair of sheets etc. Residue to Matilda my wife who with Thos. Prowde, Simon
Stonestrete, John Underwode I make executors and Richd Louelas supervisor.
Memorandum that the Testament and last will aforesaid were not approved "coram
domino aut auctoritate ejusdem" but here inserted at the request of the
husband of the daughter of the said deceased. (52a Stafford).
William De Welles will
"Ego WILLELMUS" (DE WELLES) licet indignus minister
ecclesie Roffensis" 7 February 1443. My soul to almighty God my creator the
most blessed Virgin Mary his Mother, Blessed Andrew the Apostle my patron,
blessed Katherine the Virgin and All the Saints of God and my body to be buried
in the Cathedral Church of Rochester according to the election and disposition
of my executors.
To my brother the Prior of the said church to pray for me 13s. 4d. To each monk
a priest, 6s. 8d. and each monk professed not priested 3s. 4d. To the high altar
of the said church a pair of my best silver basins and 100s. to gild them well
and the said basins to remain to the use "obsequii divini" around the
said Altar perpetually. To the said church a whole set of vestments of green and
black velvet containing a chasuble, two tunicles, two copes, with amices, stoles
and other appurtenances for my exequies to be held.
To the venerable monastery of Blessed Mary outside the walls of the city of York
(where I was in my young days in monk’s order by the Venerable Father Thomas
Spoford then Abbot and now dei gratia Bishop of Hereford, and then after going
from the said monastery I was received as a ‘confrater’,) a pair of gilt
basins with Saracen letters engraved and 40s. the better to gild them with the
intention that they shall remain "ad obsequium divinum" of the said
altar for ever. To the said monastery a pair of vestments of green silk with
gold flowers interwoven with all the belongings. Also another pair of vestments
of blue (blodio) Chamelet, and also "vnam Tabulam de Eborecum" with
divers images insculptured.
I desire my executors to return all books and all other things which by
indenture I have received from the said Monastery which in the indenture clearly
appears. To my attendants and servants 100 marcs to be distributed among them.
Residue to my executors to dispose for my soul. I ordain executors the reverend
Father in Christ Lord Thomas Bishop of Hereford, Masters Thomas Hanwell, John
Horle and William Middleton my clerks, Edward Grymston and Edmund Pykeryng my
esquires and as supervisor the mighty and powerful Lord William Earl of Suffolk.
Witnesses: Sir Henry Esthawe my chaplain, Ralph Sorteys, Wm. Petyr, Richard
Redeman. Dated at Trottesclyff [ Trottescliffe ].
Proved at Lambeth 14 May 1444 and commission issued to Master Thomas Hanwell and
Edmund Pykeryng esquire, executors. (122b Stafford).
William Burgess will
WILLIAM BURGS, esquier, 1 September 23 Henry VI. To be buried
in the church of Halsted before the cross there. To the Rector for tithes and
reparation 6s. 8d. To the fabric of the said church 20s. In the day of my burial
I will there be 5 wax candles burning around my body in honour of God and his
Five Wounds and ten ‘torchys’ in honour of God because I have broken his Ten
Commandments. My executors to arrange as soon as possible for 1000 masses for my
soul and the souls of my parents. To each of the servants of my mansion (hospicium)
serving me three years 20s. To each who have served one year 10s.
I will Alice my wife have all my cups bowls of silver and gilt viz two cups gilt
with covers and two silver cups with covers and six ‘parysbollis’ of silver
for the term of her life and afterwards to Thomas my son and if he die to
Richard my son. If both die then my executors to sell for my soul. I make Alice
my wife, William Norton, William Balle, Robert Bearde executors.
Last Will: I will my executors sell all my woods and underwoods in Kent and my
feoffees make a state to whomsoever they are sold and of the money received I
leave to Johanne my daughter 40 marcs to her marriage, if she be governed by my
executors. I leave to Florence my daughter, 40 mrcs (same condition). If both
die then my executors to dispose the money on bad ways etc. I will my feoffees
enfeoff Alice my wife for her life in the manors of Halsted and Hewet with the
Mill of Shorham [ Shoreham ] together with all lands, tenements, meadows etc in
the parishes of Otteford [ Otford ], Shorham [ Shoreham ], Nicolts [ Knockholt
], Chellysfeld [ Chelsfield ] and Halsted in Kent with the condition that the
said Alice shall find the Rector of Halsted his table or pay to him yearly 40s.
until the Rectory of Halsted shall extend to the value of twelve marcs per
annum, and also shall find Thomas my son ‘ad scolas’ until he be 21 years
old and if it shall not be pleasing to the said Thomas my son when he shall come
to the said age then the said Alice shall pay to him yearly 10 marcs if he will
be governed by the advice of my executors and if not then he shall lose the said
finding and payment of 10 marcs as aforesaid.
After the death of the said Alice all the said manors and lands etc. to go to
the said Thomas my son and his heirs male and default to Richard my son and his
heirs male and in default to Johanne and Florence my daughters. My feoffees
shall enfeoff Alice my wife in all lands, services etc in County Sowthfolk until
the age of 21 years of Richard my son and then to him and his heirs male. In
default to Thomas my son and in default to Johanne and Florence my
daughters.
Proved at Lameheth 4 November 1444 and administration to Wm. Norton and Robert
Bearde with reserved power to others. (124a Stafford).
William Byllynton will
WILLIAM BYLLYNTON of the parish of All Saints Canterbury. 21
November 1444. To be buried in the church aforesaid. To the church to the buying
of a breviary 10 marcs. To Johanne my wife 3 pieces of silver weighing 24 vnc.,
12 silver spoons weight 8 vnc., 4 basins of Laton with 4 ewers of laton, 4 brass
pots 4 ‘spites’ of iron, 3 saucers of brass, 2 "morter de Stoon",
2 ‘ladelis de bras’, 4 mazers harnest with silver and gilt, and £20, and
all my utensils belonging to my hall and chamber, except a bed which Thomas
Langnase shall have.
To John Billynton my brother dwelling at Lewys 10 marcs. To the buying of new
bells to the aforesaid church and other necessaries £10. To the fabric de le
Dortour of the Friars Minors of Canterbury £10. To the Friars Preachers
Canterbury 13s. 4d. The Augustine Friars, 13s. 4d. Residue to my executors to
distribute. I give two silver Salts to Johanne my wife. Executors: Simon Morle
and Wm. Bigge of the City of Canterbury and supervisor William Benet of the
same.
Last Will: My feoffees shall enfeoff my wife Johanne in my tenement in the
parish aforesaid for term of her life, in which I now dwell, with another in
which John Clerk dwells with its pertinances, my ‘Chopa’ which with my
merchandise I have occupied and after her death they shall be sold and the money
disposed for my soul and the souls of my father and mother and all faithful
departed. I wish that the said Johanne shall have every week during her life
16d. out of my tenement called "le Swan" in the parish of B. Mary de
Bredman, Canterbury. I wish that Margaret my sister shall have 10 marcs or a
tenement in the parish of St. Peter in the Town of Sandewic [ Sandwich ].
I wish that my feoffees shall enfeoff Thomas Langnase and Elenor his wofe in a
tenement in the parish of Tanyngton. All other lands and tenements in Kent shall
be sold to find two chaplains for a year to celebrate in the church of All
Saints. I wish that my daughter dwelling at Colchester shall have 10 marcs, and
that £10 be spent on bad ways within the liberty of the City of
Canterbury.
I leave to John Mody my kinsman 10 marcs and to his Mother dwelling in Teyne in
the County of Stafford 10 marcs, to Richard Reade 100s. I wish that each week on
Friday after my death for a year there be distributed 13s. 4. to poor folk in
the church of All Saints and on the day of my death amongst poor folk 1d. and on
my month’s day 1d., 1 loaf and 1 "messe de Flessh". To John Wykeham,
clerk of the parish of St. Mildred Canterbury 100s. I wish that there be
distributed in a year 40 marcs amongst poor folk namely in gowns of "Fryse".
I wish that a chaplain for a year celebrate for the souls of William Billynton
my father and Elena his wife in the church of All Saints. I wish that there be
distributed amongst 100 poor folk 100 pair of shoes and 100 shirts and breeches
(bractis) the first year after my death. I wish that Robert Sutton, chaplain, be
found for a year to celebrate divine offices for the soul of Thomas Paulysham in
the church of St. Sepulchre, Canterbury. I leave to my executors all my lands
and tenements in Kent and my feoffees are to give posession to fulfil my
will.
Proved 13 January 1444 by Symon Morle and Wm. Bigge executors. (125b Stafford).
John Rycher will
JOHN RYCHER, chaplain. 18 June 1445. To be buried in the
churchyard of Christ Church Canterbury next the supulchre of Sir John Redy. To
Magote my mother 10 marcs. To Edmund Yermoouth 40s. To Henry my brother 5 marcs.
To 12 monks and 12 priests to celebrate my exequies in the day of my burying and
month’s day 24s. between them. Residue to John Chambyrlayn, William Cave and
Robert Fekeman, chaplains to dispose for my soul, whom I make executors.
Proved 4 July 1445 by Sir Wm. Cave chaplain, with power reserved for the others.
(127b Stafford).
John Stopryndon will
JOHN STOPYNDON, Archdeacon of Dorset. To be buried if I die
near Canterbury "infra voltam Beate Marie vocatam Vndircoft" in Christ
Church Canterbury, and for my burial there I leave 10 marcs. If I die near
London then in the Chapel of the Blessed Mary in the church of St. Dunstan in le
West before the altar there in the same place where Johanne my mother lies
buried and for my burial to the same altar as white vestment price 5 marcs.
I will 100s. to be distributed amongst the poor and 100s. to celebrate masses
for my soul and for the souls of Simon and Johanne my parents deceased. To the
church of All Saints of Est. Henreth in County Berks, where in my younger days I
was Rector, a vestment price 5 marcs, and the chalice I use daily, gilt, and
40s. to be distributed to the poor.
To my church of Wykham Brewes [ Wickhambreaux ] (Kent) 10 marcs to make by
advice of my executors two new Images in the chancel, one of the Blessed Virgin
Mary and the other of St. Andrew in good and honest form with honest tabernacles
as they can be made. To the same church my new Antiphonarium without Legend,
beginning at the second folio "ferie feria quint". To the high altar
of the same church two napkins and two dusters (tersoria) good and competent to
serve the altar and a pair of my phials of Silver "cum solis super latera
sculptis et deauratis". To the poor of the parish there 10 marcs. I leave
to an honest chaplain to celebrate for my soul and my parents at the altar of
St. John Baptist there for a year 10 marcs and I leave to the altar "altaria
nova de Steynedwerk de vita Sci Johannis Baptiste superinus Crucifixo inter
medio et inferius de vita beati Nicholai cum ymagine beate Marie in medio"
with curtains to the same altar of like work, price 2 marcs.
To the Provost of the College of Blessed Mary of Wyngham [ Wingham ], Canterbury
Diocese, and to the Canons and ministers there being and residing for my
exequies there to be done on the day of my death and month’s day, two marcs,
according to the discretion of the Seneshal there to be equally divided and
above this to the Provost for wax to be found a nobile. I leave to the infirmary
of my hospital of St. Thomas the Martyr a Estbrigge six matresses, six pair of
‘Blanketes’ and 12 pair of sheets, from my store there to serve especially
for women in childbirth and the infirm sick.
I leave to the church of the College of Wymborn Mynstere a gradual price 5 marcs,
and a white cope, to the honour of St. Cathburga the Virgin price 100s. To the
Cathedral Church of Sarum my whole suit of white vestments viz four copes,
chasubles and dalmatics. To the Collegiate Church of St. Michael of Tetenhale a
vestment price 5 marcs. To the Church of Christ of Canterbury two copes of cloth
of gold "blodii coloris" powdered with pheasants and falcons of gold.
To the Church of York a Cope of red tissue lined with green "tartaryn".
To the church of Sarum a ‘Hugucoem’ glossed psalter and ‘catonem
glosalum’ and a book of ‘Jannens in opera quadragesimal’. I leave
to the altar of the Blessed Mary "en le pewe" with in the chapel of
St. Stephen at Westminster a pair of my silver candlesticks with two little
silver basins for the altar.
I leave to my most Excellent Lord King Henry the Sixth in
relief of my conscience for any negligencies and defects by me or mine in my
office of the Hanaper a pair of my new basins partly gilt price about twenty
marks and one great ewer of silver with six gobblets partly gilt price about
£20. To Master Nicholas Dixon my good great Bible which I bought of St. Thomas
Morton. To Master Richard Selby another bible. To William Normanton, clerk, a
gown of green furred "de Marteyn polles". To Johanne atte Wode my good
long gown "de Sangweyn" furred with ‘bysshes’. To Johanne Saynt
Lucian my god-daughter servant of the said Johanne atte Wode all the bed with
costers etc, 12 silver spoons etc a silver cup, being at Canterbury. To Johanne
Welles my little maser which I use, my gown of Scarlet with hood and tunic (collobium)
to the same, furred with "Menivere". To Thomas Chaworth, clerk my
Kinsman, my gown of Scarlet furred with ‘Marteyns’. To Robert Chaworth my
kinsman my black gown furred with "Marteyn polles". To Thomas Morton,
clerk, my missal which I bought from him, if he survives me, on condition he
gives 10 marcs for a chaplain to celebrate for my soul and my parents and
benefactors where my executors shall assign, and I leave him my little cup with
a rose gilt in the bottom sometime Henry Kars’. To Peter Cook my servant 40s.
To Hugh Grenewey 20s., John Forster 20s., Richard Gosefrith 40s., Stephen
Tropham if he will govern himself well to purchase for himself lands next or
near his own land in Kent 10 marcs. To Sir Richard Sukkley my gown of the King’s
Livery of Violet Medle furred with ‘Bysshes’ with a hood furred with the
same. To Robert Lovelace my black gown at Canterbury furred with "Skache
gray". To Sir Patrick Geurolt, chaplain, a gown of black Russet furred with
"Marteyn wombes". To John Peche, chaplain a silver cup, price 40s. To
William Wolych that tenement I bought from him at Wyngham. To John Hangrell my
boy if he is disposed to take priests Orders 20 marcs to find him to the
Schools. To John Courteman so that he may be placed to some honest craft in
London 10 marcs, and to each boy above named a complete bed. Residue to my
executors to dispose for my soul and I make the said Master Richard Selby, my
associate (confrater) in the Chancery, William Normanton, clerk, Sir John
Hangrell, and Richard Gosefrith executors and as supervisor my associate and
special friend Sir Nicholas Dixon.
Dated at London 17 October 1442 in the 21st year of King Henry VI.
Proved 22 May 1447. (He was Master of the Rolls. Archdeacon of Dorset and Canon
of York). (148a Stafford).
John Poynes will
JOHN PYNES senior of North Wokendon
[Essex] 22 March 1446. To be buried in the chapul of Blessed Mary of North
Wokendon. I leave to the making (fabricam) of a new bell-tower at North Wokendon
£10 in three years. To John Ruyssh a pair of sheets. To Anthony my servant 30s.
To John Wynter a black gown. To Thoms Poynes a black gown.
Executors: John Poynes my son, Henry Skeet clerk and Robert Hotoft and
supervisor Thomas
Tyrell Knight.
Last will of me John Poynes senior of North Wokyndon in Essex. First I will that
my feoffees in the manor of North Wokyndon with advowson of the church of that
town and appurts: in North and South Wokyndon, Aluethele, Vpminster, South Welde,
Brendwode, Warle and Childeriche in Essex and my feoffees in all lands, rents
etc. called Wykhome [possibly East Wickham] in Kent enfeoff John Poynes
my son and his heirs and for default to remain to Reginald Poynes, chaplain, my
son and after his death to Thomas Poynes my son and for default of heirs to
Agnes and Matilda my sisters and their heirs and for default to the right heirs
of Alienore sometime my mother. Witness: John Clerk, William Lesse, William
More.
Proved 13 May 1447 by executors. [149b Stafford]
William Septvans will
This is the last will Will [sic] of me WILLIAM SEPTVANS
knight, of all my manors, lands and tenements with all and singular their
appurtenances lying within the liberty of the Five Ports and elsewhere in Kent
and Sussex rehearsed the 4 March 26 Henry VI to Sir John Smyth, rector of the
parish church of Milton, my curate, Simon Morle, John Byrcholte, Richard
Carpenter, John Pykeryng, William Smyth, Peter Fygge, Thomas Troyes, William
Gros Henry Barbor Henry Simon and Robert Carslake.
I will my feoffees, enfeoffe
Elizabeth my wife in a certain tenement of mine in the parish of All Saints in
Canterbury. Also in the Manor of Milton* aforesaid with all appurtenances in the
County and liberty aforesaid for her life and after to remain to the child male
or female with whom the said Elizabeth now, by the favour of God, is pregnant.
If the boy, or girl, die then after the death of the said Elizabeth to remain to
Reginald Wydyhale his heirs etc for ever. If he die then my feoffees to sell and
dispose for my soul, my father and mother etc. I wish that Richard Punt my
servant may have 40s. yearly during his life out of the manor of Milton. Dated
at Canterbury.
Proved 8 June 1448 and administration granted to Thomas Ballard, Wm. Manston and
Roger Manston, esquires and Sir Robert Artour, chaplain and Richard Hunt. (161b
Stafford).
* "Milton" next Canterbury, not next Sittingbourne.
Elizabeth Septvans will
ELIZABETH RELICT of WILLIAM SEPTVANS Knight. In the feast of
the Annunciation of B. Mary the Virgin 1447. To be buried in Christ Church
Canterbury next Sir William Septvans, Knight, late my husband. To the Convent of
the said Church to pray for me 5 marcs.
To the parish church of Milton for
tithes etc. 6s. 8d. To Richard Hunt my servant 6s. 8d. To Thomas Samuell 6s. 8d.
To John Boteler 6s. 8d. and ‘vnum lectum pendentem’. To Johane Grenestede
6s. 8d., Alice Mose 6s. 8d., Wm. Smyth 6s. 8d. To Lady Augu’ Massy [or Maffy]
a cup with a foot of silver. To John Byrchele six silver spoons. To Margaret
Dryvare 6s. 8d. I will a priest celebrate for my soul and for the soul of
William Septvans my husband and all benefactors in the church of All Saints
Canterbury for a year. 10 marcs.
To Thomas Wydyhill my brother a horse with
saddle and bridle and a bed with hangings powdered with lions. To Laurence
Hactare 6s. 8d. To Wm. Bolde, notary of Canterbury an obligation in £20 in
which he was bound to Wm. Septvans my husband. Residue I leave to Robert Artor
clerk, Thomas Sennycolas Thomas Wydyhill and Simon Morle my executors.
Witnesses, Master Wm. Bolde, notary, Richd. Carpenter, Wm. Smyth, Thos. Dryvare,
Thos. Troys, Thos. Burdon and John Boteler. Dated at Canterbury. Last Will,
recited to above.
Where William Septvans late my husband in his last will gave
to the said Elizabeth a tenement in the parish of All Saints next the Friars
Minors of the City of Canterbury. I will my feoffees enfeoffe John Wydyhill, my
son in the said tenement. I will my executors have the custody of Simon Wydyhall
and John Wydyhill my sons until they come to age and find them ‘ad scolas’
for all the said term and all things necessary.
Proved 4 April 1448 and
administration granted to Thomas Wydyhall. (162a Stafford).
Nicholas Wotton will
Nicholas WOTTON, Will 4 January
1447
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
NICHOLAS WOTTON, citizen and wollen draper
(& Lord Mayor) of London, 4 January 1447. To be buried in the parish church
of Bokton Malherbe [ Boughton Malherb ] before the image of Saint Thomas the
Martyr and after my body is so buried I will that all my goods &c I have
given to Nicholas & Richard my sons for a store, with divers manors as in my
will more plainly appears, be divided into three parts, one part to Margaret my
wife, the second to Nicholas and Richard my sons between them.
To the high altar of the church of St. Laurence de Pulkney, London 20s. I make
John Fray, chief baron of the Exchequer of our Lord the King, John Bamburgh,
Master John Horlee, Nicholas my son and Richard my son my executors. Residue for
my soul my father’s mother’s souls etc. Witnesses: John Bamburgh, Master
Thomas Swalow, Nicholas Watton, and Richard Watton sons.
Proved 23 November 1448 by Nicholas and Richard Wotton, sons of deceased. (The
will, though referred to is not entered) (166b Stafford).
Philip Dene will
PHILIP DENE of Wolwich (Woolwich) in Kent, 6
August 1448. To be buried in the churchyard of the church of Blessed Mary at
Wolwich. To the fabric (fabrice) of the same church 6s. 8d. To the amending of
the Kings Highways within the parish of Wolwich 6s. 8d. Residue to Anne my wife
for her sustentation and ‘governance’ and of all my boys (puerorum) and I
make her principal executrix and John Erhith and Henry Newerk co executors and
John Basset of Chisehull Magna, Essex, supervisor.
Witnesses: John Marshall then rector of the church of St. Mary, Wolwich, Hugh
Aleyn and Nicholas Grove. Dated at Wolwich.
Proved 9 May 1449 by Anne relict. [172a Stafford]
John Custe will
JOHN CUSTE of Rowchestr [ Rochester ], 16 June 1449. To be
buried in the church of St. Clement in Rowchestr. To the high altar 6s. 8d. To
the parish clerk 12d. To those werks (operibus) in the said church where
greatest need is 40s. To sustain the divers lights in that church 6s. 8d.
Residue to Margaret my wife whom I make executor with David Everard
chaplain.
Proved 23 October 1449 by Margaret relict Sir David Everard co-executor
refusing. (176a Stafford)
William Balle will
WILLIAM BALLE, 29 June 1450. To be
buried within the sanctuary (infra sanctuarium) of the church of Wyngham
(Wingham). I leave to making and amending of divers ornaments of the church
there 20s. To sustain the light of Blessed Mary the Virgin, 1 qrt, barley, of
St. Katherine 1 qrt barley. To each preist celebrating mass on the day of my
burial 6d, and each chorister there 2d, each poor person 1d to pray for me.
Residue I leave to my dearest wife Benedicta Balle and she and Simon Morle of
Canterbury to be executors and for his labour I leave him 5 marcs on condition
that he be pleased to be a good and diligent friend, as much as in him is, to
arrange for the goods of my boys (puerorum).
I leave to Benedicta my wife all my state and term I have in the manor of
Wyngham according to an indenture made in the time of Henry Chiche late
Archbishop of Canterbury.
Proved 1 August 1450 by executors named. [190a Stafford]
Edward Gilford will
In the name of god almighty so be it ye yere of owre lord a
thousand fowre hundred and xlviijti the xvj day of Octobr and the
Reigne of Kyng Henry the sixte the xxvij yere y EDWARD GILDEFORD in my good
mynde and good hele of body ordeyne and make my testament in these wordes Furst
y bequethe my sowle vnto Almight Jhu onto his moder oure lady seynt Marye and to
al the blessid saynts in heuene And my body to be bered afore the auter in ye
myddis of my chappell at Rowynden [ Rolvenden ] chirch y clepid Saynt Anne and
Seynt Katerine chauncell. Also y bequethe to the high auter of the said church
vjs viijd also y bequethe to the said chirch in the worship of God xls for a
boxe y gilt of coper wt a tabernakele to hange ynne goddis body aboue the auter.
Also y bequethe to the high auter of Tenterden iijs iiijd. To the high auter of
Benynden [ Benenden ] vjs viijd of Bedynden iijs iiijd of Ebbene iijs iiijd. To
the viker of Rolvynden vjs viijd to the sexteyn xxd. To euery godchild that y
haue lyving gentilman or a gentilwoman iijs iiijd. To euery other godchild of
myn xxd. To euery pouer man that holdeth a torche at my monthes mynde haue a
gowne vjd and his mete. To viij men that beryn my body to chirch euery of hem
12d. Also y wol that euery pouere man that cometh to pray for my sowle at myn
outeberyng monthes mynde and xij monthes mynde euery of hem haue ijd and his
mete.
Also y bequethe to the covent of Crists Chirch at Caunterbery xls to the couvent
of Seynt Radegundis xxs. To the Freris of Lyssenham xiijs iiijd. Also I wol that
Syr John Stopyng haue xxs to pray for my sowle. I will myn executors dispose
euery yere duryng vij yere xls in almasse.
To the prisoners of the castell of Caunterbery and to the poueryst men of the
parysshes of Rolvynden, Benynden, Tenterden and Ebbene [ Ebony ]¼
Also I wol that John of the Bakehouse haue vjs viijd. Also that Stephen Gybon
and John Ewyn haue euery of hem a cowe or viijs and euery seruaunt that ben
vnrewarded beyng wt me at my decesse be rewarded after discreccon of myn
executors. Also y wol that myn gownes that be nought furred wt widdeware be
departed among my seruants anyseth always that Thomas at Herste haue a gown and
iijs iiijd. Also y wol that myn executors do synge for my sowle wt in the
monthes day V hundred masses geuyng euery prest ijd. Also y wol that Residuys of
the torches at haue ye brente aboute myn herse that two of hem be delyueryd to
Egethorn [ Eythorne ] Chirch and ij to Syberdysweld [ Sibertswold ] chirch and
ij to Ebbene chirch.
The Residuys to abyde to the worship of God in Rolvynden chirch. Also y wol that
ye costerys of the hall the costerys of the parlor and the bedde for the gret
chambr wt al the apparell abyde full to my manor of Halden. And al the Residuys
of the instore y wol that it be departed bitwene Julyane my wyf and John my sone.
Also y wol that Juliane my wif haue the furst choise of al the residuys of my
goodes y yeue and bequethe to Julyane my wyf John my sone and William Darell and
they to dispose for my soole as hit semeth vnto hem to the plesaunce of God and
to the helthe of my sowle. The same Julyane my wyfe John my sone and William
Darell y ordeyne and sette my feithfull executours to fulfylle this my last
Wille. Also y ordeyne Richard Waller and John Waller ouerseerys.
Proved 21 September 1449 and administration granted to our beloved in Christ
John son and executor of deceased with reserved power for the others and on 8th
October executors released. (175b Stafford)
Walter Shirington will
WUULTER SHIRINGTON, preest vnworthi wich y be. In the name of
the most blessed glorious Trinite one God and persones thre. To be buried in
Waldons chappelle wt in the priore of Saint Bartilmew on the north side of the
auter in a Tombe of marbil per (?) to be made etc (vide History of St.
Bartholomew’s by E.A. Webb. F.S.A.).
It: that vijxx mrc be biset vpon amendyng of the high wayes aboute
Romeney [ Romney ] where it shall most nede. And y wol that the chapell of
Crouthorn the church of Hope and the chirches of Saynt Martyn, Saint Nicholas
and Saint Lawrence of Romeney haue (vij nobull or such an ornament as shal be
thaught to the parsone or vicaire and vj of the worthiest parisshons most
necessarye to the worship of God and of the Chirch) (similarly to other places
not in Kent). So that in euerych of thise places myn obit be hold ones and euery
sonday atte bedes byddyng y be prayed for especially by name among other.
(Gifts to executors) as also to the performyng of my will entent and ordenaunce
that y haue made vpon my feffement of my lands and tenements aswel in Kent as in
Middelsex, the which will entent and ordenaunce be writen and doubled and wt my
signete and seal of armes ensealed thoo that touch my lands and tenements in
Kent by hemself¼ ¼ ¼
¼ .. and tweyn of hem ben left yn a chest of myn wt
in Saint Pouleschurch and the tweyn other double of the same ben left in a iren
chest in my chambre in yuelane.
And of this my testament y make and ordeyne myn executours mayster Thomas
Liseaux Dean of the Cathedral Chirch of Poules, Syr Nycholl Sturgeon and Syr Wm.
Brewster, chanons Residenciers of the same chirch. Waulter Dolman, Syr Roger
Merssh and Robert Valaunce. At the manoir of Bernes 16 Januer 1447.
Proved 14 February 1448. (Note: the above is only the Kent portion of the will).
(170a Stafford ).
William Vuedale will
WILLIAM VUEDALE (Uvedale) Esquire, 24 October 1449. To be
buried in the Coventual church of Blessed Mary called Seynt Mary Ouerey in
Suthwerk [ Southwark ] in Surrey and I leave to the fabric (fabrice) of the
church £20. My executors to cause two thousand masses to be said for the relief
of my soul.
To Reginald Vuedale my nephew 20 marcs of the value of my store at Northstese (
Chelsfield ) on condition he allows my executors quietly to take the rest of my
goods etc. To Henry Vuedale my nephew my gown of scarlet furred with ‘martrons’.
To Nicholas Vuedale my nephew my gown of ‘Crymesyn’ furred with ‘martrons’.
To Sir William Botrysfeld my chaplain my missale to celebrate for my soul. To
Johan my servant £10, a white bed etc, curtains etc., except ‘le Federbed’.
I will that John and Henry two of my attendants (familiares) this day have 20s.
each.
To each of my farmers a quarters rent. I will my executors sell all that my
tenement called ‘le serazynes Hede’ next Powlescheyne London and expend the
money in deeds of charity. Item, where John de Lyes has by a concession of
divers persons the manor of Adyngton [ Addington ] in Surrey under certain
condition between me and the said John in certain indentures specified to pay to
me or my executors 200 marcs, if these are not observed I wish Thomas Vuedale my
nephew to enter into the said manor to the use of my executors until the residue
of the 200 marcs behind is paid and four chaplains in the College of Souls by
the Rev. Father in God Henry late Archb. of Canterbury in the University of
Oxford founded, daily to celebrate for the soul of Sir Roger Heron, clerk,
deceased, and for my soul.
The residue of the sum being levied I will Thomas Vuedale my nephew make a state
to John de Lyes in the said manor of Addyngton. Executors: William Godyng of the
chancery of our Lord the King, Richard Rowe, vintner and Richard Philipp,
grocer, citizens of London.
Proved 4 November 1449. (176a Stafford).
William Bruges will
WILLIAM BRUGES, 1449. In the name of the fader Son and holy
gost iij persones in the Trinite and on sole god y William Bruges otherwise
clepid Garter Kyng of Armes in my right and in my fressh mynde thurgh the
enspiracion of the holy gost the Thursday the xxvj day of Feuerer The yere of
oure Lord god xlix and the yere of the Reigne of the Kyng Henry the Sixte the
xxviij I make this my present testament and last will as for furst and formest y
bequethe my soule to the gret mercy of oure lord god ihu that suffred peyne and
passion of his gret mercy to bring my wreched soule from the carnall peyne and
dampnacion to the eternall blysse and redempcion and to that gret mercy y to be
brought y beseche our blessed lady mayden and wyf that she of her gret grace and
godnesse like and please to be meane and immediatrice. And also y beseche al the
glorious seyntes and sayntesses in heven that they for thaire glorious
martirdoms and goodnesses pray to almyghty god that so y may fynde and haue.
Also yf it be possible my body to be brought and buryed in the chirch of Seynt
George wt in Staunford thereto be buryed in the myddes of the quere of the said
chirch To the which said chirch y bequethe a gret halywater stoppe of syluer wt
a staf benature. The said benature and staf weying xxti nobles in
plate and more. It. to the said chirch y bequethe a peyre of censours of syluer
wt a ship of syluer for frank encense that j spone in the same ship of syluer.
Itm y bequethe to the said chirch a litle hand bell of syluer of the gretnesse
of a sacryng bell. It. y bequethe to the same chirch a litle round cofyn of
syluer closed to put in syngyng bred and not the hoste. It. y bequethe to the
said chirch for ther solempne fest dayes to stande vpon the high awter ij grete
basyns of syluer and ij high candelstykkes of syluer. Itm y bequethe to the said
chirch j coupe of syluer in the which is j litel box of yvory to put in the
blessed sacrament and to hang ouer the high auter whan the chancell is redy
closed and (blank) round about. It. y bequethe to the said chirch a gret chalice
ouergilt of the wight of Cs to serve for thaire solempne festes. Itm.
y bequethe to the said chirch an hole sute of vestmyntes of Russet Veluet j
coope chesible diacones for decones (sic) wt the awbes and parures and ij case
corporasses of the same sute of vestmyntes. It y bequethe an othr hole sute to
the said chirch of Seynt George of blak veluet j chesible diacones for decones
orfres of white clothe of gold powdred wt Garters and ij case corporasses.
It. y bequethe and ordeyne at the gret framed that y haue liyng in the gret
berne in my place at Kentisshton that it be sold to the most value and the money
rising thereof to be bestowed vpon the complisshyng and endyng of the said
chirch of Staunford that is to be vndertand in coueryng wt lede glasyng and
makyng of pleyn desques of a pleyn Rodeleft and in puyng of the said chirch
nouzt curiously but pleynly and in pavyng of al the hole chirch body and quere
wt brode holand Tyle. To the said chirch a solempnite of Array for the fest of
corpus xpi con partie wrought in the plate of syluer and ouergilt and that other
in tymbre to be born bitwen the Decon and subdecon. The Tymber is peynted and
ouergilt wt fyne gold and for euery signe of the passion an aungell beryng the
signe of the crosse and of the crowne of thorn another aungell beryng the
pillour and the scorges another aungell beryng the spere and the sponges an
other aungell beryng the remnaunt of the signes of the passion And in the
middell of the feretorye a gret round blok corven and j peynted wt gold and
asure and peynted wt sterres of gold. In the myddel of that round blok for a
gret coupe of syluer and ouergilt to stand vpon a pynne of tre and in the sad
coupe a litle box of syluer and ouergilt to put in the sacrament. This gret
coupe and the litle togeder first to be set vpon the gret blok of tre a gret
croun of syluer and ouergilt garnysshed wt stones cleped dubletts rede blewe
grene and yelowe and the said croun garnished wt counterfete perules made of
syluer. This Crown of the weight of Cs. This Croun first to be set vpon the gret
round blok of tre and thanne vpon the pynne standying in the said blok to be set
the next gret coupe of syluer and ouergilt. The said coupe to be crouned wt out
wt a smale croune ordeyned redy therfore.
It y bequethe to the said feretorye a tabernacle wele y wrought of syluer and
ouergilt of the weight of V marcs or there aboutes goyng wt a byll to be set an
high vpon the coupe and aboue vpon the poynt of the said tabernacle a litle
crosse of syluer and ouergilt goyng also by avyce. Al this plate that longeth to
the fest That is to say of Corpus Xpi yf myn executours semyn that it shuld be
in more sure garde of the parysshons of the chirch of oure lady of Staunford y
wold it shuld rest and abide in the garde of hem and wt in thaire tresoire And
atte day of the fest of corpus xpi hit to felowe the sacrement of the said
chirche of our lady yf it plese the parysshons of the said chirche of oure lady
onlesse thanne they wol have it serve for both.
Itm y ordeyne and bequethe that the two chappelles of our lady and seynt George
wt in the said chirch of Seynt George be closed wt estrich borde and clere
storyed after such quantite as the closure of pleyn borde there now contenyneth.
And to the said chapell of oure lady y bequeth ij ymages of oure lady and seynt
George beyng in peynted stone and in my chapell in Kentisshton And to the same
chapell of oure lady of Staunford y bequethe iiij grete Candelstykkes of laton
that standen in my chapell of Kentisshton. It y bequethe to the said chirch of
Seynt George of Staunford the ymage of the Trinitie of Stoon standying in my
chapell at Kentisshton wt the braunche of laton for iij lightes accordyng there
to it to be sett vpon a foot of stone ouer the awter of the chapell of oure
lady. The fote of the said Trinite and it may be to staund a foote highter
thanne the hedes of the ymages of oure lady and Seynt George. It y bequethe the
seide smale caundelstikkes standyng in my chapell at Kentisshton to the new
chapell of oure lady now in makyng in the same towne. And as for the saide iij
ymages of Stone that is to say the ymages of the Trinite oure lady and seynt
George y wol haue made for eiche of theym a gret cofyn of elmyn borde the seide
ymages to be nayled inyfast shiffed wt hey and so caryed at my cost vnto
Staunford And set vp in ye said chirch of Seynt George. It the ij lesse
candelstikkes to be set vpon the awter of oure lady in the said towne of
Staunford and there to serue brennyny from the bigynnyng of the Gospell vnto the
tyme that the prest have vsed vpon my cost as my good wol suffice to contynue it
euery taper of half a pound wight. And euery day a masse to the saied of oure
lady. Itm y ordeyne and wol that the ij greter Candelstykkes beyng in my said
chapell at Staunford and that they serve in the chapell of oure lady of
Staunford that on the stand vpon the ground afore the ymage of oure lady and
that other afore the ymage of Seynt George in the same chapell. And for eche of
these Candelstikkes to be ordeyned a taper of wex of jli wight And to
served (sic) to be lighted atte dyuyne seruyse atte pryncipal fest dayes and at
other solempne festes As at matyns pryme masse and the ij Evensongs. Itm y
bequethe and ordeyne to the said chirch of Seynt George of Staunford a litle
coffre standyng bounden wt plate of yren ful of vestyments except on vestyment
yf it be peryn and that is of blak satyn ground figured wt redeveluet. The
orfreyes wrought wt the nedel wt ymages the which said vestyment y wol it serve
for oure lady chapell in Staunford only. Item y ordeyne and bequethe to the
chapell of oure lady in Seynt Mary chirch at Sandewich an half long goun of
purpell veluet furred wt martrons of that to be made a chesible wt the parures
and wt the furre to be bouzt and ordeyned the Orfreyes lyke to the Orfreyes of
the sengle vestyment of blak satyn lyned wt rede veluet And yf the said furre of
martrouns wol not suffice to ordeyne the said orfreyes myn executors to put to
such mony as they may haue of myn to the percomplisshyng of the seide orfreyes
and so ended to be delyuered to the said chirch.
Itm y bequethe to the said chapell of our lady in Seynt Mary Chirch of Sandewich
[ Sandwich ] the chalice of syluer and ouergilt that my wyf hath And myn
executors to make for the same chalice ij smale cruetts of syluer and ouergilt
of the pryce of xxtis. And panne my wyf to send it to the said chirch.
The residue of al my goodes after my dettes payed y geve and bequethe to Anneys
my wyf And of this my testament y make and ordeyne the same Anneys my wyf
principal executrice Thomas Haddon her brother co executor to her and Maystar
Clement Denston clerk ouerseer of the same my testament that they ordeyne and
dispose for my soule as they shall seme best to the plesire of god and to the
proffite of my soule. Yeuen at London the day and yere abouesaid.
Proved at Lamehith 12 March 1449 by the executors named and on 12 April 1450
they were given acquittance. (186b Stafford).
(NOTE: although there is only a small bequest to a Kent church this will is of such exceptional interest as to justify its inclusion verbatim. It was first printed in Francis Perk’s History of Stamford in 1727 (Book XIV pp 24 to 27).
John Colpepir will
JOHN COLPEPIR Knight. In the Feast of the Decollation of St.
John Baptist 1413. My soul to God, the B.V.M., all Saints and St. Thomas the
Martyr. To be buried in the parish church of West Pecham [ West Peckham ] next
the sepulture of my father there.
I leave 40s. between the poor dwelling at Offarm. To the church of West Pecham a
gradual to be in the custody of Katherine my wife while she lives at Oxnode
under the best arrangement she and my other executors shall see fit.
I leave to be distributed between the poor for my soul and of John Solas of
Ledys 20s. To the Friars of the House of Elisford to celebrate for me 40s. To
Walter Ladde vicar of West Pecham for tithes etc 10s. To the Vicar of Hadlo for
the same 6s. 8d. The Vicar of Wrotham for the same 5s. and the Vicar of
Brenchele 10s. To John Wyght 20s., Willm Onger 13s. 4d. To each of my
agricultural attendants (familorum meorum agristorum) 2s.
To each house of poor called Spitelhous between London and Canterbury 6s. 8d. to
pray for my soul and the souls of Walter Colpepir, Richard Charles and Alice his
wife. To be distributed amongst the poor of the parish of Maydeston [ Maidstone
] and Est Farlegh [ East Farleigh ] for my soul and the above souls 5 marcs.
I will 2000 masses be celebrated in churches of London, Canterbury and elsewhere
viz 1000 of Requiem for my soul and another 1000 for souls of my father and
mother and the soul of Walter Colpepir. To Walter Thorold 40s. Residue to
Katherine my wife and I make her, Thomas Botiller late Vicar of Hadlo, John
Wodechirch, John Brokeden and John Godfray my executors. I leave to the parish
church of West Pecham "ad opus et fabricam" thereof 20 marcs. Proved
10 October 1414 by Katherine relict, Thomas Botiller, John Wodechurch, John
Brikeden and John Godfray executors. (265b Chichele I).
Semannus de Tonge will
SEMAN DE TONGE of the Town of Feuersham [ Faversham ], 14
November 1414. To be buried in the chancel of the Holy Trinity of the parish
church of Feuersham. To the fabric (fabrice) of the said church 20s. To the
light of the Holy Trinity 40s. To the light of Blessed Mary 20s. I leave to nine
other lights in the said church to each 3s. 4d. To each priest of the said
church 2s. I leave to the deacon (diacono) of the said church 3s. 4d. To the
sacrist 3s. 4d. and to the other clerk of the said church 3s. 4d. I leave to
three chaplains for 10 years to celebrate in the aforesaid chancel of the Holy
Trinity for my soul and the souls of Margaret my wife, Johanne and Alice late my
wives and to have in memory the souls of Thomas Holbeam, Richard Eslynge,
Nicholas Adam, Robert Bromston, and the souls of John and Mabil my parents, to
each 10 marks viz in all £200.To each priest yearly 13s.4d. "pro hospicio
eorum". I leave to Henry Pay and Isabel my daughter £40. I leave to Seman
son of the said Isabel 40 marcs.
To amending the Kings high way between the Town of Feuersham and Blobbers in the
way towards Canterbury £5, and between Ospring and Feuersham 20s.
I leave for three "Seint Gregory trentalls" to be celebrated for my
soul and 11 faithful departed 9 marks. To the Friars Minors of Canterbury 5
marcs. To the fabric of the church of Throughlegh 20s. To the fabric of the
church of Monketon next Eslynge (sic – no sum named). To the high altar of
Preston next Feuersham 10s. of Ludenham for tithes etc. 13s. 4d.
To each Hospital between Douore and London 12d. To John Tonge my brother £5. To
Mariona Lounceford 20s. To William Barbor son of the said Mariona 5 marcs. Item
I leave Lauterby 3s. 4d. (sic). To be distributed on the day of my burial £10.
I leave £20 to be placed in a chest in the chancel of the Holy Trinity in the
church of Feuersham to the honour of God and Saint Mary the Virgin in free and
perpetual alms perpetually to remain as the wardens of the light of the Holy
Trinity elected by the fraternity have the keys of the said chest, on condition
that if any brother or sister of the said light have need of money I wish them
to have the same, giving pledges, the same to be of greater value than the money
lent them, and if the pledge be sold to a greater value, then the overplus to be
paid to the brother, but so that £20 or pledges shall remain in the chest. I
leave to Sir Arnold de Tonge, clerk, 10 marcs.
To Richard Sentcler of Feuersham 5 marcs. To Johanne my sister 5 marcs. To John
Baron 5 marcs. John Feuersham 5 marcs, Katherine wife of Wm. Walter 40s., Roger
Reye 10 marcs, Margery his wife 20s. I leave to the sons of Johanne Okenfold
40s., and to Henry Pay £40 of the money in which he is held bound to me. To the
Prior and convent of Walsyngham 20 marcs for a priest to celebrate in the chapel
there of St. Mary the Virgin viz before the image of St. Mary, the first mass
each week 6d. I leave to a certain woman who (cuidam mulieri) lately enfeoffed
me the aforesaid Seman in the manor of Sholond 5 marcs. To Richard Combe 40s. To
Philip Combe his father 40s. To Ralph Andrewe 20s. To Robert servant in the
manor of Pyrie 6s. 8d. To Sir Richard Tonge clerk 40s. To the wife of Adam Sare
20s. To Robert my attendant (famulo meo) 6s. 8d. To Stephen Parker 3s. 4d. To
John Botiller my attendant 6s. 8d. To John Walle 3s. 4d. To John Elyot 3s. 4d.,
John Hilton, Simon Erwell, John Cok my attendant. Alice my attendant (famule)
3s. 4d. each. To my attendant Katherine 6s. 8d. To Matilda my attendant 3s. 4d.
I leave a vestment to the chapel of the Holy Trinity in the church of Feuersham
and two chalices and a missal to remain in the said chapel for ever to the use
of the said Seman and my heirs. To the church of Luddenham 3s. 4d. To the fabric
of the church of Newynham 6s. 8d. I ordain 1000 masses to be celebrated between
the day of my death and the month next following.
I leave my best bed to Isabel my daughter 12 silver spoons and a cup "de
Mesour" the best with a cover called "Note", "ij xii de
powterfessel" two brass pots a great and a small, 200 mother sheep etc.
Item to Johanne late my attendant 100s now at Herteye. I leave Katherine my wife
100 marcs and chattels worth 100 marcs. I ordain the ‘plats de ferro’
standing in the hall and one ‘ketill’ in the kitchen remain in the said
tenement for ever viz at Hogmarket and also "vnum fornacem de Plumbo".
To John Steuen dwelling in the Abbey of Feuersham 20s. To Philip Benet 13s. 4d.
To the high altar of Bokeland for tithes forgotten 3s. 4d. and of Newenham 3s.
4d. To Seman Howslord monk and my godson 6s. 8d. To the high altar of the church
of Dauyngton 3s. 4d. To John Baron two of my best gowns with fur and a ‘Jac de
Feluet unam loricam unum basnet cum vaumbras et reerbras’. To John Feuersham a
"Jac de Wursted j basnet cum lorica. To Seman Chaumpayn a best ‘basnet
cum vno ventello’. To the said John Baron ‘greves et quysseaux et glues de
plat’.
To the church of Eslynge viz to the fabric 13s. 4d. To the high altar of Ore 3s.
4d., and of Osprynge 3s. 4d. To John Baron brother of John Baron (sic) 40s. To
be distributed amongst the poor each week on Friday in December next after my
decease 6s. 4d., at the door of the church of Feuersham ‘in obulis’ for my
soul. Residue to executors for pious uses. Executors Roger Reye, Arnald de Tonge
clerk, John Feuersham, Wm. Barbour, Richard Seintcler and John Baron.
No probate act. (267b Chichele I).
John Crane will
JOHN CRANE, chaplain, Rector of the church of Haukhurst [
Hawkhurst ]. 12 October 1415. To be buried in the chapel or chancel (in capella
sive cancello) of Haukhurst. I leave to the said church two vestments, a missal,
a gradual, an ordinal and a processional. To each chaplain celebrating mass in
the said place on the day of my out going month’s day and anniversary 12d., as
well religious as secular. To each poor needy person being in the church on
those days 2d. Residue to executors for good of my soul. I make executors
William Bernes, Robert Badcok, John Watte and Thomas Watte junior.
Proved 30 October 1415. (280a Chichele I).
NOTE: Kilburne says there was a brass to him in the chancel
but it has disappeared.
On 24 October 1560 at Ashford during the metropolitical Visitation
administration was granted of the goods of THOMAS BOWCHERS late of Hawkehurst
intestate, to Agnes relict. (307 Parker I).
William Cave will
WILLIAM CAVE, rector of the parish
church of Wodechirch (Woodchurch) seeing that many things befall mortals and
that nothing is so certain as death etc. and because it is necessary for me
expressly to go over the sea with my King Henry of England (cum Rege meo Henrico
Anglie). Therefore I the said William 17 July 1413 make my will etc. My body to
be religiously (ecclesiastice) buried where it shall please God.
To Emmotte Cave my mother 4 marcs. To Nicholas Cave my
brother 40s. To Isabelle Cave "filie mee" 4 marcs. To William Raby my
servant 40s and my horse with saddle, bridle etc., on condition he is a good and
faithful servant to me and proceeds in the journey aforesaid which I intend to
fulfil. To Robert Styrope ‘skynner’ of London 20s. I will my executors pay
all my debts. Firstly to Richard Lynne draper 3 marcs and a half, to Thomas
Hauke colierman next Waltham Cross 2 marcs. I will my executors pay to the said
Thomas Hauke 10s perannum for the keeping of my daughter (filie mee) aforesaide
and if my goods will not permit then so much of the 5 marcs assigned to her to
make up the sum. After my debts etc. are paid a trentall to be said for my soul.
Executors: Robert Stirope and John Heyne ‘taillour’. Dated at London.
Witnesses Master Hugh Boneton, clerk, notary public, Hugh Anglysey and Hugh
Coyne.
Proved 13 November 1415. [281b Chichele I]
[Note: it is possible he may have been present at Agincourt 25 October 1415]
Thomas Clynton will
THOMAS CLYNTON, Knight, Wednesday next before the Feast of
St. John Baptist 1415. To be buried in the church of the Priory of Ledys. I
leave to the parish church of Huntingdon 20s. To the clerk there 2s. To the
Prior of Eylesford £3. To the fabric (fabricam) of the church and chancel of
the Priory of Ledys 20 mrc. To Simon Goldsmyth 20s. Residue to Johanna my wife
and executrix. Dated at Huntyngton.
Proved 11 November 1415 and administration granted to Sir John Wotton, Master of
the College of Maydeston and to Johanna executrix. (281b Chichele I).
John Cresset will
JOHN CRESSET, rector of the church of Eynesford. 20 November
1415. To be buried in the churchyard of the church of St. Martin in the Fields
outside the western entrance. To the fabric of the church of Heynesford 20s. To
the vicar of the same church 6s. 8d. to the clerk 12d. To Sir John Stokes of
Spaldyng, perpetual vicar of St. Martin in the Fields all my garments as well of
my body as of my bed in the vicarage of the said church of St. Martin at the
time of my death, and a breviary at Hadham (Herts) in the keeping of Sir John
Hunden. Residue to the said John Stokes to dispose for my soul and all faithful
departed and to be executor with Sir John Honden clerk and John Skynner. Dated
in the vicarage of St. Martin in the Fields.
Proved 26 November 1415 in the chapter house of St. Pauls. (284a Chichelle 1).
John Clendon will
JOHN CLENDON, 24 September 1416. To be buried where it shall
please God. To Reginald my son a ‘Jack’ of black ‘bisse & bota’ and
all my armour. To Margaret my daughter the profit of three acres of meadow for
three years. To my father a gown of black Russet furred with black lamb. I wish
that my piece of silver valued at nine marcs with cover remain to my boys but in
custody of my wife. To James Swetnam a gowne of ‘muster de vilers’ viz cloth
of the same furred. And I wish that the said James shall have my furred gowns of
the livery of my lord the Prior of Canterbury. To Matthew Swetnam my ‘Carlelax’.
To William Botiller my gown of the livery of my lord the Prior of Canterbury. I
leave to Walter my brother a green gowne lined and to Nicholas Assh my ‘hangerharness’.
To my attendant (famulus) Marescalli a hood of violet. To Robert Arthur a gown
of the livery of my last lord. To James Swetnam my sword. To my tenants to pray
for me a quarter of barley. Residue to Katherine my wife and James Swetnam
aforesaid to dispose for my soul and they to be executors. I will that my silver
salt remain to my boys and my heirs. Dated at Caless. I wish Matthew aforesaid
to be supervisor.
Proved at Cales ‘in hospicio domini’ 3 October 1416 by James Swetnam one of
the executors. (295a Chichele I).
William Bakere will
SIR WILLIAM BAKERE. Rector of Werhorne. 30
January 1416. To be buried in the collegiate parish church of All Saints of
Maydeston viz near the Cross in the midst of the said church. I leave to the
sustentation of the work (operis) of the said church 6s. 8d. To the light of the
Fraternity of St. Christopher in the said church 3s. 4d. To Sir John Cook my
confessor 12d. To John Knollis sacristan of the said church 6d. To each chaplain
at my exequies 4d, to each clerk 2d and each boy 1d.
To the parish church of Werhorne two processional books and two surplices. To
William my ‘famulus’ a bed etc. To Sir William Cayuel one of my gowns with a
‘pelche’.
Executors: John Dyne and Robert Kerkeby and residue at their discretion.
Proved 3 Jan 1416 by said executors. [300a Chichele I]
Willmus Hugham will
Robert Raulyn will
ROBERT RAULYN. Canon of St. David’s (Ecclesie Meneuensis) 5
February 1416. To be buried in the church of All Saints in the City of
Canterbury in the chapel of Blessed Mary there. To the same church a green
vestment being in my chamber, with an Ordinal. To the College of Aburgwyly a
missal and a gilt chalice. I leave to the Rector of All Saints aforesaid my
Bible with a book of Decrees, a gown of ‘sanguin’ colour with a hood lined
with the same colour. To Master John Louelych a book called ‘Johannes in
addicionibus’* To John Chapam a Corpus of civil law. To Henry my clerk to be
trained in the Schools £10 at the discretion of the Rector of All Saints.
To William Janyn 40s. and my bed of blue (blodii) colour. To Master David Mareys
6s. 8d. To Henry abovesaid my gown (jupam) newly adapted now with the tailor. To
Richard Hook my attendant (famulo) 40s. and 6s. 8d. for a new gown. To John
Frensh 20s. To John Gore, clerk of the church of All Saints 40s. To Roger Nowell
40d. Expenses on the day of my funeral 40s. To poor that day 40s. On the month’s
day 40s. and poor 40s. I leave 10 marcs for a chaplain to celebrate in All
Saints church for my soul. To Master John Preston Master in Theology, my Doctor
10s. (medico meo).
To two daughters of my hostel dwelling at the sign of the Black Horse in
Fletestrete, London, towards their marriages all those monies which the same
hostel owes to me by tally (per talliam). To each house of Friars in Canterbury
6s. 8d. To Brother John White, Friar Minor of Canterbury 20d. To John Bryggeham
for the salary of Henry my clerk 20d. To the prisoners of Westgate 12d. and in
the Castle of Canterbury 12d. To the Brethren and sisters of ‘Meyne spytil’
Canterbury 12d. The nuns of St. Sepulchre 20s. Brethren and Sisters of Northgate
6s. 8d. and of Herbaldowne near Canterbury 6s. 8d. I will and ordain a stone to
cover my grave in perpetual memory. I will money received from the Nuns of
Schepeye and of the Domus Dei Douorr for a subsidy be returned, which moneys
Master John Kempe received.
I will that John man lately servant of Sir Guy Mona dwelling in the parish of
St. Giles Crepulgate, those moneys now with Master David Mareys of Canterbury in
a chest that he may faithfully dispose for the souls of Sir Guy Mona, Walter
Bone late of Oxford, Agnes and Margaret his wives and of me Robert Raulyn. I
leave to Robert Arthur, rector of Chartham 20 marcs which he lately paid for me
for a debt and 100s. for his trouble. To Master Richard Hygdon my kinsman 100s.
for his trouble. I make them my executors to dispose for the health of my soul.
Present: Master Robert Bryggeham, rector of All Saints, Roger Nowel, William
Janyn, John Chapman, John Gore, Henry Rolston, Richard Hook and John French of
Canterbury, London, Exeter, Lincoln and Lychfeld Diocesses and I John Louelych
clerk of Lincoln diocese, notary public testify &c.
Proved 20 February 1416 by Robert Arthur, rector of Chartham and Richard
Hickedon procurator General of our Court of Canterbury. (301b Chichele I).
* A book with this title was at Canterbury. See page 150 of ‘Libraries of
Canterbury and Dover’ by M. James.
Gregory Ballard will
GREGORY BALLARD, 4 October 1415. To be buried in the church
of St. Alphege of Grenewych. I leave to Thomas Cook £10. To Thomas Gregory 20
marcs. To William Ballard 10 mrcs. To Thomas Jukele 10 mrc. To John Geffrey,
John Pepyr, Richard Ballard and Adam Button my servants 20 mrcs that is to each
5 mrcs. To Walter Postell and John Martyn 20 mrcs each.
I will that ‘omni excusacione cessante’ the chapel of The Holy Trinity of
Bekenesfeld be fully repaired out of my goods. To John Gregory my godson 12 mrcs.
To Katherine my wife a cross of gold with a chain of gold. After my debts paid
al my goods to Katherine my wife and all lands, tenements etc until Thomas
Ballard my son and heir come to full age and then to him and Katherine my wife
and after her death to remain to the heirs of the said Thomas.
I will that the intention and will of Richard Gregory my uncle and also mine
which we have regarding the donation of a chantry in the town of Bekensfeld to
sustain a priest out of the outgoings and profits of the manor of Bekensfeld be
observed. I make John Profyt and Richard Style executors. Witnesses Richd.
Gardemewe, William Hargroue, John Hargroue, John Sutton, Thomas Gregory, Thomas
Jukele, Thomas Cock.
Probate not filled in – Apparently from next will it was in April 1417. (303a
Chichele I).
Robert Raynhull will
ROBERT RAYNHULL, Vicar of Holy Cross of Westgate Canterbury.
10 February 1416. Master and Gustos of the Hospital of Poor Priests Canterbury.
To be buried in the chancel of the church of Westgate. To the same church for
the perpetual use of my successors, vicars there, a breviary noted, an ordinal,
a hymnary noted throughout, a processionary similarly noted, with relics
inclosed in a beryl, a processional cross of copper and a pax (osculatorium)
gilt, on condition that the next vicar makes an acquittance to my excutors.
To the hospital of Poor Priests a book of Decrees, a chalice with the belongings
of an altar, under the same condition. To Sir John Holbrok a book of ‘Papie
cum Petro Helie in sm de disputaconibus et p’scianum de xij versibz virgillu
et alium volumen continems Britonem et Petrum Helie in magno et eiusdem Petrum
in Absoluta et unum viridem librum de confessionibz’. To John Ditton a little
breviary to be left after his death to some priest to pray for the soul of Thome
Holte, and a book which is called ‘Pars Oculi’, a book called "Johannes
de Deo" and a ‘Doctrinale rubri’. To the same John a white
bed with Roses, with a celure and curtains etc, a book called ‘Ferrum cum
appendicus suis, a tunic of scarlet cloth with fur. To Robert Culmere, chaplain,
a book ‘Bellitroiani sedum Guidoneum, a super tunic of Murrey colour,
and breviary noted under condition he relinquishes the breviary after his death
to another priest to celebrate divine offices for my soul.
To William Tanner, parish clerk of Westgate 20s. To the Prior of St. Gregory,
Canterbury 4s. 11d and a certain Canon 2s. 5d. on condition they come after my
death to my funeral services and masses. To each Order of Friars in Canterbury
3s. 4d. If my executors can recover from Robert Hallum Bishop of Sarum £30 they
shall pay John Ditton, chaplain 10 marcs to celebrate for my soul in the church
of Westgate for a year. I leave of the said £30, if it can be recovered, to the
heirs of Robert Raynhull sons of my uncle 5 marcs and Matilda Wodefall 20s. I
make executors, John Clyfford, rector of the church of St. Mildred, Canterbury,
Henry Bordeworth chaplain and Henry Lynde of Canterbury.
Proved 29 April 1417. (305a Chichele I)
John Brook will
JOHN BROOK, Wednesday in the second week in Lent, 1415, 3
Henry V. To be buried in the church of Blessed Mary of Hertfeld with Johan my
first wife. To the fabric of the Cathedral church of Chichester 3s. 4d. To the
fabric (fabrice) of Saint Richard, Chichester 2s.To the high altar of Hertfeld
20s., of East Grenestede 3s. 4d. Six torches on day of my funeral of which two
afterwards to EstGrenstede one to Wythyam and one to Couden. To the tithingman (decenar’)
of Folkenherst a cow to sustain the ways between the mansion of the said John
(i.e. himself) and the house of John Bowhiere and ‘la Berescrouche’. I leave
to Thomas Joop a gown of Scarlet. To Katherine daughter of the same Thomas for
her marriage 40s. To Thomas son of the same Thomas to find him ‘ad scolas’
40s. To Laurence Somerford my servant 3s. 4d. To Nicholas Parys a gown. To
Margaret wife of the said Nicholas 3s. 4d. To Alice wife of the forsaid Laurence
a quarter of oats. To Johan daughter of Katherine Dorset 6d. 8d. to her marriage
and a qrt of oats and 2 bussh of wheat. To Wm. Bordewryght a gown and to Johan
his wife 4 bussh. of oats. To Margaret wife of Thomas Jope, my daughter, a gold
ring called ‘Signat’. To Richard Fraunceys chaplain to celebrate for the
said John Brook and Johan his wife 10 years 10 marcs i.e. each year 13s. 4d. I
leave to John Slynn for his labour over the Will of the foresaid John 20s. To
Nicholas Joop all the furniture (utensilia) of the chapel, kitchen and bakehouse
within the tenement of the foresaid John called Cauferne. Residue in Sussex and
London to executors whom I make Nicholas Joop and John Skynner and John Basset
supervisor.
Proved in the manor of Southmallyng 15 September 1418. (312a Chichele I).
Thomas Feld will
THOMAS FELD, Maydeston, St. James’s Day, the Apostle, 1419.
(He was Dean of Hereford). To be buried in the chancel of the collegiate church
of Maydeston. To the most reverend my Lord Henry, Archbishop of Canterbury if he
shall outlive me my Bible which is the best jewel that I have. To the fabric of
the church of Hereford after my debts are paid 40 marcs of the fruits of my
deanery there. To the Deans my successors there two of my books called "Januens
in Dmcalibus et in opere Quadingeli prestate cancione fo eos Capitulo
Herefordeu predict qd eos faciant liberari success, meis hmoi si cedant vl
decedems."
I leave to my successors all the stuff for a hall with bankers of white and
black with 12 cushions of red and black. I leave to the same my bed "de
garbis" with curtains together with Tester of white and black. Also my
apparel of coloured cloth for a chapel and altar, all my vessels for a kitchen
and all my dishes &c.
To the fabric of my church of Blounham (Beds) £10 of the fruits there. To my
successors there, rectors, all my apparel for a hall "de Vita Owani militis"
coloured, with bankers and 12 cushions of red and black, all my vessels etc.To
the fabric of my prebend of Leyghton Bosard 10 marcs of the fruits there.
To my most revered Mother a gilt cup covered with 12 silver spoons. To Walter my
brother all my apparel for a hall of blue "tapcery werk" with the arms
of William Wroth, with the apparel of red ‘tapcerywerk’ for a chamber, with
two beds red and blue with the said Arms. To John my brother three horses and a
little bed of red "worstede" with curtains. To my brother Roger
Deyncourt and Elizabeth his wife my sister my missal and all my horses in their
keeping. To Elizabeth Deyncourt my sister my beads of Corall with gilt gawdies.
To the chapel of Bache in the place of my birth those vestments and my chalice
in keeping of Sir Roger Jones. I leave all my books and quarteni of the
faculties of Canon and Civil Law to my nephews studying in those faculties and
after their death, or if they be not clerks, to remain to the Dean of Hereford,
to celebrate my anniversary with masses of Requiem etc. To Henry Penwortham my
quarternus "
To John Stone and each of my executors 40s. I wish that my nephew abovesaid be
exhibited ‘ad scolas’ so far as my goods will suffice, and also my servants
remunerated. I leave to John Edolf my brother a horse, and to his wife my sister
Margery all things she has of mine, books and cups of silver and gilt. To Roger
Deyncourt my brother 20 marcs for the exhibition of William Hewall for his life.
To the church of Lanrost in diocese of St. Asaph 40s. To the church of
Hertlebury, Worcester diocese 40s. Residue to Roger Deyncourt and John Edolf my
brothers and John Chesser my executors.
Proved at Otford 16 November 1419 by Roger Deyncourt executor. (322b Chichele
I).
Richard Yong will
RICHARD YONG, Dei Gratia Bishop of Rochester sick in body
etc. To be buried in the Chapel of Blessed Mary in the church of Rochester in
the south part of the said Chapel. On the day of my burial and my month’s day
I leave 40s. between poor people. To the Prior and Convent of Rochester to
celebrate and pray for my soul 20 marcs. To the Carmelite Friars of Aylesford
20s. For wax candles around my funeral and on my month’s day according to the
estimation and will of my executors. To Sir John Pollard priest, to pray for me
40s.
To Thomas my bailiff at Trottesclyff 20s. I leave £6 to be distributed
"inter famulares meos". To the boys of my chapel 20s. If it should
happen me to die before the Feast of Easter next I wish that all the ornaments
and books and other goods of the chapel named and by me before this placed or
ordered be returned and revert according to the discretion of my executors. I
will that where my body is buried shall be placed a marble stone befitting me as
shall seem best to my executors. All my bequests and debts paid my goods not
bequeathed to be distributed by my executors whom I make William Rykhyll and
Master Richard Montaynge. Dated 17 October 1418. Present: Sir John Pollard,
priest, Geoffrey Vanns, Master John Tyll S.T.D., Robert Branche, canon of Wells,
Sir Walter George rector of Cokylston and Master James Bere notary public.
(323a Chichele I).
Rosa Rykyll will
Thomas Marschall will
THOMAS MARSCHALL, wexchauneler of Canterbury, Wednesday in
the feast of St. Clement the Pope. 1418. To be buried in the cemetery of Christ
Church Canterbury before the porch of the new work (ante porticum noui operis
i.e. Chillendens porch to the newly built nave). To the high altar of St.
Alphege, Cant: for tithes forgotten 3s. 4d. To the parish clerk of the same 20d.
To the Augustine Friars of Canterbury 3s. 4d. To the work (fabrice) of the new
work of Christ Church 6s. 8d. To the work of the new bell-tower 6s. 8d. To the
shrine (tumbam) of St. Thomas the Martyr 6s. 8d. I will that at once after my
death 300 masses be celebrated for my soul and all faithful.
To John my son £10, and a silver cup with cover. To Isabelle my daughter 10
marcs and a piece of silver called "Platpece pounsed". To Agnes my
daughter 10 marcs and a piece of silver formed like a Rose. I wish that my
tenement in the parish of St. Mildred after the decease of Johanne my wife
remain to my son and his heirs, if he shall come to full age according to the
custom of Gauelekende. If he die before then to remain to Isabell and Agnes my
daughters and if they both die then to be sold and distributed in repair of bad
roads etc. for the good of my soul. Residue to Johanne my wife and she and
Master Dauid Mareys executors.
Proved 26 July 1420 (335b Chichele I).
Medieval and Tudor Kent wills of Lambeth, part 4
A list of wills in Mr Leland L. Duncan's manuscript notebook K.A.S. library mark 21 which he called Kent Wills at Lambeth. Examined and noted by Zena Bamping, 9 August 2001.
A list of wills in Mr Leland L. Duncan's manuscript Notebook K.A.S. library mark 21 which he called Kent Wills at Lambeth. Examined and noted by Zena Bamping, 9 August 2001.
The following pages, listing Kent medieval wills,
probates and administrations, are taken from the notebooks of the late Mr Leland
L. Duncan. These seven quarto notebooks compiled by Duncan were written up during
his researches into the bequests to Kent churches; some of the results of which
were published in Archaeologia Cantiana and Transactions of the St
Paul's Ecclesiological Society amongst others. As they stand, his notebooks
were written up in pencil during his lunchtime visits to the various archives
where he had to study the papers not always under the best conditions.
Since the notebooks were intended for his own use he
naturally tended to use contractions and shorthand in transcribing. Now, some 80
years later, it is somewhat difficult at times to read his writing or
contractions. Therefore it is always recommended that anyone wishing to pursue
these wills should return to the originals as it is just possible, in spite of
the great care taken, that some errors have occurred.
One final word should be added to the effect that these
notebooks are but some of his prodigious output and are by no means complete. It
is almost certain that many more notebooks were compiled at the time and are now
mislaid. So that one hopes that in the future these will be recovered and published.
Index
Book 26
Register & folio |
Testator |
Date of will |
Date of probate |
Places mentioned in Kent |
Page No. |
--- |
John Bryse of Ayllisforde carpenter |
10 Oct 1588 |
3 Sep 1589 |
Aylesford |
|
Whitgift I 265a |
John Gilbert of Benenden |
18 Jun 1589 |
27 Jun 1589 |
Benenden |
|
Whitgift I 263b |
John Paige of Bonington |
19 May 1589 |
27 Jun 1589 |
Bonnington |
|
Whitgift I 274a |
Peter Somer of Cranbrooke |
--- |
16 Aug 1589 |
Cranbrook |
|
Whitgift I 250a |
William Halpennye of Deptford baker |
1589 |
10 Jun 1589 |
Deptford |
|
Whitgift I 270b |
Clement Norton of the towne of Austrop in County Yorke, yoman |
8 Dec 1588 |
5 Jun 1589 |
Dover |
|
Whitgift I 208b |
Robert Colwell of Feversham |
3 Jun 1589 |
2 Jul 1589 |
Boughton-under- Blean |
|
Whitgift I 271a |
Katherine Cheeseman of Foulkstone |
15 Mar 1588 |
5 Jun 1589 |
Folkestone |
|
Whitgift I 266b |
Barnabas Pollard of Haringe in Kent |
15 Apr 1589 |
17 Jun 1589 |
Charing |
|
Whitgift 262b |
Edward Booreman of Hedcrone yeoman |
21 May 1589 |
26 Jun 1589 |
Headcorn |
|
Whitgift 263b |
William Parker of Bethersden |
11 Apr 1589 |
27 Jun 1589 |
Bethersden |
|
Whitgift 263a |
Richard Hadde of Hedcrone husbandman |
10 Apr 1589 |
26 Jun 1589 |
Headcorn |
|
Whitgift I 264a |
Alice Fulcombe of the Towne & Porte of Hithe widowe |
14 Mar 1588/9 |
27 Jun 1589 |
Hythe |
|
Whitgift I 273a |
Thomas Taylour of the Towne & Porte of Hyde yeoman |
13 Jun 1589 |
21 Jul 1589 |
Hythe |
|
Parker I 309b |
John Taylor of Bydenden |
10 Aug 1560 |
24 Sep 1560 |
Biddenden |
|
Parker I 309a |
Agnes Geffreye of Charinge wedow |
14 Apr 1559 |
24 Sep 1560 |
Charing |
|
Parker I 309 |
John Love the yonger of Gowthurst yoman |
19 Jan 1559/60 |
28 Sep 1560 |
Goudhurst |
|
Parker I 279b |
Andrew Incent of Halden |
10 Jan 1566/7 |
1 Oct 1569 |
Halden |
|
Parker I 151b |
John James of Lighe [brickmaker] |
1 Dec 1559 |
21 Feb 1559/60 |
Leigh |
|
Parker I 309b |
Thomas Knotte of Lynsted |
12 Jun 1560 |
26 Sep 1560 |
Lynsted |
|
Parker I 309a |
William Goodin of Otterden husbandman |
15 Mar 1559/60 |
26 Sep 1560 |
Otterden and Mounten |
|
Parker I 309a |
John Metcalf |
1560 |
24 Sept 1560 |
Tenterden |
|
Parker I 310a |
John Bate of Sandherst husbandman |
8 Aug 1560 |
24 Sep 1560 |
Sandhurst |
|
Parker I 244b |
Agnes Broke of Stellisfield |
19 Feb 1562/3 [sic] |
6 Feb 1562/3 [sic] |
Stalisfield |
|
Parker I 309a |
Thomas Sharpe of Smarden yoman |
3 Sep 1559 |
24 Sep 1560 |
Smarden |
|
Parker I 308b |
William Whynterton |
1560 |
28 Sep 1560 |
Sutton |
|
|
John |
1410 |
Bishopsbourne |
||
Abbot I 171b |
Tomsen Ward of East Farleigh spinster |
4 Jul 1615 |
31 Jul 1615 |
East Farleigh |
|
Abbot 268a |
Edward Everist of Chiddingstone yeoman |
5 May 1615 |
7 Jun 1615 |
Chiddingstone |
|
Abbot I 273a |
Joane Curde of Pensherst widowe |
17 Jan 1613/14 |
5 Sep 1615 |
Speldhurst |
679a |
Abbot I 276a |
Richard Marten |
11 Oct 1611 |
25 Sep 1615 |
Chalk |
|
Abbot I 273b |
Anne Sprackman of Northfleet |
28 Jul 1615 |
8 Sep 1615 |
Cudham, Downe |
|
Abbot I 274a |
Andromicus Jessope of Pensherst yeoman |
30 Jul 1615 |
13 Sep 1615 |
Penshurst |
|
--- |
Richard Thomas of Sevenoke |
10 Aug 1614 |
13 Oct 1615 |
Chevening |
|
--- |
Martin Lerchedeken Canon of Exeter Cathedral |
5 Jun 1430 |
--- |
Ham |
|
Chichele I 271b |
William de Roos knight, Lord of Hamelak & Belver |
22 Feb 1412/3 |
6 Feb 1414/5 |
Canterbury |
|
|
Nicholas Bandger |
1596 |
Cranbrook |
697a |
|
|
Robert Jackson |
1594 |
Chiddingstone |
697b |
|
|
Jeremiah Pett |
1496 |
Sittingbourne |
698a |
|
Stafford 159a |
Richard Selby |
1 Oct 1447 |
1447 |
Crayford |
|
Stafford 131b |
Thomas Brons Bishop of Norwich |
28 Oct 1445 |
17 Feb 1445/6 |
Rochester |
|
Stafford 190b |
James Fenys knight, Lord of Saye and of Sele |
12 Apr 1449 |
22 Jun 1450 |
Bilsington |
|
Stafford 142a |
Reginald Cobham knight, Lord of Starburgh |
12 Aug 1446 |
14 Oct 1446 |
Chiddingstone |
|
|
John Yerd |
1450 |
Marden |
709 |
|
Cranmer 135a |
John Norton of Depforde Towne yoman |
10 Jun 1552 |
4 Aug 1552 |
Deptford |
|
Cranmer 135b |
Edward Littell of Plompsted husbandman |
--- |
30 Jun 1553 |
Plumstead |
|
|
William Mathew |
30 Hen VIII |
Biddenden |
721 |
|
Whitgift I 251a |
Elizabeth Crowe of Lewsham wydowe |
2 Sep 1589 |
Oct 1589 |
Lewisham |
|
Whitgift I 270b |
Mildred Sebrond of Lyd widow |
3 Apr 1588 |
3 Jul 1389 |
Lydd |
|
Whitgift I 266a |
Luke Outon of Newynden lyterman |
13 Jun 1589 |
7 [?27] Jun 1589 |
Newenden |
|
Whitgift I 266a |
William Hilles of Pluckley & Pevington |
16 Apr 1589 |
27 Jun 1589 |
Bethersden |
|
Whitgift I 273b |
William Finnes |
2 Jul 1589 |
29 Jul 1589 |
St Margaret at Cliffe |
|
Whitgift I 271a |
Agnes Gylyt |
1587 |
July 1589 |
Woodnesborough |
Book 27
Register & folio |
Testator |
Date of will |
Date of probate |
Places mentioned in Kent |
Page No. |
Whitgift 262a |
Richard Clearke of Seele in Kent yeoman |
1 Aug 1585 |
25 Jun 1589 |
Seal |
|
Whitgift I 266b |
Nicholas Hart of Snargate |
1 May 1589 |
27 Jun 1589 |
Snargate |
|
Whitgift I 264b |
Nicholas Hall of Stone in the Yle of Oxen in Kent |
--- |
27 Jun 1589 |
Stone |
|
Whitgift I 265b |
John Godfrey |
1589 |
27 June 1589 |
Tenterden |
|
Whitgift I 265b |
Edward Reade |
1589 |
27 June 1589 |
Tenterden |
|
Bancroft 158 |
Clement Pell of Maighfeild in Sussex |
21 Aug 1607 |
8 Apr 1608 |
Smarden |
|
Bancroft 248b |
Brian Darthnoll |
1608 |
6 Oct 1608 |
Westerham |
|
|
Richard Sherriff |
1605 |
Newington |
740a |
|
|
Charles Singleton |
1606 |
Marden |
740b |
|
|
John Morris |
1609 |
Dartford |
741 |
|
Sudbury 104b |
Walter Paule/Pauly (Paveley) Knight |
21 Nov 1379 |
--- |
Boughton |
743 |
Chichele 405a |
Thomas Ponynges Lord de St John |
20 Dec 1428 |
12 Mar 1428/9 |
Crayford |
|
Courtney 223b |
Richard Lord Ponynges |
10 Jun 1387 |
26 Sep 1387 |
Boxley |
|
Laud I 194b |
William Eastlander alias Launder late of Sevenoke |
--- |
1 Mar 1633 |
Sevenoaks |
|
Wytleseye 114 |
Joan de Cobham et de Starreburgh |
13 Aug 1369 |
3 May 1870 |
Aldington |
Transcriptions
Robert Kent will
ROBERT KENT, Dated at Hedecron
[Headcorn] 20 June 1483. To be buried in the porch of my parish church of
Hedecron [Headcorn]. I wish that the chaplain of my chantry shall have my
largest basin with ewer and that they with the books and other things given by
me to the said Chantry may be handed on to the successive chaplains of the said
chantry.
I leave to Alice daughter of Peter Homersham 10 mrc. at 20 years of age and if
she die between Godleve and Margery her sisters and if all die then half to
their parents and half to the chantry. I leave to John Borden "a payre of
blankets and a payre of shetys, a materas a bolster and a couerlett a bras pot
three platers three dishes three sawcers of pewter a basyn and a laver a jacke
and a salett" (in English). I will he have these when he shall have
possession and occupation of my messuage.
I will my feoffees in messuages lands and tenements immediately after my decease
permit the chaplain of my Chantry to occupy all messuages and lands assigned for
term of 20 years and more and afterwards on request of the said chaplain make
him a suficient and legal state of and in the said lands in dotation to the said
chantry to him and his successors for ever according to the ordinances and
statutes of the chantry. To Peter Homersham and Alianore his wife a maser, 6
silver spoons and the rest of my goods etc. And I will that all statutes and
ordinances of my chantry here repeated may be and are part of this my testament
and last will.
Executors: Master Simon Hoigges, Sir Richard Mannyng chaplain, Thos. Homersham,
Peter Homersham, Richard Borden, Stephen Baker, and supervisors Richard
Gyldeford, Richard Colpepyr Esquires, William Bettenham and Stephen Hoigges.
Letters testimonial on approbation of the preceding Testament. We the official
of the Lord Archbishop of Canterbury. Greeting The 29 July 1483 appeared
personally before us in the parish church of Frethynden the discreet man Master
Robert Kent and exhibited a certain Testament and statutes and ordinances of his
Chantry and of his own will put forward, to which petition we immediately gave
our approval and a decree of validity. Given at Frythynden the day of and year
aforesaid. This is the last Will of Master Robert Kent. I September 1484.
I Robert Kent of the parish of Hedecron by way of codicil add this codicil to
the statutes and ordinances of my chantry. Firstly I will and ordain that in the
day of burial of my body Sir Richard Mannyng chaplain of my chantry, Peter
Homerysham and Richard Borden my executors dispose and distribute between
chaplains, clerks, boys, sacristan and poor people 20s., so that each poor
person of the said parish has 4d at the least. In the month after my death to 20
poor people of the parish of Frethenden [ ] 6s. 8d. of Stapleherst
[Staplehurst] 6s. 8d., of Sutton 6s. 8d., of Vlcombe[ Ulcombe] 6s. 8d., of
Boughton Malherbe 6s. 8d., and 20 poor of Smerden [Smarden] 6s. 8d. I will that
each week for a month after my death Office for the Dead (exequie) shall be
celebrated viz Placebo and Dirige with Mass Requiem Eternam, in the church of
Hedecron [Headcorn] and that my executors distribute to chaplain, clerks, boys,
sacrist and poor 10s. to pray for my soul. I will that the chaplain and my
feoffees after the term to Peter Homersham conceded and immediately after my
death permit John Burden son of Thomas Burden deceased to occupy and inhabit my
messuage of Burden with all the lands etc for term of his life, paying the rent
and keeping reparations and paying annually to the chaplain 4d. and a Rose at
the feast of Saints Peter and Paul if it be asked I will that the said John in
his life time shall nominate if he will a son or daughter of his or some other
to occupy and inhabit the said Messuage with the lands for term of the life of
the person nominated, and so each inhabiting shall nominate another and so on
for ever.
I will that whosoever inhabits shall not detach nor locate any part of the lands
to anyone to plough or sow but for pasture. The said messuage is not to be
divided but to remain whole for ever. The chaplain and my feoffees shall permit
Roger Baker to occupy my tenement or messuage of Tong for his life after my
death he paying to the said chaplain nine marcs and afterwards seven marcs
without any other burden.
I will the chaplain and my feoffees after two years after my death permit Thomas
att Feyld son of my sister to occupy and inhabit my messuage called Spyers and
two pieces of land called Heyfelds with a meadow adjacent, two pieces of land
called Peryfyldis, one piece of land adjacent with a meadow containing 7 acres.
Itm 16 acres of land sometime Brokdayles, a piece of land called Cleyham with
meadow adjacent, one piece of land called Pryghamonys and another piece of land
called Brodefeld and so in all 63 acres, paying theyearly rent and repairs and
if the said Thomas in his life time should wish to nominate a son or daughter to
occupy and inhabit the said messuage for the term of their life and so each in
turn nominate in form aforesaid (with same clause against plowing or seeding and
divisions as before). And I wish that my feoffees permit the chaplain of the
chantry to occupy all the messuages, tenements etc thereto belonging and the
annual rent of 20s. going out of the manor of Blachynden and annual rent of 24s.
5d. going out of the Denne of Thornherst for 20 years after my death and further
if the said chaplain wishes it and after the 20 years when required make a state
to the said chaplain to fulfil the ordinances of the Chantry and my Will. If no
one be nominated to hold the said land the chaplain shall nominate another of
the said parish to occupy the same. As feoffees die other are to be feofied in
the messuages and lands.
I leave to Alice Godleve and Margery daughters of Peter Homersham 9 marcs at 20
years of age.
I leave to Robert Borden son of Thomas Borden whim I lifted up (levavi) at the
holy font £20 within 6 years after my death. I revoke and annul all disposition
of my messuages, lands and tenements by me before arranged to Thomas at Feyld,
Roger Baker and Robert Borden and I wish that they be content with the
disposition to them in this codicil.
I will that my feoffees free to Stephen Baker my kinsman (consanguineo) all
messuages, houses and lands which I have in the town of Lyn Episcopi and places
adjacent in Co. Norfolk and City of London which descended to me after the death
of Mr. Thomas Kent my brother deceased.
I will and decree that one of the churchwardens or guardians of the parish
church aforesaid (Hedcrone [Headcorn]) whom the chaplain of the chantry shall
desire to name shall have the rule and governance of all the possessions of the
chantry and with the consent of the chaplain shall let to farm in the name of
the said chaplain and shall receive and remit to the chaplain all belonging to
the chantry and see my will fulfilled and he shall have for his labour yearly
6s. 8d. and his expenses.
I will that the said chaplain shall have freedom to fish in all ponds, wells and
waters of the aforesaid messuages, (in wells and waters of the messuage of
Borden alone excepted) and that the said Chaplain shall reckon himself content
with the house, garden and croft adjacent and ten marcs in money and his
expenses. I will that every year particularly in Lent the Chaplain and Warden
aforesaid shall dispose a certain sum at their choosing between the poor
parishioners of the said church reserving always a certain sum for repairing of
houses etc., which I wish done particularly before all things. And before all I
desire that the Chaplain of the said Chantry whomsoever he be every week on
Friday or other day, dispose 7d. between 7 poor parishioners yearly for
ever.
I ordain Master Simon Hogges, Sir Richd. Mannyng, chaplain, Peter Homersham,
Richard Borden and Stephen Baker executors, and Sir Thomas Bowgcher Knight,
Master William Pykkenam, Doctor of laws, and John Guyldeford supervisors. And
also I wish that the Chaplain Peter Homersham and Richd. Borden while they live
shall alone administer and fulfill my Will. And the residue of my goods I give
to the said Peter and Alianore his wife and Richard Borden to have for his
labour 6s. 8d. with his expenses and the chaplain and Peter Homersham be
contented as above disposed and I will that the Statutes and Ordinances of the
Chantry with these presents remain in some secure place within the parish church
aforesaid and all deeds and evidences of my lands shall be preserved within the
dwelling house of the Chantry.
Given in the parish church of Hedecron [Headcorn]. Administration was granted 24
April 1486 to Master Simon Hoggis, Sir Richard Mannyng, chaplain, Richard Borden
and Stephen Baker, executors. Produce (proventus) of the Chantry of Hedecron
[Headcorn] aforesaid. Messuage of Tong £5. Messuage of Denys £3. Messuage of
Dunstabill 46s. 8d. Messuage of Frythynden £3.16. 8. Land called Webbys 46s.
8d. Land Called Halyswood 26s. 8d. Land at Tevylden 20s. Land at Ryngsello 13s.
4d. Land called Parke 10s. Land at Stallfeld 13s. 4d. Land atHokynbery 13s. 4d.
Land at Jone Kertsland 10s. Land celled Bowsefeld 5s. Land at Whitspes hawke
10s. Rent of Thornhest 21s. 4d. Rents of Blachynden 20s. Meadow at Sevynbrege
2.6.d. Sum total £24.10s. 6d. Charges (Onera) of the same Chantry Stipend of
the Chaplain 10 marks. Rents of all the lands £4.10s. Gifts (elemosina) to the
poor 30s. 4d. Reparations of messuages per ann: £3. Sum total £15. 13s. 8d.
(109b Warham).
William Nicolas will
William
Nicolas alias
Toppe, clerk,
Will - 30 Sep 1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
WILLIAM NICOLAS ALIAS TOPPE, clerk. 30
September 1452, 31 Henry VI.
To be buried "ecclesiastice" where God shall dispose.
To Johanne my mother 40s., my gown of Murrey, lined with grey ‘croppes’ and
a maser harnesed with silver. To Roger Nicolas ats Toppe my best surplice and
all my books except four viz, a missal a breviary ‘cum plena legenda’ a
processional and a book which is called "Gesta Romanorum". I give to
the said Roger a red bed of worstede with its belongings viz ‘Curteyns’ a
‘fether-bed’ a coverlet, sheets, blanketts and two "pulmariis" and
half a dozen of "Peautre vessell" and a brass pot with saucer and a
piece of silver. To John Nicolas alias Toppe junior my cup called "Notte"
with cover and a piece of silver with two salts and a cover of silver with one
‘poudreboxe’ of silver. To Sir Richard Halle a gown of Muster de Villiers,
lined with black with a hood of the same colour and a surplice.
To Janna Nicolas als Toppe senior my green gown lined with black cloth, a bed, a
pot etc and half a dozen of ‘Peauter vessell’. To Thomas Pende a red horse
of mine and a bridle /
which he has and two wheels bound with iron and a wagon to carry bay with its
belongings.
To Thomas Quyne 40s. and all the corn and barley which I have at Charryng. To
John Kirkeby chaplain 40s. and my book called "Expositorem super difficilia
Verborum" and five Quarterni of Sermons and Meditations in paper second
folio "Augs". To Johanne wife of Thomas Quyne my horse called "Avmbeler"
which is at Charryng upon which I was wont to ride. To Cristina attendant of
Thomas Quyne half a dozen of ‘Peautre Vessell’ etc and a ‘fether-bed’
lying on the bed in my chamber in London and a new chest in the same room.
I leave a book of Decretals to be fastened with iron chains in the parish church
of Vlcome. To the said church a singe Vest-ment with a corporas price 26s. 8d.
To Johanne Pantry 5 qrs of malt and all my lambs and bullocks. To the daughter
of the said Johanne Pantry half a dozen of "Peautre Vessell" with a
ewer and basin and posnet.
To the church of Charryng my processional with a surplice and ‘trescentas
libras plumbi" /
I leave my ‘proprium Missale’ to the church of Waltham Magna in Essex with
the condition that the vicar there on Sundays in the pulpit shall pray for the
souls of me William Toppe and the soul of John Toppe my father for seven years
and shall say in the week, on what ever day it pleases him, in his mass for
seven years that prayer Deus cui proprim for the soul of me and John my father.
In default it shall remain to the church of Tottenham in Middlesex with like
condition.
I leave my ‘proprium Portiforim’ with full Legenda called "Ligger"
to the parish church of Aston in Hertfordshire with a like condition. Residue to
Thomas Quyne citizen of London and John Kirkeby chaplain my executors.
Proved 10 October 1462 at Croydon. (258b Kempe)
Thomas Ryculff will
THOMAS RYCULFF of the parish of Holy Trinity the Less [Lee],
London. Wednesday 17 October 31 Henry VI. To be buried in the chancel of the
said church with Isolda late my wife. To the rector for my burial and tithes
20s. To Thomas the parish clerk 6s. 8d. To the fabric of the church 40s. To the
fabric (fabrice) of the church of Lee in Kent ¼ .
(no sum entered).
To Agnes my daughter £26. 13. 4. at her marriage a silver
bowl (crateram) with cover with the sign of a ‘Meydenhede’. If she die
before marriage then between my sons.
To Isabel my Mother 40s.
To Edward Ryculff
my brother my best gown of Musterde Villers furred with "beuers" with
a hood.
To Walter Sergeaunt my son 20s.
To Master Thomas Leuesham a book with
Prayers covered with velvet and a signet of gold.
To Thomas my son my book
called "Bonaventur de Vita Xpi" and all my armour and £26. 13. 4. to
find my sons "ad scolas". And if my sons die then to remain to my
wife.
A priest to celebrate daily in the said church of the Holy Trinity for my
soul and for the souls of John Ryculff my father and Isolda late my wife, for
two years. Residue to Margery my wife to dispose for my soul and I make her
executrix. Dated at London.
I leave to Agnes my daughter two pairs of sheets and
one pair of ‘blanketts’ with one "couerlite". To Margaret my
servant 6s. 8d. To John my son my best Psalterium.
To Sir William, chaplain, to
celebrate in the said church 6s. 8d. I will that Edward Ryculff my brother pay
to my wife £10 and if he deliver a general acquittance to my wife by Robert
Payne of Bekenham [Beckenham], then I wish that the obligation in which he is bound to me in
£66. 9. 11. be cancelled.
Proved at Lamehithe [Lambeth] 6 November 1452 by Margery relict
and executrix. (262a Kempe).
Richard Cordon will
Richard CORDON, Will 8 October
1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
Master RICHARD CORDON, 8 October 1452 in my house of
Silverstrete. "I Richard Broun but commonly called Cordon" Archdeacon
of Rochester, Doctor of Laws, Canon of the Cathedral church of York Wells and
Asaph, "dudumque tempore Martini quarti Pape Consistorie Apostolici et
Curie Cant: de Arcubus actualiter advocatus".
To be buried as follows: If I die near London then in the porch of the parish
church of St. Dunstan in the West or outside the porch (porticum) or entrance of
the said church if within is not possible next my father lately in that parish
and there buried with a plain marble stone with an Epitaph engraven to the
honour of the said place but without show. If however it fortune me to die in
the diocese of Rochester then I ordain my body to be buried in the chancel of
the parish church of Longfeld [ Longfield ] in that diocese opposite the high
altar with a similar stone and epitaph. If within the City of Rochester then in
the chancel of Blessed Mary the Virgin within the conventual Cathedral church of
Blessed Andrew of Rochester at the feet of the Lord Richard Yonge sometime
Bishop of Rochester and my first promoter, with a similar stone and epitaph as
above. If in the City of York then in the Cathedral in the place where Canons
are wont to be buried. If in the parish of Bugthorpe, my York prebend, then in
the chancel of the parish church. If in the town of Wells in the place where the
priest on Sundays in processoin "fundit preces stando ibidem" with
epitaph and stone as before. If in the University of Oxford then in the entrance
of the doorway (in intriotu Janua) of the church of Blessed Mary towards the
south east in the churchyard of the said church. In primis ‘qz constran’ heo
de eo qd nunus expendidi in Cur’ Romana super impetracoem cuiusdem gracie ad
incompatibilia’ for Sir Nicholas Caproun sometime Rector of Wyttesham [
Wittersham ] in Canterbury diocese I wish that 5 marcs of my goods be
distributed for the soul of the said Sir Nicholas now deceased by my executors
in London and in Kent in pious uses to the poor inhabitants of Wittesham [
Wittersham ] which is distant fourteen miles from Horsemunden [ Horsemonden ] in
Rochester diocese going through Goutherst [ Goudhurst ] and is in a certain
Island next le Mersshe where he lived last and the said Sir Nicholas died (vbi
vltimo degebat et mortuus est dictus Dns. Nicholas).
I wish 5 marcs of my goods to be distributed amongst poor parishioners of the
parish church of Newchurch in Romneymerssh [ Romney Marsh ] and I leave to the
said church of Newchurch whose Rector I sometime was 40s. to purchase two
candelabra of Laton to be placed in the chancel. If I am buried there to the
monks of the Cathedral Church of Rochester 6s. 8d. and between the Friars of
Aylesford to celebrate for my soul 6s. 8d. To the rector of Longefelde [
Longfield ] to celebrate for my soul in that church for one month 20s. I will
that for one year after my death a devout priest celebrate in the parish church
of Langfeld [ Longfield ], Rochester diocese for me and the souls of my parents
and benefactors and for the souls of Master Richard Yong of good memory Bishop
of Rochester and Richard Monetayne his chaplain whether I am buried there or not
and to have for himself and his clerk 10 marcs and 6s. 8d. for wine and bread
and other things 40d. I leave to pray for my soul, to Sir Richd Middelton,
chaplain, dwelling at Southflete [ Southfleet ], Rochester Diocese, a gown of
Scarlet bordered with ‘Menyver’. To the Priory of Rochester a book of the
works of Augustine being amongst other books in my chest in London 2nd
folio. Dated at London 20 October 1452. I have affixed theseal of my
Archdeaconry to Rochester to this my will. Memorandum of debts owing to me
Richard Cardon "in extremis languenti":Itm. John Wykes owes for farm
of the manor of Longfeld [ Longfield ] 14 marcs. Item. Lambe of Westram [
Westerham ] in Kent owes to me "pro verberacione apparatoris mei" by
an obligation which is in my box 40s. "sed verum debitum est xxs".
(There are many other bequests, debts etc but in other dioceses and counties.
The above are the only Kent bequests).
On 6 November 1452 at the manor of Lamehithe was proved the will of Master
Richard Broun alias Cordon, Archdeacon of Rochester. (263 Kempe).
Richard Smyth will
RICHARD SMYTH sometime son of John Smyth of Shorne in Kent, 3
October 1452. To be buried within the said church. To the high light of the Holy
Cross a qrtr of barley. To the light of Corpus Xpi 2 qrs of barley. To the light
of St. Christopher 2 cows. To every other light in the said church 4 bussh. of
barley. To make a crest below the high altar (ad crestam faciendam infra summum
altare) 6s. 8d. To the Monks of Bermondesey Abbey 6s. 8d. To the monks of the
Priory of Rochester 6s. 8d. To the Prioress of Higham 3s. 4d. and each of her
sisters 12d. To the fabric (fabrice) of the new church in the Town of Grauesende
[ Gravesend ] 20s. To the church of Clyve 6s. 8d. To the Friars Minors of London
5 marcs. To Agnes my sister wife of John Oxenden 40s.., to her son and the wife
of the same son 20s. To the son of Reginald Morisby 6s. 8d. To the fabric (fabrice)
of the church of Northshobery 5 mrcs. To John Page 20s. and his wife 6s. 8d. To
Wm. Page £5 and his wife 6s. 8d. To Thos. Page £5 and Alice his sister 10 mrcs.
Hugh Staunton 6s. 8d. and his wife 6s. 8d. and their son 6s. 8d. To Marion my
wife all utensils and jewels of the house 4 pigs, 5 quarters of wheat and 16 qrs
of barley. Residue to my executors viz Marion my wife, John my brother and John
Clere of Wroteham [ Wrotham ] and to each £5.
Proved at Lambeth 19 December 1452 by John brother of deceased and John Clere
executors. Mariona renouncing the burden of administering. (273a Kempe).
Thomas Beele will
Thomas BEELE, Will October
1452
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
THOMAS BEELE (in English, 1452). My body to be buried in the
churchyard of Saint Donstan in the West London. To my sustur Anneys Churchegate
iij acres and di of londe in Senerys felde in the parissh of Milton in Kente.
Also I wolle and charge that I haue a preste for to singe for me a yere and a
half the said prest hauyng x marc a yere of the mone the which Sr Peersy vicawe
of Milton aforesaid the whiche he oweth for a barne that stondeth in the Grene
at Milton for the which he shulde paie to me at Michelmasse vjli next and
vjli at Midsommer next and the residue that is to say xls
I bequethe Anneys Denys the doughter of Arthur Denys citesen and taillor of
London xxs. I bequethe to Johan Denys doughter to the said Arthur xxs. Also
William Bayme of Tonstall [Tunstall] in Kent oweth me by an obligacion xli
the day paste. Also the said William Kayme and Robard Webbe of Rodmersham and ¼
¼ ¼ ¼
¼ ¼ Loksmyth of
Sidingborne [Sittingbourne] owen to me by iij obligacions a pece x marc. The
somme of all xxxli . Also I bequethe to Isabelle with Yonge Gay seruant
xls to hir mariage. Whanne the somme of xxxli is reised. And also I
bequethe to Marion Breke seruant to William Latoner mls. To John Belford,
marbeler, V marc and a white bed and a matrage and a counter.
I bequethe to Arthur Denys and his wif V marc and also to Henry Wengold of
London, lokesmyth, my cousyn V marc. To William of the Halle, sowdier iiij marc.
To John Clerc, Taillor £10, and the residue I bequethe to the Petie Brethered
of Saint John and my grene gowne to Arthur and my mustedevilers gowne to Boteler
and to Bekingham my Kendall gowne and to Grey my longe Russet gowne and to Hoper
my murrey gowne and my Rosset gowne to Crosseley and a doublet and a peire hosen
of the best and to William Coke a doublet and a peire of hosen. William Feyge
citesen and taillor of London, and Arthur Denys citesen and tailor of the same
Cite and John Belford marbeler and Robard Sutton, taillor. (evidently
executors). Written the 27 day of Juyll the yere of oure Lord God a MlCCCC
lij (1452).
Proved at Lamehith 6 May 1453 by Arthur Denys and John Beleford, marbeler,
executors, with reserved power for other executors. (279a Kemp).
NOTE: From the other places mentioned this would seem to be Milton by Sittingbourne.
Joan Fylcote will
JOHANNA FYLECOTE, 2 November 1453, of London, widow. To be
buried in the churchyard of the church of B. Mary of Aldermary church in that
place next where the body of Robert Fylcote late my husband lieth. To the high
altar 3s. 4d. To the fabric of the body of the same church 6s. 8d. Residue to my
executors viz: Walter Culpet scrivener and Thomas Culpet ‘barbitonsori’
citizens of London my brothers and supervisor John Dodde citizen and cordwainer
(Alutarius) London. Dated at London.
To 20 poor of Aldermarichurch 6s. 8d. I leave two wax torches one to the church
of Notefeld in Surrey and the other to the church of Holingborne [Hollingborne]
in Kent to serve at Divine Service for my soul and the soul of Robert late my
husband to be prayed for. I leave to William Filcote 6s. 8d. To Richard Hamfrey
my apprentice after the term of his apprenticeship is faithfully completed 20s.,
a little mazer, a pair of sheets, a pair of blankets etc. and 3s. 4d. which
Thomas Bithebroke left to him. To John Syrede my apprentice after his term is
faithfully completed a pair of sheets and a coverlet and I remit one year of his
apprenticeship. I leave to Thomas Cole a basin with ewer of Laton. To Elena
Culpet my best gown. To Alice Culpet my best silver girdle. To Thomas Culpet
junior my third mazer etc. when he shall be of age. To Johanne wife of John
Culpit my green gown with fur ‘de Potys’. To Alice my servant my blue gown
with fur. To Walter Culpet my brother my silver salt. To Thomas Culpet my
brother a mazer etc. I leave my mazer cup called "Noote" to be
disposed for the soul of Thomas Bythebroke and Margaret his wife.
Proved at Lambeth 15 November 1453. (295a Kempe).
Thomas Palmer will
In Register Courteney folio 360a is entered the probate Act of the Will of
THOMAS PRENTYS of Eylesforde. The court was held in the church of Eylesforde
before Master John Scharyngton, rector of Bromley, Commissary during a vacancy
in the see of Rochester, Administration of the goods of the deceased was granted
to John Rede, senior, executor 2 December 1389.
THOMAS PALMER, 10 May 1452. To be buried in the church of the Carmelite Friars
of Aylesford, Kent. To the high altar of Otteford 13s. 4d. To Beatrice my
servant 26s. 8d.
To William Sevester 26s. 8d. To John Pratyman 26s. 8d. To Katherine my servant
6s. 8d. To Cecile my servant 13s. 4d. To Matilda my servant 6s. 8d. I constitute
Cristina my wife, John my son, Robert Chambirlain, and John Roos my executors
and the residue of my goods I leave to Cristina my wife and John my son. I leave
to / John, priest of the parish church of Otteford 3s. 4d.
Lady Joan Brenchesle will
Lady JOHANNA BRENCHISLE late wife of
William Brenchesle Knight. Monday 6 August 1453. To be buried in the Cathedral
church of the Holy Trinity Canterbury under the marble stone where the body of
the said William late my husband lieth buried. To the high altar of the church
of Byxle [???] 13s. 4. To the reparation of the body or Nave of the said church
13s. 4d. To the shrine (feretrosive capse) of St. Richard of Chichester 13s. 4d.
To Denyse Fynche 100 marcs. To Edward Fynche £20. To Richard Lolle if he is in
my service when I die 6s. 8d. To James Thomas 10 marcs, Edmund Thomas 10 marcs.
To each of my poor tenents 4d. Residue to my executors to dispose for my soul. I
constitute Lady Elizabeth Lewkenore, Thomas Hoo Esquire and Alexr. Altham clerk,
executors.
Proved 7 November 1453. (310b Kempe).
John Pyccarde will
John PYCCARDE - Will 2nd January 1453
Return to Book 21 Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
JOHN PYCCARDE of the town of
Maideston [Maidstone]. To be buried in the churchyard of All Saints there. To
the high altar 2s. 6d. To my confessor to pray for me 10d. I wish that a
discreet and honest chaplain celebrate in the church of All Saints, Maideston
[Maidstone] for a whole year to pray for my soul and all faithful departed, 10
marcs. Residue to Alice my wife and she with Sir Bernard Pykard my brother and
John Coton, executors.
Proved 18 February 1453 by Sir Bernard, executor and on
25th February by Alice relict, with reserved power for the other
executor. (315a Kempe).
Robert Hill will
ROBERT (ROGER) HILL, 9 August 1453. To be buried in the
parish church of Ostynghanger [Westenhanger]. To the high altar 13s. 4s. I leave
to my church of Dytsam (Devon) a pair of vestments price 4 marcs. I will my
executors find a priest to celebrate for my soul and all faithful departed in
the said church of Dytsam for a whole year and to have for his stipend 8 marcs.
Residue to my father Thomas Kyriell Knight and Cecilie my mother his wife whom I
make executors.
Proved at Lamhithe 11 March 1453 by Sir Thomas Kyriell Knight executor. (318b
Kempe).
NOTE: In his Calendar of the Lambeth Wills Mr. J.C.C. Smith remarks on this Will "Robert is apparently a transcriber’s error for Roger. Cf the Will of John Hill father of testator 449 Chichele I and ff 371, 380 register "Lacy" at Exeter. This correction is verified by the Will of Cecily Kyriell, P.C.C. 9 Wattys.
Laurence Stonestrete will
LAURENCE STONESTRETE of Sidingborne [ Sittingbourne ]. This
is my last will made there Saturday next after the Feast of St. Matthew 29 Henry
VI (1450) to Richard Louelas citizen and mercer of London, Thomas Appultrefeld,
Thomas Prowde, Simon Stonestrete then present. Firstly I will my foeffees in a
certain messuage at Sidingborne [ Sittingbourne ] called ‘le Crowne’
immediately after my death enfeoff Matilda my wife for her life and to remain
after her death to Johan daughter of me and Matilda and after her death remain
to Elizabeth daughter of the said Johan for her life and after to her heirs in
fee simple.
I will my feoffees in a certain marsh at Holeryche enfeoff Matilda my wife for
her life and to remain to Johan our daughter and then to Elizabeth her daughter.
If the said Elizabeth die without heirs then my feoffees to sell the marsh and
dispose for my soul, Matilda my wife, Johan, Elizabeth our fathers and mothers
and to celebrate in the church of Sidingborne [ Sittingbourne ], in mending of
ways etc.
I will my foeffees in two messuages in the parish of Rodmersham called ‘Pistoke’
and ‘Potte’, a windmill and my lands in the Town of Rodmersham, Bakchild [
Bapchild ], Tong and Kyngesdowne [ Kingsdown ], sell so much as shall seem fit
to Matilda, Richard, Thomas and Simon to pay my debts etc.
Testament: To be buried in parish church of Sidingborne [ Sittingbourne ] in the
chapel of St. John Baptist. A priest to celebrate at the altar of St. John Bapt.
for a whole year. To the vicar of S. for tithes etc. 13s. 4d. I leave to the
finishing of the works (ad opera perimplenda) in the said church 13s. 4d. To
amending the way leading from Sidingborne [ Sittingbourne ] to Chesteynwoode 6s.
8d. To Thomas Prowde 21s. To Simon Stonestrete 20s. To Isabel my servant 16s., a
pair of sheets etc. Residue to Matilda my wife who with Thos. Prowde, Simon
Stonestrete, John Underwode I make executors and Richd Louelas supervisor.
Memorandum that the Testament and last will aforesaid were not approved "coram
domino aut auctoritate ejusdem" but here inserted at the request of the
husband of the daughter of the said deceased. (52a Stafford).
William De Welles will
"Ego WILLELMUS" (DE WELLES) licet indignus minister
ecclesie Roffensis" 7 February 1443. My soul to almighty God my creator the
most blessed Virgin Mary his Mother, Blessed Andrew the Apostle my patron,
blessed Katherine the Virgin and All the Saints of God and my body to be buried
in the Cathedral Church of Rochester according to the election and disposition
of my executors.
To my brother the Prior of the said church to pray for me 13s. 4d. To each monk
a priest, 6s. 8d. and each monk professed not priested 3s. 4d. To the high altar
of the said church a pair of my best silver basins and 100s. to gild them well
and the said basins to remain to the use "obsequii divini" around the
said Altar perpetually. To the said church a whole set of vestments of green and
black velvet containing a chasuble, two tunicles, two copes, with amices, stoles
and other appurtenances for my exequies to be held.
To the venerable monastery of Blessed Mary outside the walls of the city of York
(where I was in my young days in monk’s order by the Venerable Father Thomas
Spoford then Abbot and now dei gratia Bishop of Hereford, and then after going
from the said monastery I was received as a ‘confrater’,) a pair of gilt
basins with Saracen letters engraved and 40s. the better to gild them with the
intention that they shall remain "ad obsequium divinum" of the said
altar for ever. To the said monastery a pair of vestments of green silk with
gold flowers interwoven with all the belongings. Also another pair of vestments
of blue (blodio) Chamelet, and also "vnam Tabulam de Eborecum" with
divers images insculptured.
I desire my executors to return all books and all other things which by
indenture I have received from the said Monastery which in the indenture clearly
appears. To my attendants and servants 100 marcs to be distributed among them.
Residue to my executors to dispose for my soul. I ordain executors the reverend
Father in Christ Lord Thomas Bishop of Hereford, Masters Thomas Hanwell, John
Horle and William Middleton my clerks, Edward Grymston and Edmund Pykeryng my
esquires and as supervisor the mighty and powerful Lord William Earl of Suffolk.
Witnesses: Sir Henry Esthawe my chaplain, Ralph Sorteys, Wm. Petyr, Richard
Redeman. Dated at Trottesclyff [ Trottescliffe ].
Proved at Lambeth 14 May 1444 and commission issued to Master Thomas Hanwell and
Edmund Pykeryng esquire, executors. (122b Stafford).
William Burgess will
WILLIAM BURGS, esquier, 1 September 23 Henry VI. To be buried
in the church of Halsted before the cross there. To the Rector for tithes and
reparation 6s. 8d. To the fabric of the said church 20s. In the day of my burial
I will there be 5 wax candles burning around my body in honour of God and his
Five Wounds and ten ‘torchys’ in honour of God because I have broken his Ten
Commandments. My executors to arrange as soon as possible for 1000 masses for my
soul and the souls of my parents. To each of the servants of my mansion (hospicium)
serving me three years 20s. To each who have served one year 10s.
I will Alice my wife have all my cups bowls of silver and gilt viz two cups gilt
with covers and two silver cups with covers and six ‘parysbollis’ of silver
for the term of her life and afterwards to Thomas my son and if he die to
Richard my son. If both die then my executors to sell for my soul. I make Alice
my wife, William Norton, William Balle, Robert Bearde executors.
Last Will: I will my executors sell all my woods and underwoods in Kent and my
feoffees make a state to whomsoever they are sold and of the money received I
leave to Johanne my daughter 40 marcs to her marriage, if she be governed by my
executors. I leave to Florence my daughter, 40 mrcs (same condition). If both
die then my executors to dispose the money on bad ways etc. I will my feoffees
enfeoff Alice my wife for her life in the manors of Halsted and Hewet with the
Mill of Shorham [ Shoreham ] together with all lands, tenements, meadows etc in
the parishes of Otteford [ Otford ], Shorham [ Shoreham ], Nicolts [ Knockholt
], Chellysfeld [ Chelsfield ] and Halsted in Kent with the condition that the
said Alice shall find the Rector of Halsted his table or pay to him yearly 40s.
until the Rectory of Halsted shall extend to the value of twelve marcs per
annum, and also shall find Thomas my son ‘ad scolas’ until he be 21 years
old and if it shall not be pleasing to the said Thomas my son when he shall come
to the said age then the said Alice shall pay to him yearly 10 marcs if he will
be governed by the advice of my executors and if not then he shall lose the said
finding and payment of 10 marcs as aforesaid.
After the death of the said Alice all the said manors and lands etc. to go to
the said Thomas my son and his heirs male and default to Richard my son and his
heirs male and in default to Johanne and Florence my daughters. My feoffees
shall enfeoff Alice my wife in all lands, services etc in County Sowthfolk until
the age of 21 years of Richard my son and then to him and his heirs male. In
default to Thomas my son and in default to Johanne and Florence my
daughters.
Proved at Lameheth 4 November 1444 and administration to Wm. Norton and Robert
Bearde with reserved power to others. (124a Stafford).
William Byllynton will
WILLIAM BYLLYNTON of the parish of All Saints Canterbury. 21
November 1444. To be buried in the church aforesaid. To the church to the buying
of a breviary 10 marcs. To Johanne my wife 3 pieces of silver weighing 24 vnc.,
12 silver spoons weight 8 vnc., 4 basins of Laton with 4 ewers of laton, 4 brass
pots 4 ‘spites’ of iron, 3 saucers of brass, 2 "morter de Stoon",
2 ‘ladelis de bras’, 4 mazers harnest with silver and gilt, and £20, and
all my utensils belonging to my hall and chamber, except a bed which Thomas
Langnase shall have.
To John Billynton my brother dwelling at Lewys 10 marcs. To the buying of new
bells to the aforesaid church and other necessaries £10. To the fabric de le
Dortour of the Friars Minors of Canterbury £10. To the Friars Preachers
Canterbury 13s. 4d. The Augustine Friars, 13s. 4d. Residue to my executors to
distribute. I give two silver Salts to Johanne my wife. Executors: Simon Morle
and Wm. Bigge of the City of Canterbury and supervisor William Benet of the
same.
Last Will: My feoffees shall enfeoff my wife Johanne in my tenement in the
parish aforesaid for term of her life, in which I now dwell, with another in
which John Clerk dwells with its pertinances, my ‘Chopa’ which with my
merchandise I have occupied and after her death they shall be sold and the money
disposed for my soul and the souls of my father and mother and all faithful
departed. I wish that the said Johanne shall have every week during her life
16d. out of my tenement called "le Swan" in the parish of B. Mary de
Bredman, Canterbury. I wish that Margaret my sister shall have 10 marcs or a
tenement in the parish of St. Peter in the Town of Sandewic [ Sandwich ].
I wish that my feoffees shall enfeoff Thomas Langnase and Elenor his wofe in a
tenement in the parish of Tanyngton. All other lands and tenements in Kent shall
be sold to find two chaplains for a year to celebrate in the church of All
Saints. I wish that my daughter dwelling at Colchester shall have 10 marcs, and
that £10 be spent on bad ways within the liberty of the City of
Canterbury.
I leave to John Mody my kinsman 10 marcs and to his Mother dwelling in Teyne in
the County of Stafford 10 marcs, to Richard Reade 100s. I wish that each week on
Friday after my death for a year there be distributed 13s. 4. to poor folk in
the church of All Saints and on the day of my death amongst poor folk 1d. and on
my month’s day 1d., 1 loaf and 1 "messe de Flessh". To John Wykeham,
clerk of the parish of St. Mildred Canterbury 100s. I wish that there be
distributed in a year 40 marcs amongst poor folk namely in gowns of "Fryse".
I wish that a chaplain for a year celebrate for the souls of William Billynton
my father and Elena his wife in the church of All Saints. I wish that there be
distributed amongst 100 poor folk 100 pair of shoes and 100 shirts and breeches
(bractis) the first year after my death. I wish that Robert Sutton, chaplain, be
found for a year to celebrate divine offices for the soul of Thomas Paulysham in
the church of St. Sepulchre, Canterbury. I leave to my executors all my lands
and tenements in Kent and my feoffees are to give posession to fulfil my
will.
Proved 13 January 1444 by Symon Morle and Wm. Bigge executors. (125b Stafford).
John Rycher will
JOHN RYCHER, chaplain. 18 June 1445. To be buried in the
churchyard of Christ Church Canterbury next the supulchre of Sir John Redy. To
Magote my mother 10 marcs. To Edmund Yermoouth 40s. To Henry my brother 5 marcs.
To 12 monks and 12 priests to celebrate my exequies in the day of my burying and
month’s day 24s. between them. Residue to John Chambyrlayn, William Cave and
Robert Fekeman, chaplains to dispose for my soul, whom I make executors.
Proved 4 July 1445 by Sir Wm. Cave chaplain, with power reserved for the others.
(127b Stafford).
John Stopryndon will
JOHN STOPYNDON, Archdeacon of Dorset. To be buried if I die
near Canterbury "infra voltam Beate Marie vocatam Vndircoft" in Christ
Church Canterbury, and for my burial there I leave 10 marcs. If I die near
London then in the Chapel of the Blessed Mary in the church of St. Dunstan in le
West before the altar there in the same place where Johanne my mother lies
buried and for my burial to the same altar as white vestment price 5 marcs.
I will 100s. to be distributed amongst the poor and 100s. to celebrate masses
for my soul and for the souls of Simon and Johanne my parents deceased. To the
church of All Saints of Est. Henreth in County Berks, where in my younger days I
was Rector, a vestment price 5 marcs, and the chalice I use daily, gilt, and
40s. to be distributed to the poor.
To my church of Wykham Brewes [ Wickhambreaux ] (Kent) 10 marcs to make by
advice of my executors two new Images in the chancel, one of the Blessed Virgin
Mary and the other of St. Andrew in good and honest form with honest tabernacles
as they can be made. To the same church my new Antiphonarium without Legend,
beginning at the second folio "ferie feria quint". To the high altar
of the same church two napkins and two dusters (tersoria) good and competent to
serve the altar and a pair of my phials of Silver "cum solis super latera
sculptis et deauratis". To the poor of the parish there 10 marcs. I leave
to an honest chaplain to celebrate for my soul and my parents at the altar of
St. John Baptist there for a year 10 marcs and I leave to the altar "altaria
nova de Steynedwerk de vita Sci Johannis Baptiste superinus Crucifixo inter
medio et inferius de vita beati Nicholai cum ymagine beate Marie in medio"
with curtains to the same altar of like work, price 2 marcs.
To the Provost of the College of Blessed Mary of Wyngham [ Wingham ], Canterbury
Diocese, and to the Canons and ministers there being and residing for my
exequies there to be done on the day of my death and month’s day, two marcs,
according to the discretion of the Seneshal there to be equally divided and
above this to the Provost for wax to be found a nobile. I leave to the infirmary
of my hospital of St. Thomas the Martyr a Estbrigge six matresses, six pair of
‘Blanketes’ and 12 pair of sheets, from my store there to serve especially
for women in childbirth and the infirm sick.
I leave to the church of the College of Wymborn Mynstere a gradual price 5 marcs,
and a white cope, to the honour of St. Cathburga the Virgin price 100s. To the
Cathedral Church of Sarum my whole suit of white vestments viz four copes,
chasubles and dalmatics. To the Collegiate Church of St. Michael of Tetenhale a
vestment price 5 marcs. To the Church of Christ of Canterbury two copes of cloth
of gold "blodii coloris" powdered with pheasants and falcons of gold.
To the Church of York a Cope of red tissue lined with green "tartaryn".
To the church of Sarum a ‘Hugucoem’ glossed psalter and ‘catonem
glosalum’ and a book of ‘Jannens in opera quadragesimal’. I leave
to the altar of the Blessed Mary "en le pewe" with in the chapel of
St. Stephen at Westminster a pair of my silver candlesticks with two little
silver basins for the altar.
I leave to my most Excellent Lord King Henry the Sixth in
relief of my conscience for any negligencies and defects by me or mine in my
office of the Hanaper a pair of my new basins partly gilt price about twenty
marks and one great ewer of silver with six gobblets partly gilt price about
£20. To Master Nicholas Dixon my good great Bible which I bought of St. Thomas
Morton. To Master Richard Selby another bible. To William Normanton, clerk, a
gown of green furred "de Marteyn polles". To Johanne atte Wode my good
long gown "de Sangweyn" furred with ‘bysshes’. To Johanne Saynt
Lucian my god-daughter servant of the said Johanne atte Wode all the bed with
costers etc, 12 silver spoons etc a silver cup, being at Canterbury. To Johanne
Welles my little maser which I use, my gown of Scarlet with hood and tunic (collobium)
to the same, furred with "Menivere". To Thomas Chaworth, clerk my
Kinsman, my gown of Scarlet furred with ‘Marteyns’. To Robert Chaworth my
kinsman my black gown furred with "Marteyn polles". To Thomas Morton,
clerk, my missal which I bought from him, if he survives me, on condition he
gives 10 marcs for a chaplain to celebrate for my soul and my parents and
benefactors where my executors shall assign, and I leave him my little cup with
a rose gilt in the bottom sometime Henry Kars’. To Peter Cook my servant 40s.
To Hugh Grenewey 20s., John Forster 20s., Richard Gosefrith 40s., Stephen
Tropham if he will govern himself well to purchase for himself lands next or
near his own land in Kent 10 marcs. To Sir Richard Sukkley my gown of the King’s
Livery of Violet Medle furred with ‘Bysshes’ with a hood furred with the
same. To Robert Lovelace my black gown at Canterbury furred with "Skache
gray". To Sir Patrick Geurolt, chaplain, a gown of black Russet furred with
"Marteyn wombes". To John Peche, chaplain a silver cup, price 40s. To
William Wolych that tenement I bought from him at Wyngham. To John Hangrell my
boy if he is disposed to take priests Orders 20 marcs to find him to the
Schools. To John Courteman so that he may be placed to some honest craft in
London 10 marcs, and to each boy above named a complete bed. Residue to my
executors to dispose for my soul and I make the said Master Richard Selby, my
associate (confrater) in the Chancery, William Normanton, clerk, Sir John
Hangrell, and Richard Gosefrith executors and as supervisor my associate and
special friend Sir Nicholas Dixon.
Dated at London 17 October 1442 in the 21st year of King Henry VI.
Proved 22 May 1447. (He was Master of the Rolls. Archdeacon of Dorset and Canon
of York). (148a Stafford).
John Poynes will
JOHN PYNES senior of North Wokendon
[Essex] 22 March 1446. To be buried in the chapul of Blessed Mary of North
Wokendon. I leave to the making (fabricam) of a new bell-tower at North Wokendon
£10 in three years. To John Ruyssh a pair of sheets. To Anthony my servant 30s.
To John Wynter a black gown. To Thoms Poynes a black gown.
Executors: John Poynes my son, Henry Skeet clerk and Robert Hotoft and
supervisor Thomas
Tyrell Knight.
Last will of me John Poynes senior of North Wokyndon in Essex. First I will that
my feoffees in the manor of North Wokyndon with advowson of the church of that
town and appurts: in North and South Wokyndon, Aluethele, Vpminster, South Welde,
Brendwode, Warle and Childeriche in Essex and my feoffees in all lands, rents
etc. called Wykhome [possibly East Wickham] in Kent enfeoff John Poynes
my son and his heirs and for default to remain to Reginald Poynes, chaplain, my
son and after his death to Thomas Poynes my son and for default of heirs to
Agnes and Matilda my sisters and their heirs and for default to the right heirs
of Alienore sometime my mother. Witness: John Clerk, William Lesse, William
More.
Proved 13 May 1447 by executors. [149b Stafford]
William Septvans will
This is the last will Will [sic] of me WILLIAM SEPTVANS
knight, of all my manors, lands and tenements with all and singular their
appurtenances lying within the liberty of the Five Ports and elsewhere in Kent
and Sussex rehearsed the 4 March 26 Henry VI to Sir John Smyth, rector of the
parish church of Milton, my curate, Simon Morle, John Byrcholte, Richard
Carpenter, John Pykeryng, William Smyth, Peter Fygge, Thomas Troyes, William
Gros Henry Barbor Henry Simon and Robert Carslake.
I will my feoffees, enfeoffe
Elizabeth my wife in a certain tenement of mine in the parish of All Saints in
Canterbury. Also in the Manor of Milton* aforesaid with all appurtenances in the
County and liberty aforesaid for her life and after to remain to the child male
or female with whom the said Elizabeth now, by the favour of God, is pregnant.
If the boy, or girl, die then after the death of the said Elizabeth to remain to
Reginald Wydyhale his heirs etc for ever. If he die then my feoffees to sell and
dispose for my soul, my father and mother etc. I wish that Richard Punt my
servant may have 40s. yearly during his life out of the manor of Milton. Dated
at Canterbury.
Proved 8 June 1448 and administration granted to Thomas Ballard, Wm. Manston and
Roger Manston, esquires and Sir Robert Artour, chaplain and Richard Hunt. (161b
Stafford).
* "Milton" next Canterbury, not next Sittingbourne.
Elizabeth Septvans will
ELIZABETH RELICT of WILLIAM SEPTVANS Knight. In the feast of
the Annunciation of B. Mary the Virgin 1447. To be buried in Christ Church
Canterbury next Sir William Septvans, Knight, late my husband. To the Convent of
the said Church to pray for me 5 marcs.
To the parish church of Milton for
tithes etc. 6s. 8d. To Richard Hunt my servant 6s. 8d. To Thomas Samuell 6s. 8d.
To John Boteler 6s. 8d. and ‘vnum lectum pendentem’. To Johane Grenestede
6s. 8d., Alice Mose 6s. 8d., Wm. Smyth 6s. 8d. To Lady Augu’ Massy [or Maffy]
a cup with a foot of silver. To John Byrchele six silver spoons. To Margaret
Dryvare 6s. 8d. I will a priest celebrate for my soul and for the soul of
William Septvans my husband and all benefactors in the church of All Saints
Canterbury for a year. 10 marcs.
To Thomas Wydyhill my brother a horse with
saddle and bridle and a bed with hangings powdered with lions. To Laurence
Hactare 6s. 8d. To Wm. Bolde, notary of Canterbury an obligation in £20 in
which he was bound to Wm. Septvans my husband. Residue I leave to Robert Artor
clerk, Thomas Sennycolas Thomas Wydyhill and Simon Morle my executors.
Witnesses, Master Wm. Bolde, notary, Richd. Carpenter, Wm. Smyth, Thos. Dryvare,
Thos. Troys, Thos. Burdon and John Boteler. Dated at Canterbury. Last Will,
recited to above.
Where William Septvans late my husband in his last will gave
to the said Elizabeth a tenement in the parish of All Saints next the Friars
Minors of the City of Canterbury. I will my feoffees enfeoffe John Wydyhill, my
son in the said tenement. I will my executors have the custody of Simon Wydyhall
and John Wydyhill my sons until they come to age and find them ‘ad scolas’
for all the said term and all things necessary.
Proved 4 April 1448 and
administration granted to Thomas Wydyhall. (162a Stafford).
Nicholas Wotton will
Nicholas WOTTON, Will 4 January
1447
Return to Book 21
Contents Page Return to Lambeth Wills Index Page
NICHOLAS WOTTON, citizen and wollen draper
(& Lord Mayor) of London, 4 January 1447. To be buried in the parish church
of Bokton Malherbe [ Boughton Malherb ] before the image of Saint Thomas the
Martyr and after my body is so buried I will that all my goods &c I have
given to Nicholas & Richard my sons for a store, with divers manors as in my
will more plainly appears, be divided into three parts, one part to Margaret my
wife, the second to Nicholas and Richard my sons between them.
To the high altar of the church of St. Laurence de Pulkney, London 20s. I make
John Fray, chief baron of the Exchequer of our Lord the King, John Bamburgh,
Master John Horlee, Nicholas my son and Richard my son my executors. Residue for
my soul my father’s mother’s souls etc. Witnesses: John Bamburgh, Master
Thomas Swalow, Nicholas Watton, and Richard Watton sons.
Proved 23 November 1448 by Nicholas and Richard Wotton, sons of deceased. (The
will, though referred to is not entered) (166b Stafford).
Philip Dene will
PHILIP DENE of Wolwich (Woolwich) in Kent, 6
August 1448. To be buried in the churchyard of the church of Blessed Mary at
Wolwich. To the fabric (fabrice) of the same church 6s. 8d. To the amending of
the Kings Highways within the parish of Wolwich 6s. 8d. Residue to Anne my wife
for her sustentation and ‘governance’ and of all my boys (puerorum) and I
make her principal executrix and John Erhith and Henry Newerk co executors and
John Basset of Chisehull Magna, Essex, supervisor.
Witnesses: John Marshall then rector of the church of St. Mary, Wolwich, Hugh
Aleyn and Nicholas Grove. Dated at Wolwich.
Proved 9 May 1449 by Anne relict. [172a Stafford]
John Custe will
JOHN CUSTE of Rowchestr [ Rochester ], 16 June 1449. To be
buried in the church of St. Clement in Rowchestr. To the high altar 6s. 8d. To
the parish clerk 12d. To those werks (operibus) in the said church where
greatest need is 40s. To sustain the divers lights in that church 6s. 8d.
Residue to Margaret my wife whom I make executor with David Everard
chaplain.
Proved 23 October 1449 by Margaret relict Sir David Everard co-executor
refusing. (176a Stafford)
William Balle will
WILLIAM BALLE, 29 June 1450. To be
buried within the sanctuary (infra sanctuarium) of the church of Wyngham
(Wingham). I leave to making and amending of divers ornaments of the church
there 20s. To sustain the light of Blessed Mary the Virgin, 1 qrt, barley, of
St. Katherine 1 qrt barley. To each preist celebrating mass on the day of my
burial 6d, and each chorister there 2d, each poor person 1d to pray for me.
Residue I leave to my dearest wife Benedicta Balle and she and Simon Morle of
Canterbury to be executors and for his labour I leave him 5 marcs on condition
that he be pleased to be a good and diligent friend, as much as in him is, to
arrange for the goods of my boys (puerorum).
I leave to Benedicta my wife all my state and term I have in the manor of
Wyngham according to an indenture made in the time of Henry Chiche late
Archbishop of Canterbury.
Proved 1 August 1450 by executors named. [190a Stafford]
Edward Gilford will
In the name of god almighty so be it ye yere of owre lord a
thousand fowre hundred and xlviijti the xvj day of Octobr and the
Reigne of Kyng Henry the sixte the xxvij yere y EDWARD GILDEFORD in my good
mynde and good hele of body ordeyne and make my testament in these wordes Furst
y bequethe my sowle vnto Almight Jhu onto his moder oure lady seynt Marye and to
al the blessid saynts in heuene And my body to be bered afore the auter in ye
myddis of my chappell at Rowynden [ Rolvenden ] chirch y clepid Saynt Anne and
Seynt Katerine chauncell. Also y bequethe to the high auter of the said church
vjs viijd also y bequethe to the said chirch in the worship of God xls for a
boxe y gilt of coper wt a tabernakele to hange ynne goddis body aboue the auter.
Also y bequethe to the high auter of Tenterden iijs iiijd. To the high auter of
Benynden [ Benenden ] vjs viijd of Bedynden iijs iiijd of Ebbene iijs iiijd. To
the viker of Rolvynden vjs viijd to the sexteyn xxd. To euery godchild that y
haue lyving gentilman or a gentilwoman iijs iiijd. To euery other godchild of
myn xxd. To euery pouer man that holdeth a torche at my monthes mynde haue a
gowne vjd and his mete. To viij men that beryn my body to chirch euery of hem
12d. Also y wol that euery pouere man that cometh to pray for my sowle at myn
outeberyng monthes mynde and xij monthes mynde euery of hem haue ijd and his
mete.
Also y bequethe to the covent of Crists Chirch at Caunterbery xls to the couvent
of Seynt Radegundis xxs. To the Freris of Lyssenham xiijs iiijd. Also I wol that
Syr John Stopyng haue xxs to pray for my sowle. I will myn executors dispose
euery yere duryng vij yere xls in almasse.
To the prisoners of the castell of Caunterbery and to the poueryst men of the
parysshes of Rolvynden, Benynden, Tenterden and Ebbene [ Ebony ]¼
Also I wol that John of the Bakehouse haue vjs viijd. Also that Stephen Gybon
and John Ewyn haue euery of hem a cowe or viijs and euery seruaunt that ben
vnrewarded beyng wt me at my decesse be rewarded after discreccon of myn
executors. Also y wol that myn gownes that be nought furred wt widdeware be
departed among my seruants anyseth always that Thomas at Herste haue a gown and
iijs iiijd. Also y wol that myn executors do synge for my sowle wt in the
monthes day V hundred masses geuyng euery prest ijd. Also y wol that Residuys of
the torches at haue ye brente aboute myn herse that two of hem be delyueryd to
Egethorn [ Eythorne ] Chirch and ij to Syberdysweld [ Sibertswold ] chirch and
ij to Ebbene chirch.
The Residuys to abyde to the worship of God in Rolvynden chirch. Also y wol that
ye costerys of the hall the costerys of the parlor and the bedde for the gret
chambr wt al the apparell abyde full to my manor of Halden. And al the Residuys
of the instore y wol that it be departed bitwene Julyane my wyf and John my sone.
Also y wol that Juliane my wif haue the furst choise of al the residuys of my
goodes y yeue and bequethe to Julyane my wyf John my sone and William Darell and
they to dispose for my soole as hit semeth vnto hem to the plesaunce of God and
to the helthe of my sowle. The same Julyane my wyfe John my sone and William
Darell y ordeyne and sette my feithfull executours to fulfylle this my last
Wille. Also y ordeyne Richard Waller and John Waller ouerseerys.
Proved 21 September 1449 and administration granted to our beloved in Christ
John son and executor of deceased with reserved power for the others and on 8th
October executors released. (175b Stafford)
Walter Shirington will
WUULTER SHIRINGTON, preest vnworthi wich y be. In the name of
the most blessed glorious Trinite one God and persones thre. To be buried in
Waldons chappelle wt in the priore of Saint Bartilmew on the north side of the
auter in a Tombe of marbil per (?) to be made etc (vide History of St.
Bartholomew’s by E.A. Webb. F.S.A.).
It: that vijxx mrc be biset vpon amendyng of the high wayes aboute
Romeney [ Romney ] where it shall most nede. And y wol that the chapell of
Crouthorn the church of Hope and the chirches of Saynt Martyn, Saint Nicholas
and Saint Lawrence of Romeney haue (vij nobull or such an ornament as shal be
thaught to the parsone or vicaire and vj of the worthiest parisshons most
necessarye to the worship of God and of the Chirch) (similarly to other places
not in Kent). So that in euerych of thise places myn obit be hold ones and euery
sonday atte bedes byddyng y be prayed for especially by name among other.
(Gifts to executors) as also to the performyng of my will entent and ordenaunce
that y haue made vpon my feffement of my lands and tenements aswel in Kent as in
Middelsex, the which will entent and ordenaunce be writen and doubled and wt my
signete and seal of armes ensealed thoo that touch my lands and tenements in
Kent by hemself¼ ¼ ¼
¼ .. and tweyn of hem ben left yn a chest of myn wt
in Saint Pouleschurch and the tweyn other double of the same ben left in a iren
chest in my chambre in yuelane.
And of this my testament y make and ordeyne myn executours mayster Thomas
Liseaux Dean of the Cathedral Chirch of Poules, Syr Nycholl Sturgeon and Syr Wm.
Brewster, chanons Residenciers of the same chirch. Waulter Dolman, Syr Roger
Merssh and Robert Valaunce. At the manoir of Bernes 16 Januer 1447.
Proved 14 February 1448. (Note: the above is only the Kent portion of the will).
(170a Stafford ).
William Vuedale will
WILLIAM VUEDALE (Uvedale) Esquire, 24 October 1449. To be
buried in the Coventual church of Blessed Mary called Seynt Mary Ouerey in
Suthwerk [ Southwark ] in Surrey and I leave to the fabric (fabrice) of the
church £20. My executors to cause two thousand masses to be said for the relief
of my soul.
To Reginald Vuedale my nephew 20 marcs of the value of my store at Northstese (
Chelsfield ) on condition he allows my executors quietly to take the rest of my
goods etc. To Henry Vuedale my nephew my gown of scarlet furred with ‘martrons’.
To Nicholas Vuedale my nephew my gown of ‘Crymesyn’ furred with ‘martrons’.
To Sir William Botrysfeld my chaplain my missale to celebrate for my soul. To
Johan my servant £10, a white bed etc, curtains etc., except ‘le Federbed’.
I will that John and Henry two of my attendants (familiares) this day have 20s.
each.
To each of my farmers a quarters rent. I will my executors sell all that my
tenement called ‘le serazynes Hede’ next Powlescheyne London and expend the
money in deeds of charity. Item, where John de Lyes has by a concession of
divers persons the manor of Adyngton [ Addington ] in Surrey under certain
condition between me and the said John in certain indentures specified to pay to
me or my executors 200 marcs, if these are not observed I wish Thomas Vuedale my
nephew to enter into the said manor to the use of my executors until the residue
of the 200 marcs behind is paid and four chaplains in the College of Souls by
the Rev. Father in God Henry late Archb. of Canterbury in the University of
Oxford founded, daily to celebrate for the soul of Sir Roger Heron, clerk,
deceased, and for my soul.
The residue of the sum being levied I will Thomas Vuedale my nephew make a state
to John de Lyes in the said manor of Addyngton. Executors: William Godyng of the
chancery of our Lord the King, Richard Rowe, vintner and Richard Philipp,
grocer, citizens of London.
Proved 4 November 1449. (176a Stafford).
William Bruges will
WILLIAM BRUGES, 1449. In the name of the fader Son and holy
gost iij persones in the Trinite and on sole god y William Bruges otherwise
clepid Garter Kyng of Armes in my right and in my fressh mynde thurgh the
enspiracion of the holy gost the Thursday the xxvj day of Feuerer The yere of
oure Lord god xlix and the yere of the Reigne of the Kyng Henry the Sixte the
xxviij I make this my present testament and last will as for furst and formest y
bequethe my soule to the gret mercy of oure lord god ihu that suffred peyne and
passion of his gret mercy to bring my wreched soule from the carnall peyne and
dampnacion to the eternall blysse and redempcion and to that gret mercy y to be
brought y beseche our blessed lady mayden and wyf that she of her gret grace and
godnesse like and please to be meane and immediatrice. And also y beseche al the
glorious seyntes and sayntesses in heven that they for thaire glorious
martirdoms and goodnesses pray to almyghty god that so y may fynde and haue.
Also yf it be possible my body to be brought and buryed in the chirch of Seynt
George wt in Staunford thereto be buryed in the myddes of the quere of the said
chirch To the which said chirch y bequethe a gret halywater stoppe of syluer wt
a staf benature. The said benature and staf weying xxti nobles in
plate and more. It. to the said chirch y bequethe a peyre of censours of syluer
wt a ship of syluer for frank encense that j spone in the same ship of syluer.
Itm y bequethe to the said chirch a litle hand bell of syluer of the gretnesse
of a sacryng bell. It. y bequethe to the same chirch a litle round cofyn of
syluer closed to put in syngyng bred and not the hoste. It. y bequethe to the
said chirch for ther solempne fest dayes to stande vpon the high awter ij grete
basyns of syluer and ij high candelstykkes of syluer. Itm y bequethe to the said
chirch j coupe of syluer in the which is j litel box of yvory to put in the
blessed sacrament and to hang ouer the high auter whan the chancell is redy
closed and (blank) round about. It. y bequethe to the said chirch a gret chalice
ouergilt of the wight of Cs to serve for thaire solempne festes. Itm.
y bequethe to the said chirch an hole sute of vestmyntes of Russet Veluet j
coope chesible diacones for decones (sic) wt the awbes and parures and ij case
corporasses of the same sute of vestmyntes. It y bequethe an othr hole sute to
the said chirch of Seynt George of blak veluet j chesible diacones for decones
orfres of white clothe of gold powdred wt Garters and ij case corporasses.
It. y bequethe and ordeyne at the gret framed that y haue liyng in the gret
berne in my place at Kentisshton that it be sold to the most value and the money
rising thereof to be bestowed vpon the complisshyng and endyng of the said
chirch of Staunford that is to be vndertand in coueryng wt lede glasyng and
makyng of pleyn desques of a pleyn Rodeleft and in puyng of the said chirch
nouzt curiously but pleynly and in pavyng of al the hole chirch body and quere
wt brode holand Tyle. To the said chirch a solempnite of Array for the fest of
corpus xpi con partie wrought in the plate of syluer and ouergilt and that other
in tymbre to be born bitwen the Decon and subdecon. The Tymber is peynted and
ouergilt wt fyne gold and for euery signe of the passion an aungell beryng the
signe of the crosse and of the crowne of thorn another aungell beryng the
pillour and the scorges another aungell beryng the spere and the sponges an
other aungell beryng the remnaunt of the signes of the passion And in the
middell of the feretorye a gret round blok corven and j peynted wt gold and
asure and peynted wt sterres of gold. In the myddel of that round blok for a
gret coupe of syluer and ouergilt to stand vpon a pynne of tre and in the sad
coupe a litle box of syluer and ouergilt to put in the sacrament. This gret
coupe and the litle togeder first to be set vpon the gret blok of tre a gret
croun of syluer and ouergilt garnysshed wt stones cleped dubletts rede blewe
grene and yelowe and the said croun garnished wt counterfete perules made of
syluer. This Crown of the weight of Cs. This Croun first to be set vpon the gret
round blok of tre and thanne vpon the pynne standying in the said blok to be set
the next gret coupe of syluer and ouergilt. The said coupe to be crouned wt out
wt a smale croune ordeyned redy therfore.
It y bequethe to the said feretorye a tabernacle wele y wrought of syluer and
ouergilt of the weight of V marcs or there aboutes goyng wt a byll to be set an
high vpon the coupe and aboue vpon the poynt of the said tabernacle a litle
crosse of syluer and ouergilt goyng also by avyce. Al this plate that longeth to
the fest That is to say of Corpus Xpi yf myn executours semyn that it shuld be
in more sure garde of the parysshons of the chirch of oure lady of Staunford y
wold it shuld rest and abide in the garde of hem and wt in thaire tresoire And
atte day of the fest of corpus xpi hit to felowe the sacrement of the said
chirche of our lady yf it plese the parysshons of the said chirche of oure lady
onlesse thanne they wol have it serve for both.
Itm y ordeyne and bequethe that the two chappelles of our lady and seynt George
wt in the said chirch of Seynt George be closed wt estrich borde and clere
storyed after such quantite as the closure of pleyn borde there now contenyneth.
And to the said chapell of oure lady y bequeth ij ymages of oure lady and seynt
George beyng in peynted stone and in my chapell in Kentisshton And to the same
chapell of oure lady of Staunford y bequethe iiij grete Candelstykkes of laton
that standen in my chapell of Kentisshton. It y bequethe to the said chirch of
Seynt George of Staunford the ymage of the Trinitie of Stoon standying in my
chapell at Kentisshton wt the braunche of laton for iij lightes accordyng there
to it to be sett vpon a foot of stone ouer the awter of the chapell of oure
lady. The fote of the said Trinite and it may be to staund a foote highter
thanne the hedes of the ymages of oure lady and Seynt George. It y bequethe the
seide smale caundelstikkes standyng in my chapell at Kentisshton to the new
chapell of oure lady now in makyng in the same towne. And as for the saide iij
ymages of Stone that is to say the ymages of the Trinite oure lady and seynt
George y wol haue made for eiche of theym a gret cofyn of elmyn borde the seide
ymages to be nayled inyfast shiffed wt hey and so caryed at my cost vnto
Staunford And set vp in ye said chirch of Seynt George. It the ij lesse
candelstikkes to be set vpon the awter of oure lady in the said towne of
Staunford and there to serue brennyny from the bigynnyng of the Gospell vnto the
tyme that the prest have vsed vpon my cost as my good wol suffice to contynue it
euery taper of half a pound wight. And euery day a masse to the saied of oure
lady. Itm y ordeyne and wol that the ij greter Candelstykkes beyng in my said
chapell at Staunford and that they serve in the chapell of oure lady of
Staunford that on the stand vpon the ground afore the ymage of oure lady and
that other afore the ymage of Seynt George in the same chapell. And for eche of
these Candelstikkes to be ordeyned a taper of wex of jli wight And to
served (sic) to be lighted atte dyuyne seruyse atte pryncipal fest dayes and at
other solempne festes As at matyns pryme masse and the ij Evensongs. Itm y
bequethe and ordeyne to the said chirch of Seynt George of Staunford a litle
coffre standyng bounden wt plate of yren ful of vestyments except on vestyment
yf it be peryn and that is of blak satyn ground figured wt redeveluet. The
orfreyes wrought wt the nedel wt ymages the which said vestyment y wol it serve
for oure lady chapell in Staunford only. Item y ordeyne and bequethe to the
chapell of oure lady in Seynt Mary chirch at Sandewich an half long goun of
purpell veluet furred wt martrons of that to be made a chesible wt the parures
and wt the furre to be bouzt and ordeyned the Orfreyes lyke to the Orfreyes of
the sengle vestyment of blak satyn lyned wt rede veluet And yf the said furre of
martrouns wol not suffice to ordeyne the said orfreyes myn executors to put to
such mony as they may haue of myn to the percomplisshyng of the seide orfreyes
and so ended to be delyuered to the said chirch.
Itm y bequethe to the said chapell of our lady in Seynt Mary Chirch of Sandewich
[ Sandwich ] the chalice of syluer and ouergilt that my wyf hath And myn
executors to make for the same chalice ij smale cruetts of syluer and ouergilt
of the pryce of xxtis. And panne my wyf to send it to the said chirch.
The residue of al my goodes after my dettes payed y geve and bequethe to Anneys
my wyf And of this my testament y make and ordeyne the same Anneys my wyf
principal executrice Thomas Haddon her brother co executor to her and Maystar
Clement Denston clerk ouerseer of the same my testament that they ordeyne and
dispose for my soule as they shall seme best to the plesire of god and to the
proffite of my soule. Yeuen at London the day and yere abouesaid.
Proved at Lamehith 12 March 1449 by the executors named and on 12 April 1450
they were given acquittance. (186b Stafford).
(NOTE: although there is only a small bequest to a Kent church this will is of such exceptional interest as to justify its inclusion verbatim. It was first printed in Francis Perk’s History of Stamford in 1727 (Book XIV pp 24 to 27).
John Colpepir will
JOHN COLPEPIR Knight. In the Feast of the Decollation of St.
John Baptist 1413. My soul to God, the B.V.M., all Saints and St. Thomas the
Martyr. To be buried in the parish church of West Pecham [ West Peckham ] next
the sepulture of my father there.
I leave 40s. between the poor dwelling at Offarm. To the church of West Pecham a
gradual to be in the custody of Katherine my wife while she lives at Oxnode
under the best arrangement she and my other executors shall see fit.
I leave to be distributed between the poor for my soul and of John Solas of
Ledys 20s. To the Friars of the House of Elisford to celebrate for me 40s. To
Walter Ladde vicar of West Pecham for tithes etc 10s. To the Vicar of Hadlo for
the same 6s. 8d. The Vicar of Wrotham for the same 5s. and the Vicar of
Brenchele 10s. To John Wyght 20s., Willm Onger 13s. 4d. To each of my
agricultural attendants (familorum meorum agristorum) 2s.
To each house of poor called Spitelhous between London and Canterbury 6s. 8d. to
pray for my soul and the souls of Walter Colpepir, Richard Charles and Alice his
wife. To be distributed amongst the poor of the parish of Maydeston [ Maidstone
] and Est Farlegh [ East Farleigh ] for my soul and the above souls 5 marcs.
I will 2000 masses be celebrated in churches of London, Canterbury and elsewhere
viz 1000 of Requiem for my soul and another 1000 for souls of my father and
mother and the soul of Walter Colpepir. To Walter Thorold 40s. Residue to
Katherine my wife and I make her, Thomas Botiller late Vicar of Hadlo, John
Wodechirch, John Brokeden and John Godfray my executors. I leave to the parish
church of West Pecham "ad opus et fabricam" thereof 20 marcs. Proved
10 October 1414 by Katherine relict, Thomas Botiller, John Wodechurch, John
Brikeden and John Godfray executors. (265b Chichele I).
Semannus de Tonge will
SEMAN DE TONGE of the Town of Feuersham [ Faversham ], 14
November 1414. To be buried in the chancel of the Holy Trinity of the parish
church of Feuersham. To the fabric (fabrice) of the said church 20s. To the
light of the Holy Trinity 40s. To the light of Blessed Mary 20s. I leave to nine
other lights in the said church to each 3s. 4d. To each priest of the said
church 2s. I leave to the deacon (diacono) of the said church 3s. 4d. To the
sacrist 3s. 4d. and to the other clerk of the said church 3s. 4d. I leave to
three chaplains for 10 years to celebrate in the aforesaid chancel of the Holy
Trinity for my soul and the souls of Margaret my wife, Johanne and Alice late my
wives and to have in memory the souls of Thomas Holbeam, Richard Eslynge,
Nicholas Adam, Robert Bromston, and the souls of John and Mabil my parents, to
each 10 marks viz in all £200.To each priest yearly 13s.4d. "pro hospicio
eorum". I leave to Henry Pay and Isabel my daughter £40. I leave to Seman
son of the said Isabel 40 marcs.
To amending the Kings high way between the Town of Feuersham and Blobbers in the
way towards Canterbury £5, and between Ospring and Feuersham 20s.
I leave for three "Seint Gregory trentalls" to be celebrated for my
soul and 11 faithful departed 9 marks. To the Friars Minors of Canterbury 5
marcs. To the fabric of the church of Throughlegh 20s. To the fabric of the
church of Monketon next Eslynge (sic – no sum named). To the high altar of
Preston next Feuersham 10s. of Ludenham for tithes etc. 13s. 4d.
To each Hospital between Douore and London 12d. To John Tonge my brother £5. To
Mariona Lounceford 20s. To William Barbor son of the said Mariona 5 marcs. Item
I leave Lauterby 3s. 4d. (sic). To be distributed on the day of my burial £10.
I leave £20 to be placed in a chest in the chancel of the Holy Trinity in the
church of Feuersham to the honour of God and Saint Mary the Virgin in free and
perpetual alms perpetually to remain as the wardens of the light of the Holy
Trinity elected by the fraternity have the keys of the said chest, on condition
that if any brother or sister of the said light have need of money I wish them
to have the same, giving pledges, the same to be of greater value than the money
lent them, and if the pledge be sold to a greater value, then the overplus to be
paid to the brother, but so that £20 or pledges shall remain in the chest. I
leave to Sir Arnold de Tonge, clerk, 10 marcs.
To Richard Sentcler of Feuersham 5 marcs. To Johanne my sister 5 marcs. To John
Baron 5 marcs. John Feuersham 5 marcs, Katherine wife of Wm. Walter 40s., Roger
Reye 10 marcs, Margery his wife 20s. I leave to the sons of Johanne Okenfold
40s., and to Henry Pay £40 of the money in which he is held bound to me. To the
Prior and convent of Walsyngham 20 marcs for a priest to celebrate in the chapel
there of St. Mary the Virgin viz before the image of St. Mary, the first mass
each week 6d. I leave to a certain woman who (cuidam mulieri) lately enfeoffed
me the aforesaid Seman in the manor of Sholond 5 marcs. To Richard Combe 40s. To
Philip Combe his father 40s. To Ralph Andrewe 20s. To Robert servant in the
manor of Pyrie 6s. 8d. To Sir Richard Tonge clerk 40s. To the wife of Adam Sare
20s. To Robert my attendant (famulo meo) 6s. 8d. To Stephen Parker 3s. 4d. To
John Botiller my attendant 6s. 8d. To John Walle 3s. 4d. To John Elyot 3s. 4d.,
John Hilton, Simon Erwell, John Cok my attendant. Alice my attendant (famule)
3s. 4d. each. To my attendant Katherine 6s. 8d. To Matilda my attendant 3s. 4d.
I leave a vestment to the chapel of the Holy Trinity in the church of Feuersham
and two chalices and a missal to remain in the said chapel for ever to the use
of the said Seman and my heirs. To the church of Luddenham 3s. 4d. To the fabric
of the church of Newynham 6s. 8d. I ordain 1000 masses to be celebrated between
the day of my death and the month next following.
I leave my best bed to Isabel my daughter 12 silver spoons and a cup "de
Mesour" the best with a cover called "Note", "ij xii de
powterfessel" two brass pots a great and a small, 200 mother sheep etc.
Item to Johanne late my attendant 100s now at Herteye. I leave Katherine my wife
100 marcs and chattels worth 100 marcs. I ordain the ‘plats de ferro’
standing in the hall and one ‘ketill’ in the kitchen remain in the said
tenement for ever viz at Hogmarket and also "vnum fornacem de Plumbo".
To John Steuen dwelling in the Abbey of Feuersham 20s. To Philip Benet 13s. 4d.
To the high altar of Bokeland for tithes forgotten 3s. 4d. and of Newenham 3s.
4d. To Seman Howslord monk and my godson 6s. 8d. To the high altar of the church
of Dauyngton 3s. 4d. To John Baron two of my best gowns with fur and a ‘Jac de
Feluet unam loricam unum basnet cum vaumbras et reerbras’. To John Feuersham a
"Jac de Wursted j basnet cum lorica. To Seman Chaumpayn a best ‘basnet
cum vno ventello’. To the said John Baron ‘greves et quysseaux et glues de
plat’.
To the church of Eslynge viz to the fabric 13s. 4d. To the high altar of Ore 3s.
4d., and of Osprynge 3s. 4d. To John Baron brother of John Baron (sic) 40s. To
be distributed amongst the poor each week on Friday in December next after my
decease 6s. 4d., at the door of the church of Feuersham ‘in obulis’ for my
soul. Residue to executors for pious uses. Executors Roger Reye, Arnald de Tonge
clerk, John Feuersham, Wm. Barbour, Richard Seintcler and John Baron.
No probate act. (267b Chichele I).
John Crane will
JOHN CRANE, chaplain, Rector of the church of Haukhurst [
Hawkhurst ]. 12 October 1415. To be buried in the chapel or chancel (in capella
sive cancello) of Haukhurst. I leave to the said church two vestments, a missal,
a gradual, an ordinal and a processional. To each chaplain celebrating mass in
the said place on the day of my out going month’s day and anniversary 12d., as
well religious as secular. To each poor needy person being in the church on
those days 2d. Residue to executors for good of my soul. I make executors
William Bernes, Robert Badcok, John Watte and Thomas Watte junior.
Proved 30 October 1415. (280a Chichele I).
NOTE: Kilburne says there was a brass to him in the chancel
but it has disappeared.
On 24 October 1560 at Ashford during the metropolitical Visitation
administration was granted of the goods of THOMAS BOWCHERS late of Hawkehurst
intestate, to Agnes relict. (307 Parker I).
William Cave will
WILLIAM CAVE, rector of the parish
church of Wodechirch (Woodchurch) seeing that many things befall mortals and
that nothing is so certain as death etc. and because it is necessary for me
expressly to go over the sea with my King Henry of England (cum Rege meo Henrico
Anglie). Therefore I the said William 17 July 1413 make my will etc. My body to
be religiously (ecclesiastice) buried where it shall please God.
To Emmotte Cave my mother 4 marcs. To Nicholas Cave my
brother 40s. To Isabelle Cave "filie mee" 4 marcs. To William Raby my
servant 40s and my horse with saddle, bridle etc., on condition he is a good and
faithful servant to me and proceeds in the journey aforesaid which I intend to
fulfil. To Robert Styrope ‘skynner’ of London 20s. I will my executors pay
all my debts. Firstly to Richard Lynne draper 3 marcs and a half, to Thomas
Hauke colierman next Waltham Cross 2 marcs. I will my executors pay to the said
Thomas Hauke 10s perannum for the keeping of my daughter (filie mee) aforesaide
and if my goods will not permit then so much of the 5 marcs assigned to her to
make up the sum. After my debts etc. are paid a trentall to be said for my soul.
Executors: Robert Stirope and John Heyne ‘taillour’. Dated at London.
Witnesses Master Hugh Boneton, clerk, notary public, Hugh Anglysey and Hugh
Coyne.
Proved 13 November 1415. [281b Chichele I]
[Note: it is possible he may have been present at Agincourt 25 October 1415]
Thomas Clynton will
THOMAS CLYNTON, Knight, Wednesday next before the Feast of
St. John Baptist 1415. To be buried in the church of the Priory of Ledys. I
leave to the parish church of Huntingdon 20s. To the clerk there 2s. To the
Prior of Eylesford £3. To the fabric (fabricam) of the church and chancel of
the Priory of Ledys 20 mrc. To Simon Goldsmyth 20s. Residue to Johanna my wife
and executrix. Dated at Huntyngton.
Proved 11 November 1415 and administration granted to Sir John Wotton, Master of
the College of Maydeston and to Johanna executrix. (281b Chichele I).
John Cresset will
JOHN CRESSET, rector of the church of Eynesford. 20 November
1415. To be buried in the churchyard of the church of St. Martin in the Fields
outside the western entrance. To the fabric of the church of Heynesford 20s. To
the vicar of the same church 6s. 8d. to the clerk 12d. To Sir John Stokes of
Spaldyng, perpetual vicar of St. Martin in the Fields all my garments as well of
my body as of my bed in the vicarage of the said church of St. Martin at the
time of my death, and a breviary at Hadham (Herts) in the keeping of Sir John
Hunden. Residue to the said John Stokes to dispose for my soul and all faithful
departed and to be executor with Sir John Honden clerk and John Skynner. Dated
in the vicarage of St. Martin in the Fields.
Proved 26 November 1415 in the chapter house of St. Pauls. (284a Chichelle 1).
John Clendon will
JOHN CLENDON, 24 September 1416. To be buried where it shall
please God. To Reginald my son a ‘Jack’ of black ‘bisse & bota’ and
all my armour. To Margaret my daughter the profit of three acres of meadow for
three years. To my father a gown of black Russet furred with black lamb. I wish
that my piece of silver valued at nine marcs with cover remain to my boys but in
custody of my wife. To James Swetnam a gowne of ‘muster de vilers’ viz cloth
of the same furred. And I wish that the said James shall have my furred gowns of
the livery of my lord the Prior of Canterbury. To Matthew Swetnam my ‘Carlelax’.
To William Botiller my gown of the livery of my lord the Prior of Canterbury. I
leave to Walter my brother a green gowne lined and to Nicholas Assh my ‘hangerharness’.
To my attendant (famulus) Marescalli a hood of violet. To Robert Arthur a gown
of the livery of my last lord. To James Swetnam my sword. To my tenants to pray
for me a quarter of barley. Residue to Katherine my wife and James Swetnam
aforesaid to dispose for my soul and they to be executors. I will that my silver
salt remain to my boys and my heirs. Dated at Caless. I wish Matthew aforesaid
to be supervisor.
Proved at Cales ‘in hospicio domini’ 3 October 1416 by James Swetnam one of
the executors. (295a Chichele I).
William Bakere will
SIR WILLIAM BAKERE. Rector of Werhorne. 30
January 1416. To be buried in the collegiate parish church of All Saints of
Maydeston viz near the Cross in the midst of the said church. I leave to the
sustentation of the work (operis) of the said church 6s. 8d. To the light of the
Fraternity of St. Christopher in the said church 3s. 4d. To Sir John Cook my
confessor 12d. To John Knollis sacristan of the said church 6d. To each chaplain
at my exequies 4d, to each clerk 2d and each boy 1d.
To the parish church of Werhorne two processional books and two surplices. To
William my ‘famulus’ a bed etc. To Sir William Cayuel one of my gowns with a
‘pelche’.
Executors: John Dyne and Robert Kerkeby and residue at their discretion.
Proved 3 Jan 1416 by said executors. [300a Chichele I]
Willmus Hugham will
Robert Raulyn will
ROBERT RAULYN. Canon of St. David’s (Ecclesie Meneuensis) 5
February 1416. To be buried in the church of All Saints in the City of
Canterbury in the chapel of Blessed Mary there. To the same church a green
vestment being in my chamber, with an Ordinal. To the College of Aburgwyly a
missal and a gilt chalice. I leave to the Rector of All Saints aforesaid my
Bible with a book of Decrees, a gown of ‘sanguin’ colour with a hood lined
with the same colour. To Master John Louelych a book called ‘Johannes in
addicionibus’* To John Chapam a Corpus of civil law. To Henry my clerk to be
trained in the Schools £10 at the discretion of the Rector of All Saints.
To William Janyn 40s. and my bed of blue (blodii) colour. To Master David Mareys
6s. 8d. To Henry abovesaid my gown (jupam) newly adapted now with the tailor. To
Richard Hook my attendant (famulo) 40s. and 6s. 8d. for a new gown. To John
Frensh 20s. To John Gore, clerk of the church of All Saints 40s. To Roger Nowell
40d. Expenses on the day of my funeral 40s. To poor that day 40s. On the month’s
day 40s. and poor 40s. I leave 10 marcs for a chaplain to celebrate in All
Saints church for my soul. To Master John Preston Master in Theology, my Doctor
10s. (medico meo).
To two daughters of my hostel dwelling at the sign of the Black Horse in
Fletestrete, London, towards their marriages all those monies which the same
hostel owes to me by tally (per talliam). To each house of Friars in Canterbury
6s. 8d. To Brother John White, Friar Minor of Canterbury 20d. To John Bryggeham
for the salary of Henry my clerk 20d. To the prisoners of Westgate 12d. and in
the Castle of Canterbury 12d. To the Brethren and sisters of ‘Meyne spytil’
Canterbury 12d. The nuns of St. Sepulchre 20s. Brethren and Sisters of Northgate
6s. 8d. and of Herbaldowne near Canterbury 6s. 8d. I will and ordain a stone to
cover my grave in perpetual memory. I will money received from the Nuns of
Schepeye and of the Domus Dei Douorr for a subsidy be returned, which moneys
Master John Kempe received.
I will that John man lately servant of Sir Guy Mona dwelling in the parish of
St. Giles Crepulgate, those moneys now with Master David Mareys of Canterbury in
a chest that he may faithfully dispose for the souls of Sir Guy Mona, Walter
Bone late of Oxford, Agnes and Margaret his wives and of me Robert Raulyn. I
leave to Robert Arthur, rector of Chartham 20 marcs which he lately paid for me
for a debt and 100s. for his trouble. To Master Richard Hygdon my kinsman 100s.
for his trouble. I make them my executors to dispose for the health of my soul.
Present: Master Robert Bryggeham, rector of All Saints, Roger Nowel, William
Janyn, John Chapman, John Gore, Henry Rolston, Richard Hook and John French of
Canterbury, London, Exeter, Lincoln and Lychfeld Diocesses and I John Louelych
clerk of Lincoln diocese, notary public testify &c.
Proved 20 February 1416 by Robert Arthur, rector of Chartham and Richard
Hickedon procurator General of our Court of Canterbury. (301b Chichele I).
* A book with this title was at Canterbury. See page 150 of ‘Libraries of
Canterbury and Dover’ by M. James.
Gregory Ballard will
GREGORY BALLARD, 4 October 1415. To be buried in the church
of St. Alphege of Grenewych. I leave to Thomas Cook £10. To Thomas Gregory 20
marcs. To William Ballard 10 mrcs. To Thomas Jukele 10 mrc. To John Geffrey,
John Pepyr, Richard Ballard and Adam Button my servants 20 mrcs that is to each
5 mrcs. To Walter Postell and John Martyn 20 mrcs each.
I will that ‘omni excusacione cessante’ the chapel of The Holy Trinity of
Bekenesfeld be fully repaired out of my goods. To John Gregory my godson 12 mrcs.
To Katherine my wife a cross of gold with a chain of gold. After my debts paid
al my goods to Katherine my wife and all lands, tenements etc until Thomas
Ballard my son and heir come to full age and then to him and Katherine my wife
and after her death to remain to the heirs of the said Thomas.
I will that the intention and will of Richard Gregory my uncle and also mine
which we have regarding the donation of a chantry in the town of Bekensfeld to
sustain a priest out of the outgoings and profits of the manor of Bekensfeld be
observed. I make John Profyt and Richard Style executors. Witnesses Richd.
Gardemewe, William Hargroue, John Hargroue, John Sutton, Thomas Gregory, Thomas
Jukele, Thomas Cock.
Probate not filled in – Apparently from next will it was in April 1417. (303a
Chichele I).
Robert Raynhull will
ROBERT RAYNHULL, Vicar of Holy Cross of Westgate Canterbury.
10 February 1416. Master and Gustos of the Hospital of Poor Priests Canterbury.
To be buried in the chancel of the church of Westgate. To the same church for
the perpetual use of my successors, vicars there, a breviary noted, an ordinal,
a hymnary noted throughout, a processionary similarly noted, with relics
inclosed in a beryl, a processional cross of copper and a pax (osculatorium)
gilt, on condition that the next vicar makes an acquittance to my excutors.
To the hospital of Poor Priests a book of Decrees, a chalice with the belongings
of an altar, under the same condition. To Sir John Holbrok a book of ‘Papie
cum Petro Helie in sm de disputaconibus et p’scianum de xij versibz virgillu
et alium volumen continems Britonem et Petrum Helie in magno et eiusdem Petrum
in Absoluta et unum viridem librum de confessionibz’. To John Ditton a little
breviary to be left after his death to some priest to pray for the soul of Thome
Holte, and a book which is called ‘Pars Oculi’, a book called "Johannes
de Deo" and a ‘Doctrinale rubri’. To the same John a white
bed with Roses, with a celure and curtains etc, a book called ‘Ferrum cum
appendicus suis, a tunic of scarlet cloth with fur. To Robert Culmere, chaplain,
a book ‘Bellitroiani sedum Guidoneum, a super tunic of Murrey colour,
and breviary noted under condition he relinquishes the breviary after his death
to another priest to celebrate divine offices for my soul.
To William Tanner, parish clerk of Westgate 20s. To the Prior of St. Gregory,
Canterbury 4s. 11d and a certain Canon 2s. 5d. on condition they come after my
death to my funeral services and masses. To each Order of Friars in Canterbury
3s. 4d. If my executors can recover from Robert Hallum Bishop of Sarum £30 they
shall pay John Ditton, chaplain 10 marcs to celebrate for my soul in the church
of Westgate for a year. I leave of the said £30, if it can be recovered, to the
heirs of Robert Raynhull sons of my uncle 5 marcs and Matilda Wodefall 20s. I
make executors, John Clyfford, rector of the church of St. Mildred, Canterbury,
Henry Bordeworth chaplain and Henry Lynde of Canterbury.
Proved 29 April 1417. (305a Chichele I)
John Brook will
JOHN BROOK, Wednesday in the second week in Lent, 1415, 3
Henry V. To be buried in the church of Blessed Mary of Hertfeld with Johan my
first wife. To the fabric of the Cathedral church of Chichester 3s. 4d. To the
fabric (fabrice) of Saint Richard, Chichester 2s.To the high altar of Hertfeld
20s., of East Grenestede 3s. 4d. Six torches on day of my funeral of which two
afterwards to EstGrenstede one to Wythyam and one to Couden. To the tithingman (decenar’)
of Folkenherst a cow to sustain the ways between the mansion of the said John
(i.e. himself) and the house of John Bowhiere and ‘la Berescrouche’. I leave
to Thomas Joop a gown of Scarlet. To Katherine daughter of the same Thomas for
her marriage 40s. To Thomas son of the same Thomas to find him ‘ad scolas’
40s. To Laurence Somerford my servant 3s. 4d. To Nicholas Parys a gown. To
Margaret wife of the said Nicholas 3s. 4d. To Alice wife of the forsaid Laurence
a quarter of oats. To Johan daughter of Katherine Dorset 6d. 8d. to her marriage
and a qrt of oats and 2 bussh of wheat. To Wm. Bordewryght a gown and to Johan
his wife 4 bussh. of oats. To Margaret wife of Thomas Jope, my daughter, a gold
ring called ‘Signat’. To Richard Fraunceys chaplain to celebrate for the
said John Brook and Johan his wife 10 years 10 marcs i.e. each year 13s. 4d. I
leave to John Slynn for his labour over the Will of the foresaid John 20s. To
Nicholas Joop all the furniture (utensilia) of the chapel, kitchen and bakehouse
within the tenement of the foresaid John called Cauferne. Residue in Sussex and
London to executors whom I make Nicholas Joop and John Skynner and John Basset
supervisor.
Proved in the manor of Southmallyng 15 September 1418. (312a Chichele I).
Thomas Feld will
THOMAS FELD, Maydeston, St. James’s Day, the Apostle, 1419.
(He was Dean of Hereford). To be buried in the chancel of the collegiate church
of Maydeston. To the most reverend my Lord Henry, Archbishop of Canterbury if he
shall outlive me my Bible which is the best jewel that I have. To the fabric of
the church of Hereford after my debts are paid 40 marcs of the fruits of my
deanery there. To the Deans my successors there two of my books called "Januens
in Dmcalibus et in opere Quadingeli prestate cancione fo eos Capitulo
Herefordeu predict qd eos faciant liberari success, meis hmoi si cedant vl
decedems."
I leave to my successors all the stuff for a hall with bankers of white and
black with 12 cushions of red and black. I leave to the same my bed "de
garbis" with curtains together with Tester of white and black. Also my
apparel of coloured cloth for a chapel and altar, all my vessels for a kitchen
and all my dishes &c.
To the fabric of my church of Blounham (Beds) £10 of the fruits there. To my
successors there, rectors, all my apparel for a hall "de Vita Owani militis"
coloured, with bankers and 12 cushions of red and black, all my vessels etc.To
the fabric of my prebend of Leyghton Bosard 10 marcs of the fruits there.
To my most revered Mother a gilt cup covered with 12 silver spoons. To Walter my
brother all my apparel for a hall of blue "tapcery werk" with the arms
of William Wroth, with the apparel of red ‘tapcerywerk’ for a chamber, with
two beds red and blue with the said Arms. To John my brother three horses and a
little bed of red "worstede" with curtains. To my brother Roger
Deyncourt and Elizabeth his wife my sister my missal and all my horses in their
keeping. To Elizabeth Deyncourt my sister my beads of Corall with gilt gawdies.
To the chapel of Bache in the place of my birth those vestments and my chalice
in keeping of Sir Roger Jones. I leave all my books and quarteni of the
faculties of Canon and Civil Law to my nephews studying in those faculties and
after their death, or if they be not clerks, to remain to the Dean of Hereford,
to celebrate my anniversary with masses of Requiem etc. To Henry Penwortham my
quarternus "
To John Stone and each of my executors 40s. I wish that my nephew abovesaid be
exhibited ‘ad scolas’ so far as my goods will suffice, and also my servants
remunerated. I leave to John Edolf my brother a horse, and to his wife my sister
Margery all things she has of mine, books and cups of silver and gilt. To Roger
Deyncourt my brother 20 marcs for the exhibition of William Hewall for his life.
To the church of Lanrost in diocese of St. Asaph 40s. To the church of
Hertlebury, Worcester diocese 40s. Residue to Roger Deyncourt and John Edolf my
brothers and John Chesser my executors.
Proved at Otford 16 November 1419 by Roger Deyncourt executor. (322b Chichele
I).
Richard Yong will
RICHARD YONG, Dei Gratia Bishop of Rochester sick in body
etc. To be buried in the Chapel of Blessed Mary in the church of Rochester in
the south part of the said Chapel. On the day of my burial and my month’s day
I leave 40s. between poor people. To the Prior and Convent of Rochester to
celebrate and pray for my soul 20 marcs. To the Carmelite Friars of Aylesford
20s. For wax candles around my funeral and on my month’s day according to the
estimation and will of my executors. To Sir John Pollard priest, to pray for me
40s.
To Thomas my bailiff at Trottesclyff 20s. I leave £6 to be distributed
"inter famulares meos". To the boys of my chapel 20s. If it should
happen me to die before the Feast of Easter next I wish that all the ornaments
and books and other goods of the chapel named and by me before this placed or
ordered be returned and revert according to the discretion of my executors. I
will that where my body is buried shall be placed a marble stone befitting me as
shall seem best to my executors. All my bequests and debts paid my goods not
bequeathed to be distributed by my executors whom I make William Rykhyll and
Master Richard Montaynge. Dated 17 October 1418. Present: Sir John Pollard,
priest, Geoffrey Vanns, Master John Tyll S.T.D., Robert Branche, canon of Wells,
Sir Walter George rector of Cokylston and Master James Bere notary public.
(323a Chichele I).
Rosa Rykyll will
Thomas Marschall will
THOMAS MARSCHALL, wexchauneler of Canterbury, Wednesday in
the feast of St. Clement the Pope. 1418. To be buried in the cemetery of Christ
Church Canterbury before the porch of the new work (ante porticum noui operis
i.e. Chillendens porch to the newly built nave). To the high altar of St.
Alphege, Cant: for tithes forgotten 3s. 4d. To the parish clerk of the same 20d.
To the Augustine Friars of Canterbury 3s. 4d. To the work (fabrice) of the new
work of Christ Church 6s. 8d. To the work of the new bell-tower 6s. 8d. To the
shrine (tumbam) of St. Thomas the Martyr 6s. 8d. I will that at once after my
death 300 masses be celebrated for my soul and all faithful.
To John my son £10, and a silver cup with cover. To Isabelle my daughter 10
marcs and a piece of silver called "Platpece pounsed". To Agnes my
daughter 10 marcs and a piece of silver formed like a Rose. I wish that my
tenement in the parish of St. Mildred after the decease of Johanne my wife
remain to my son and his heirs, if he shall come to full age according to the
custom of Gauelekende. If he die before then to remain to Isabell and Agnes my
daughters and if they both die then to be sold and distributed in repair of bad
roads etc. for the good of my soul. Residue to Johanne my wife and she and
Master Dauid Mareys executors.
Proved 26 July 1420 (335b Chichele I).
Some Monumental Inscriptions of St John's Hospital, Canterbury
Some Monumental Inscriptions of St John's Hospital, Canterbury, noted by Rev Bryan Faussett noted 1758. Kindly typed up for the website by Pat Tritton.
In The Chapell –
1. On a Flat Stone. Here lyeth Samuel HURLESTON, Gent. He died Sept. 7 1679. Aged 72.
2. On Another Flat Stone. Here lieth the Body of Marke HIFOULD desceased the 14th of Desember 161./ A Singingman in Christ Church …./.
3. On Another. Here do lye the Bodyes of Richard OWER, Gentleman, and Elisabeth his Wife, one of the Daughters of William BOYS of Fredville, Esquier, and Sister to ye Right worshipfull Sr. John Boys, Knight; by whom he had Issue Edward, Boys, & Christopher; Mary, Christian, Jane, and Alice. Richard died the 8th of Marche 1606/7, aged 82 and Elisabeth died the 7th of February 1612/3, being of the Age of 74 Yeares. Anno. 1613.
4. On Another. Here lieth buried the Body of Edward NORRIS, he dyed the 29th of August; and at the Age of 74 Yeares, 1630.
5. On Another. Henry SILVESTER. 1617.
6. Here are several other Flat Stones, but without Inscriptions. Some of them have been inlaid with Brasses.
7. The East Window has been a very fine one, and had (as Mr Somner informs us) The Figures of the 12 Apostles in it, with ye Several Articles of the Creed, which they are said to have composed. It is, however, now much broken, and strangely patched up with Fragments, as they seem of some other Window. Among them is ye following Coat turn’d Topside t’o’r way.
[6 pieces az. & or, 3 stags’ heads erased or (ROPER) imp. Arg. on a bend sa. 3 covered cups or.].
8. In this Window is also remaining a Group of Small Figures (a Lady and 3 Children) kneeling before a Faldstool. The Followg. Scrap of an Inscription is still to be seen in it.
Orate pro bono Statue … HYLLYS+ qui ab hoc Sclo migravit … qui Fenestram istam …/. +Fratris istius Hospitalis, et Prior (these words were to be seen in Somner’s Time).
9. The Uppermost South Window has also been finely painted. The Figure of a Man kneeling in this Coat Armour, viz. Az. 3 Thresher’s Fans, or is still remaining. & under it this Inscription. Orate pro Aia Dni Willmi SEPTVANS et … Consortis suae. And, under the Figure of a Lady in a praying Posture, is this Coat viz. Az. a lyon rampant Arg. – there is part of an Inscription under her, but it is not legible. Over their Heads is this Sentence. Jesu, Fili Dei, Miserere nobis.
10. In the Middlemost South Window is the Virgin Mary, with the Child Jesus in her Arms – and, over her – Our Saviour sitting on a Rainbow.
11. On The East Wall hang the 2 following Atcheivements.[I. *Erm. on a chevn. engrld. gu 3 escallops or imp. Arg. on a bend az. 3 spearheads arg.]. *I take this to be the Coat of OWER.
II. As dexter of I. imp. BOYS]. Implying Richard Ower (ob. 1606-7) had 2 wives – Eliz. the 2nd. V.J.T.
12. Here was a large North Chancell; but it has been long since pull’d down. There is now but One Bell, which hangs in the West End of the Chappell. There were formerly 3 as Batteley informs us.
13. In the Chapel Yard are Memorials of COX, CULLEN and JOHNSON.
14. This Hospital was founded by Lanfranc who was A.B. 1070 and contained formerly a Prior, a Reader, 18 In Brothers and 20 In Sisters, and the like Number of Out Brothers, and Out Sisters. This was Anno 1674.
15. Alice ASHBURNHAM, d. & h. Wm. TOOKE Esq. & wife Alice WOODLAND: antea fuit uxor Tho. ROPER, 1524. Roper & Wife Thomasine, 1529. (D’Elboux only summarises the insns. given by B.F. in Somner).
16. The Revd. Mr William BRODRIP is the present Reader, or Chaplain 1758.
17. Very Little of this Hospital is at this Time standing. - great Part of it having been pull’d down within these 20 Years. It is situated opposite to St. Gregory’s Priory, in Norgate Street.
Index of Names and Places
Names Index
ASHBURNHAM 15
BOYS 3, 11
BRODRIP 16
COX 13
CULLEN 13
HIFOULD 2
HURLESTON 1
HYLLYS 8
JOHNSON 13
NORRIS 4
OWER 3, 11
ROPER 7, 15
SEPTVANS 9
SILVESTER 5
TOOKE 15
WOODLAND 15
Some Monumental Inscriptions of Canterbury, St Jesus Hospital
Some Monumental Inscriptions of Canterbury, St Jesus Hospital, noted by Rev Bryan Faussett noted 1758.
1. In The Chapel – On a Tablet on The N. Wall. (Taken from his Monument in The Cathedral of Canterbury) Johanni BOYS de Fredville Equiti aurato, Juris Anglicani Consultissimo, quinq Archiepiscopis Cantuariae, in Temporalibus, Seneschallo; Tribus quinq Portnum Custodibus in eorum Cancellariâ Assessori; Civitatis Cantuariae Recordatori; Hospitalis Jesu, in Suburbio, Fundatori. Viro, Pietate, Gravitate, et Mansuetudine singulari. Qui duas duxit Uxores; Dorotheam PAWLEY, et Janam WALKER; Sed nulla Prole relictâ, Christo Servatori devotam Animam reddidit Die 8 Augusti, Anno Salutis 1612. Aetatis suae 77.
2. On Another Tablet on The North Wall.
[I. Arg. on a fess betw. 3 trofils slipt az. 3 plates.
II. Az. a fesse betw. 3 whelk-shells arg.]. Thomas WELTON, The Elder, Brother of this Hospitall, went into the Wars of Germany, under the Command of The LORD MARQUISS HAMILTON, Anno Dom. 1630. Serv’d 6 Yeeres in Gustavus ADOLPHUS, King of Sweedland his Army – was taken Prisoner by ye Imperiall Forces at the Famous Battle of Marling; and, from that Time serv’d in the Emperor’s Army 8 Yeares; where he was a Drum Major in the Regiment of the Right Honourable the Lord Christopher CETCH, Head Marshall of the Feild.
3. In The East Window is This Coat, with ye date 1600. [BOYS - ¼ly, wt. escut. of pretence imp.
¼ly: 1). Or, a griffin segreant & a border gu.
2). Sa. a chevn. arg. betw. 3 buckles or.
3). Arg. on a fesse sa. betw. 3 lions’ heads erased gu. 3 plates.
4). Per pale & per fesse indented erm. & gu. wt. sct. of pretence:
Gu. 3 lions passt. arg. over all on a bend az. 3 molets or. imp. Lozengy or & gu. on a chief arg. a lion passt. sa].
4. On The Same Wall are The following Coats.
[I. (Arch. Bp. PARKER) See of Cant. imp. Gu. on a chevn. betw. 3 keys, wards up, arg. 3 stars of 5 pts. gu.
II. (Arch. Bp. GRINDALL) Ditto imp. ¼ly or & az. a + countercharged sa. & arg. in 1&4). a martlet sa. 2&3). a martlet arg.
III. (Arch. Bp. WHITGIFT). Ditto imp. Or, on a + patonce sa. 4 bezants].
5. On The South Wall, is an Atchievement, with BOYS impaling as before.
6. The Following Inscriptions and Dates are cut on small Square Stones, which are placed here and there in ye Outward Wall, next the Street.
Sr. John BOYS Knight, founded this Hospitall, Anno. 1595.
James NICHOLES the 3d. Warden March 23 1609/10.
Edward OWER the 4th Warden the 8th of February 1625/.
William TWYSDEN the 5th Warden the .. of January A.D. 1633/.
Thomas JONES the 6th Warden. Sept the last. A.D. 1639.
7. This Hospitall is situated at the further End of Norgate Street, on the East Side of the Way, a little beyond St. Gregory’s. Its Society consists of 8 Brothers, and 4 Sisters. The Warden reads Prayers in the Chapel. They bury at ye several Parishes to which they belong, and have no Burying Ground belonging to the Hospitall. 1758.
Index of Names and Places
Names Index
BOYS 1, 3, 6, 6
CETCH 2
GRINDALL 4
HAMILTON 2
JONES 6
NICHOLES 6
OWER 6
PARKER 4
PAWLEY 1
TWYSDEN 6
WALKER 1
WELTON 2
WHITGIFT 4General Index
Battle of Marling 2
Burying Ground 7
Drum Major 2
Warden 6
Some Monumental Inscriptions of St Dunstan's Church, Canterbury
Some Monumental Inscriptions of St Dunstan's Church, Canterbury, noted by Rev Bryan Faussett noted 1758. Kindly typed up for the website by Pat Tritton.
In The Chancell.
1. On a Flat Stone. Here lieth the Bodies of Christopher BROWNE of this Parish Gent and 4 of his Children, by Mary his relick Wife. Hee died 20th of Septr. 1657 of his Age 37 having Issue surviving 3 Sonnes and 2 Daughters, by his said Wife.
2. On Another, with this Coat. [Az. on a chevn. arg. 3 molets sa. (ROBERTS) imp. ditto]. Here lyeth the Body of Drayton Roberts, late of this Parish, Gent. Son of Edward Roberts Esq. He married Joanna Daughter of Joseph Roberts Esq; and had Issue by Her, 7 Sons, and 4 Daughters. Joseph, Drayton, Edward, William, John, Tiddeman, Thomas, Eliz-Joanna, Eliz-Joanna, Ely-Anne, Ely-Anne. 4 of them, viz. Joseph, Eliz-Joanna, Ely-Anne, & Thomas, died before their Father. He departed this Life Sept. 29th 1712 in the 40th Year of his Age. Joseph the Son died Feby. 12th 1710/11 in the 13th Year of his Age.
3. On Another Flat Stone. Here lye The Bodies of Thomas SCRANTON, Esq and Elisabeth his Wife by whom he had 1 Daughter Elisabeth Scranton who died the 16th Day of January 1719/20. At whose Desire and Charge this Stone was laid In Memory of her Death.
4. On Another. Certa Spe Resurrectionis Hic Jacet Corpus Thomae SCRANTON, Theologi. ex hâc Vitâ migravit x Die Junij A.Dni 1648. Aetatis suae 47. Elisabetham Uxorem Thomam et Franciscum Filios; Elisabetham, Filiam Deflentes reliquit.
Marmoreo Lecto liceat Tibi ducere Somnos/Chare Pater, spes est, luxerit alma Dies. T.S.
Depositi Uxoris Cineres in Urnâ Mariti Elisabeth SCRANTON Francisci BARTON Armigeri, Filia Natu Secunda decessit è Vitâ 30 Die Januarij A. Salutis 1683/4. Aetatis 72.
5. On Another Flat Stone. In Memory of Elisabeth SCRANTON, who having lived a Vertuous & pious Life, died the 9th Day of February, in the 47 Year of her Virginity, and, of Man’s Salvation 1685/6.
In The South (Or Roper’s Chancell.
6. On The West Wall.
[I. ROPER imp. Sa. on a bend arg. voided sa. & cotised arg. 3 lions passt. arg. (BROWNE).
II. ¼ly: 1). ROPER.
2). Sa. a chevn. betw. 3 leopards arg.
3). Erm. a fesse vairy or & gu.
4). Sa. a cross or voided sa.
III. ROPER imp. Gu. a chevn. betw. 3 lions’ paws arg.].Siste gradum qui pergis, & haec, (ut vivere possis/utque Mori melius discere) Pauca legas./Negligis ecce brevi, forsan dum negligis, et Tu/Humanae Specimen Conditionis eris./Sacrum Pietati et Parentibus Thomas ROOPER, Armiger, Thomae Mori (Quod nec modico huic Familiae Honori fuit) ex Filiâ Margareta Nepos, Haeres Moribus; post Patrem Gulielmum (cujus in eo Munere consors videri priusquam Successor poterat) in Foro seu Banco Regio, suprema totius Regni Curia, Protonotarius, viginti quatuor, aut eo amplius, Annorum Spatio (tam suo magno Merito, quam summo Omnium Studio) Fide bonâ et publica egit, non Actoribus non reis aut dare unquam Verba solitus, aut nimio vendere. Uxorem habuit eamq Unicam Luciam, Filiam Antonij BROWNE ex illustri Montacutensi Familiâ oriundam Equitis, Equorumq Regi Henrico Octavo Praefecti; cui, etiam, a Concilijs fuit. Ex Illâ bis Senos pari Sexus Discrimine, Liberos suscepit. Mirus utrisq et Merus Amor, Magna Concordia, et mutua Veneratio; Ita publicus in Foro, Domi Privatus, sanctè ubiq agens et Modestè, ubi tranquilliter senuisset, dormienti Similis, Anno Aetatis suae sexagessimo Quinto, requievit in Christo vicesimo Primo Januarij Anno 1597 Indulgentissimo Parenti Piissimus Filius Gulielmus ROOPERUS, LI ME PO (Libenter Memoriam Posuit). Respice, quid prodest praesentis Temporis Aevum!/Omne quod est, nihil est, praeter amare Deum./Quid Caro, quid Sanguis, quid Pulvis et Umbra superbis?/Quid laetare Miser, Vermibus Esca satus?/Qui Mundum immumdum captas, captaberis ipse:/Et, qui cuncta cupis, Te brevis Urna capit./Pauca potest vivo Mundus Solatia ferre;/Nullaque post Mortem Commoda Damna potest./Quae damnant fugiens Animam, sic instrue vivens/Vivat ut in cœlis beata Deo./Mortuus haec moneo Moriturum: Perge, Memorque/Esto Meae Sortis; Sed magis Ipse tuae.
[2013-09-23 Corrections and photograph kindly supplied by Geoffrey Allibone September 2013]
Roper Monument
7. Under this Chancell is a very large Vault, in a Nitch in the East Wall of Which is preserved the Head of the great Sr. Thomas MORE, who was Lord Chancellor in the Time of KING HENRY 8 – and was executed in ye Year 1535.
8. On The South side of this Chancell are 2 very Ancient Altar Tombs, let into the Wall, which have both had Brasses on them, now lost. And 6 Ancient flat Stones on the Floor, wch. have also all been inlaid with Figures, Coats armorial etc. except 1, wch. however has no Inscription (this one = a plain slab).
9. Here stands a very Old Wooden Eagle, on a Pillar of Marble, which has been used for a Reading Desk. It has been covered with Brass; Its Head is of that Mettal.
[D. summarises the following thus: "Here follow from Somner"].
In the South Isle.
10. On the Wall near the Belfrey, on a very neat Oval Monument, with the following Inscription and Coat. [Az. on a fesse engrld. arg. 3 serpent-like coils gu. and in base a sun or]. Near this Place, lies interr’d the Body of Claudius RONDEAU Esq., His Majesty’s Resident at the Court of Russia from the Year 1730 to the year 1739. He was born 28 March 1695 and died at Petersburg Oct. 5 1739. This Monument was erected to his Memory, by his Widow Jane, Daughter of the Revd. Mr GOODWIN, & Relict of Thomas WARD Esq., Son to the late Ld. cheif Baron Ward. Here also lies interr’d His Posthumous Daughter, Claudia Rondeau, born May 8 1740 and died the 31st of the same Month.
11. On a Flat Stone, nearly under ye Mont. with the same Coat. Burial Place, design’d for the Family of Mr Claude RONDEAU, Merchant at Canterbury, Refugee in England, for the Protestant Religion. Here lieth the Body of John James RONDEAU his eldest Son, deceased the 18th Day of March 1703/4. Aged 22 Years. Here also lieth the Body of the said Claudius Rondeau, who departed this Life the 12th of Nov. 1720. Aged 72 Years. Likewise, Mary BUCK his Daughter, Wife of Mr William Buck of London who died Nov. 3 1743. Aged 51 Years. And Anne, Wife of the aforesaid Claudius Rondeau, who departed this Life the 19 Jany. 1744. Aged 84 Years. Here also lieth Sarah the Wife of Fran ALKIN of Lewes, Gent, and Daughter of the abovesaid Claudius Rondeau, who departed this Life 11 Dec. 1751. Aged 56.
12. On a Small Flat Stone. Within this Vault lie interred the Bodies of Francis, William, Benjamin, Sons of Thomas and Susan ALKIN, who died 26 Aug. 1748, 1 Feb. 1752, 21 July 1752.
In the Body.
13. On a Neat Mural Mont. on ye N. Wall, close to the Pulpit. Near this Place lieth the Body of Daniel HALL, twice Mayor of ye City of Canterbury. His first Wife was Leah RIGDEN who, with her 3 Children lyes buried under this Place. By his Second Wife Sarah SAFFERY, he had 2 Sons; Daniel and Samuel. He was a Loving Husband, an indulgent Parent, and an impartial Magistrate. He died Oct. 3 1742 in the 81st Year of his Age. Near this Place also lies the Body of Daniel, his eldest Son by his Second Wife. who was diligent and skilfull in his Profession or Surgery and Pharmacy; dutyfull to his Parents, & belov’d by all. He exchanged this Life for a Better, on Feb. 20 1740/1 in the 24th Year of his Age.
14. On a Flat Stone. Here lieth the Body of Leah the Wife of Daniel HALL, who departed this Life the 12th of Octr. 1703. Aged 32 Years. Likewise, the Body of David, son of Daniel and Leah Hall who departed this Life the 25th of April 1701 in the 3rd Year of his Age. As also Mary Daughter of Daniel & Leah Hall who departed this Life the 25th of April 1707 in the 7th Year of hir Age. Here lieth also interr’d Daniel, Son of Daniel & Leah Hall, who departed this Life the 7th Day of March 1715/6 in the 22d. Year of his Age.
15. On Another. Here lyeth the Body of Leah HALL who departed this Life the 12th of October 1703 Aged 32 Years. Here also lieth David Son of Daniel Hall, and the above said Leah his Wife.
16. On Another. Here lieth the Body of Marcy, Wife of Michael LUCKET, who departed this Life, March 3 1734/5. Aged 64 Years. Here also lies the Bodies of their 3 Sons; William, he died June 16 1702. Aged 2 Years, and 5 Months. George died Aug. 4 1706, aged 7 Months, And William he died, May 2 1711. Aged 7 Months. Here also lies Mary, Daughter of William and Sarah ALLEN, of this Parish, and Wife of Michael Lucket, the Younger, by whom She had Issue 5 Sons and 2 Daughters, viz. Mary, William, Thomas, Charles, Sarah, Michael, and George. Of whom, Mary died Feb. 2nd. 1735/6. Aged 4 Years. Thomas died May 20 1736. Aged 1 Month. She (Maria, mater) died Sept. 23 1746. Aged 37.
17. On Another Flat Stone. Here Lyeth the Body of Sarah SPENCER, who died March 21 1742/3 aged 27 Years, Daughter of Hudson and Alice Spencer of this Parish; who lie interr’d in the Parish of Holy Cross Westgate, with their 8 Sons, and 5 Daughters.
18. Here are 5 Other Flatt Stones, none of which are legible. One of them has been enlaid with 3 Brass Figures.
19. This Church consists of, The Great and South Chancells, The Body, South Isle, and a small Chapell at the North West End; This Chapel was founded by one Henry, sirnamed of Canterbury, in 1330, and dedicated to the Holy Trinity, together with a perpetual Chantery, committed to the Care of the Hospital of Poor Priests in Canterbury (see Battely P.168). It is now made Use of, for a School House.
20. The Tower stands at the West End of South Isle. In it hang 5 Bells, thus inscribed:
1. Joseph HATCH made Me, 1629. Autho. ROPAR…… ric: Spencer Oeconomicis.
2. Thomas PALMAR made Me, 1660. Tho. SIMPSON, Ch. Warden.
3. Joseph HATCH made Me, 1605. J.F.C.W.
4. Ave Maria Graciâ Plena; Dns. Tecum.
5. T.P.M. (Thos. PALMAR) 1675. Henrey LANMAN; John FLACTNO C.W.
21. In The Church Yard, are Head stones for AUSTEN, BAKER, CADMAN, CHILD, EASTMAN, ELLIS, HORNE, LOT, PARKER, PILCHER, HOMERSHAM, THORP & WATTS; and 2 Ancient Altar Tombs whose Inscriptions are lost.
22. It is a Vicarage, in the Gift of the Arch Bishop, and was dedicated to St. Dunstan, as its present name shews. The Present Vicar is the Revd. Mr. Isaac JOHNSON 1758.
23. The following Lines are on an Headstone in the Church Yard, inscribed to the Memory of Mrs Mary KNIGHT, who died Sept. 12 1757 aged 42 and of Mr Charles MADDOX, who died Feb. 4 1762 aged 31. Hearken, ye Young, ye hoary Sires attend!/Hear, all who breathe, the Ashes of a Friend!/To you they speak; on you benign they call,/Heirs of the Tomb, &, Part’ners of the Fall./Return (they cry) to Earth return again;/He bids, Who made, nor mocks the Sons of Men./But, can you view, and, can you, thoughtless, read/This kind Alarum, this Summons from the Dead?/Can you, unmov’d, the gen’ral Sentence hear,/Nor sigh one Wish, nor shed one genuine Tear?/ In vain, if so, would Worlds entomb’d arise,/To rouse your Fears, or, point You to the Skies!/.
24. In the Well, belonging to Mr ROBERTS’s House, on the Top of St. Thomas’s Hill in this Parish, was found abt. 60 Years ago (c.1700), a flattish Wooden Bowl or Dish with a broad Rim of Silver Gilt, on wch. is engraved, in very Old Church Text, "Fille the Kuppe, and drink to Me, In the Name of the Trinite". In the Bottom is a Screw on which, I suppose, stood an Image of the Virgin Mary; for others of the like sort see V.3, P.142* & 138** of this Volume.*St John’s Hosp, Sandwich. **Wickhambreaux. (3.142 mentions the St. Dunstan’s one, & 4 more at Harbledown Hospl.).
Index of Names and Places
Names Index
ALKIN 11, 12
ALLEN 16
AUSTEN 20
BAKER 20
BARTON 4
BROWNE 1, 6
BUCK 11
CADMAN 20
CHILD 20
Drayton 2
EASTMAN 20
ELLIS 20
FLACTNO 20
GOODWIN 10
HALL 13, 14, 15
HATCH 20
HOMERSHAM 20
HORNE 20
JOHNSON 22
KNIGHT 23
LANMAN 20
LOT 20
LUCKET 16
MADDOX 23
PALMAR 20
PARKER 20
PILCHER 20
RIGDEN 13
ROBERTS 2, 24
RONDEAU 10, 11
ROPER 6
ROPAR…… 20
ROPER 6
ROPPERUS 6
SAFFERY 13
SCRANTON 3, 4, 5
SIMPSON 20
SPENCER 17
THORP 20
WARD 10
WATTS 20Places
Lewes 11
London 11
Petersburg 10
General
Church Warden. 20
Court of Russia 10
Magistrate13
Mayor 13
Merchant 11
Refugee 11
Surgery and Pharmacy 13
Tithe Apportionment for Canterbury, St Martin
Back to List of Kent Maps, Tithe awards/schedules
Back to Research Back to Homepage
|
Whilst every care has been taken in transcribing information from old records which in themselves are prone to error or
Back to Research Back to Homepage
|
Tithe Apportionment for Canterbury, St Dunstan
Back to List of Kent Maps, Tithe awards/schedules
Back to Research Back to Homepage
|
Whilst every care has been taken in transcribing information from old records which in themselves are prone to error or
Back to Research Back to Homepage
|
Tithe Apportionment for Canterbury, Holy Cross, Westgate
Canterbury - Holy Cross, Westgate Tithe award schedule 12KB - signed 31 Dec 1851
Back to List of Kent Maps, Tithe awards/schedules
Back to Research Back to Homepage
|
Whilst every care has been taken in transcribing information from old records which in themselves are prone to error or
Back to Research Back to Homepage
|
Tithe Apportionment for Canterbury, St Mary Northgate
Back to List of Kent Maps, Tithe awards/schedules
Back to Research Back to Homepage
|
Whilst every care has been taken in transcribing information from old records which in themselves are prone to error or
Back to Research Back to Homepage
|
Tithe Apportionment for Canterbury, St Mary Bredin
Back to List of Kent Maps, Tithe awards/schedules
Back to Research Back to Homepage
|
Whilst every care has been taken in transcribing information from old records which in themselves are prone to error or
Back to Research Back to Homepage
|
Tithe Apportionment for Canterbury, St Paul and St Lawrence
St Paul & St Lawrence, Canterbury Tithe award schedule 58KB - signed 31 December 1851
Back to List of Kent Maps, Tithe awards/schedules
Back to Research Back to Homepage
|
Whilst every care has been taken in transcribing information from old records which in themselves are prone to error or
Back to Research Back to Homepage
|
Tithe Apportionment for Canterbury, St Mildred
Back to List of Kent Maps, Tithe awards/schedules
Back to Research Back to Homepage
|
Back to St Mildred , Canterbury Maps etc
Whilst every care has been taken in transcribing information from old records which in themselves are prone to error or
Back to Research Back to Homepage
|
Tithe Apportionment for Canterbury, St Peter
Back to List of Kent Maps, Tithe awards/schedules
Back to Research Back to Homepage
|
Whilst every care has been taken in transcribing information from old records which in themselves are prone to error or
Back to Research Back to Homepage
|
Some Monumental Inscriptions of Maynard's Spital, Canterbury
Some Monumental Inscriptions of Maynard's Spital, Canterbury, noted by Rev Bryan Faussett noted 1758. Kindly typed up for the website by Pat Tritton.
1. This House and Chapel was founded by John [Somner says "more rightly MAYNER"] MAYNARD for Brothers and …./. An. Dom. 1317 (error for 1327) in the 2d. Yeare of the Rayne of KING EDWARD the SECOND. This Work was finish’d and the Chapel repaired in the year of Our Lord 1617 by Joseph COLF Esq. Alderman of the City of Canterbury and Master of this Hospital.
2. This Hospital and Chapel being decaied were rebuilt from the Foundation, by the Charitable Contribution of the Mayor and Aldermen, and many of the Freemen, and Inhabitants of this City & other worthy Benefactors, A/.D. 1708. John BEAUMONT, Esq. Mayor, Alderman OUGHTON, Chamberlaine, Alderman WILSON, Master.
3. The present Master viz. 1758 is Mr Alderman HAYWARD.
Index of Names and Places
Names Index
BEAUMONT 2
COLF 1
HAYWARD 3
MAYNARD 1
OUGHTON 2
WILSON 2General
Alderman 1, 2, 3
Chamberlaine 2
Master 1, 2, 3
Mayor 2
Some Monumental Inscriptions of Holy Cross Church, Canterbury
Some Monumental Inscriptions of Holy Cross Church, Canterbury, noted by Rev Bryan Faussett noted 1758.
Kindly typed up for the website by Pat Tritton
In The Chancell.
1. On a Flat Stone scarce Legible. Here lieth the Body of Edw. FOSTER buried the 1st Day of January (1634-5); and Margret his Wife, the 17th of November 1635.
2. Here are several other Flat Stones, but all without Inscriptions.
3. At the West End of this Chancell, are 6 Stalls (3 on each Side of the Entrance) like those in Cathedralls. The Seats of them are made to turn up, and are all carved. On One of them is carv’d an Angell holding a Sheild, on which is this Coat. [3 trefoils slipped & a border engrailed].
In The Body.
4. On a Flat Stone. Near this Place lieth the Body of Richard REDWOOD who died the 28th of Oct. 1688. Aged 51 Yeares, and 5 Months. Under this Stone lieth Elisabeth his Wife who died Nov. 5 1691. Aged 64 Yeares, and 10 Monthes by home he had 2 Sonnes and 4 Daughters. Thomas and John, Ann and Elizabeth, Susan and Margaret.
5. On Another. Here lyeth interred the Bodie of Margret DRAYTON ye late loving & beloved Wife of John REDWOOD of this Parish. Shee departed this Life the last day of January, in ye Yeare of Our Lord 1633/4 and in the 21st Yeare of her Age.
6. On Another. Here lyeth the Body of Leah, Wife of Peter BOUDRAY. She died Feb. 24 1750/1. Aged 72 Years. Also here lies the Body of the Abovesaid Peter Boudray who died May the 5th 1753. Aged 80 Years.
7. Here are about 16 other Flat Stones, whose Inscriptions are all lost. Of which 7 have been inlaid with Brasses, etc. – all now gone.
In The North Isle.
8. On 4 Small Flat Stones. Robert TURNER 1633. Thomas Turner 1634. Robert Turner buried ye 26th of June 1635. Mary Turned died in 1637.
9. On a very Handsome Mural Monument, on the N. Wall, with a Fine Bust, and this Coat.[¼ly: "same coat & quartering" as in 4.21]. In Memoria Amandi COLFE – In Spe requiescimus et resurgemus.
10. On a Flat Stone Underneath. Amandus COLFE and Kathrin BRADFORD his Wyfe. Hee dyed the 26th of May 1603. Shee dyed ye 10th May 1595.
11. On Another Flat Stone. Rebeckah GARRIT here interred June 8 Anno 1639. Wee locke up that which may be lost, but here/The Marble Casket may securely beare,/A little boasting of a richer Store/Than e’er arrived At the Iberian Shore/The Indie’s Treasure may be valued at/Some equal Price; but this exceeds all rate,/For which God gave Himselfe; this Dust wch. cost/So Deare, must live again, and not be lost/.
12. On Another. Here under lieth the Body of Elisabeth REDWOOD the loving Wife of Robert TURNER, of this City, Woolen Draper. She died in June 1631 being of the Age of 21. Here also lieth the Body of Robert Turner her once loving Husband who died on the 4th of October 1659 in the 50th Yeare of his Age, and was buried by the Care of his now surviving Widow, in the same Grave with his first beloved Wife. Here also lieth the Body of Elisabeth, Wife of the Above named Robert Turner. Shee died March 29 1678. Aged 63.
In The South Isle.
13. On a Brick near the Belfry – W.B. 1700/S.B. 1701.
14. Here are 4 Flat Stones not legible; one of them has been inlaid with Brass.
15. In the Porch are 2 Flat Stones not legible: and, on the Right Hand, as You go into the Church, over the Door is this Coat. [Sa. a talbot seizant & a bord. engrld. arg.]. I find this to be the Coat of Arch Bishop SUDBURY, who pull’d down the Old Church (which stood upon the City Gate) and built the Present.
In the Church Yard.
16. On an Altar Tomb, with this Coat. [On a bend 3 cross crosslets fitchy]. John PETMAN 28 Jan. 1706. Aged 66. Tomasine his Wife June 14 1712. Aged 74.
17. On Another. Samuel FREMOULT – 4 Apr. 1712 aged 78. Sarah his Wife – 2 Apr. 1739. Aged 87. Samuel Fremoult – 30 May 1749. Aged 64. Elisabeth his Wife 6 May 1722. Ag. 35.
18. (Note by D’Elboux fm. Arch. Cant. XIV 97. At Appledore: Ledger to Philadelphia, widow of Saml. FREMOULT a. d. of Saml. CROSSWELL, died April ye 21st 1754).
19. On Another. Mary, Wife of Samuel SIX, 28 July 1738. Aged 62. Samuel Six Jan.12 1749/50. Ag. 68.
20. Another Altar Tomb, without Inscription, and an ancient Flat Stone, which has been inlaid with Brass, now lost.
21. Here are also Head Stones, for Persons of the following Names, viz. SIX, BAKER, REDWOOD, AUSTEN, MAY, GILBERT, SPENCER, WHITAKER, GARNER, FREND, BARNES, DE ANE, ASH, GILL, DEANE, BOUDRY, STAINES, LE GRAND, DE CAUFOUR, FREMOULT, STROUTS & DEVINE.
22. This Church consists of the Chancell, The Body, and 2 Side Isles. The Tower stands at the West End of the S. Isle, in which hang 5 Bells, thus inscribed.
1. John FISHER, Ch. Warden 1739.
2. R.F. Joseph HATCH made Me 1668.
3. I.H.R.C. Joseph HATCH made Me 1614.
4. Stephanus NORTON Kent Me Fecit.
5. R.F. Joseph HATCH made Me. 1668.
23. It is a Vicarage, in the Gift of the Church of Canterbury. It was dedicated to ye H. Cross.
24. The Present Vicar is, the Revd. Mr. Robt. Gunsley AYERST, A.M. 1758.
25. Mr SOMNER Tells us, there was Sometime, over the Porch, or Entrance into the Church, a Crucifix, or Representation of Our Saviour Crucifixion. The Crucifix is now gone, & ye Kings Arms put in its Place.
Index of Names and Places
Names Index
ASH 21
AUSTEN 21
AYERST 22
W. B. 13
BAKER 21
BARNES 21
BOUDRAY 6
BOUDRY 21
BRADFORD 10
COLFE 9, 10
CROSSWELL 18
DE ANE 21
DE CAUFOUR 21
DEANE 21
DEVINE 21
DRAYTON 5
FISHER 22
FOSTER 1
FREMOULT 17, 18, 21
FREND 21
GARNER 21
GARRIT 11
GILBERT 21
GILL 21
Gunsley 22
HATCH 22
LE GRAND 21
MAY 21
NORTON 22
PETMAN 16
REDWOOD 4, 5, 12, 21
SIX 19, 21
SPENCER 21
STAINES 21
STROUTS 21
SUDBURY 15
TURNER 8, 12
WHITAKER 21General
Churchwarden 22
Woolen Draper 12
Some Monumental Inscriptions of Eastbridge Hospital, Canterbury
Some Monumental Inscriptions of Eastbridge Hospital, Canterbury, noted by Rev Bryan Faussett noted 1759. Kindly typed up for the website by Pat Tritton.
1. I saw nothing remarkable here, Not a Single Inscription; and no Painted Glass. The Chapel is now converted into a School. In the Hall hang the Pictures of Dr. John BATTELY, Arch Deacon of Canterbury, and the Revd. Mr LEWIS late Rector of Minster in Thanet, who were Masters of this Hospital.
2. The Arms of Arch Bishop JUXON, who was a Benefactor, are to be seen on the Front, next the Street, viz. [See of Cant: imp. Or, a + gu. betw. 4 moors’ heads couped].
3. It was dedicated to St. Thomas the Martyr. The present Master is ……… 1758.
Index of Names and Places
Names Index
BATTELY 1
JUXON 2
LEWIS 1Places
Minster in Thanet 1General
Arch Bishop 2
Arch Deacon 1
Masters 1
- Accounts
- Alkham
- Ashford
- Aylesford
- Bekesbourne
- Betteshanger
- Biddenden
- Blackmanstone
- Brenzett
- Bromhey
- Bromley
- Burham
- Canterbury
- Capel
- Chalk
- Charing
- Charters
- Chatham
- Chelsfield
- Cliffe
- Cooling
- Custumale Roffense
- Cuxton
- Dartford
- Deal
- Dover
- East Peckham
- Eastbridge
- Eastry
- Faversham
- Fawkham
- Feet of Fines
- Folkestone
- Food
- Foots Cray
- Frindsbury
- Gillingham
- Goudhurst
- Gravesend
- Haddenham
- Hadlow
- Halling
- Harbledown
- Hawkhurst
- Hawkinge
- Higham
- Hoath
- Hoo
- Horton Kirby
- Hythe
- Ifield
- Inscriptions
- Ivychurch
- Laws
- Lewisham
- Littlebourne
- Lydd
- Lyminge
- Maidstone
- Medicine
- Medieval
- Military History
- Modern
- Monasticism
- Monumental Inscriptions
- Northfleet
- Orlestone
- Preston near Wingham
- Rainham
- Ramsgate
- Records
- Ringwould
- Rochester
- Rochester Cathedral
- Saltwood
- Sandwich
- Shipbourne
- Shoreham
- Sittingbourne
- Snargate
- Snave
- Snodland
- Stansted
- Staplehurst
- Stoke
- Stone in Oxney
- Stourmouth
- Stowting
- Strood
- Sturry
- Surveys
- Tenterden
- Textus Roffensis
- Tithe Commutation Surveys
- Tonbridge
- Westcliffe
- Westwell
- Wills
- Woolwich
- Wouldham